Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a wide range of decisions would remain the preserve of national authorities
de
zahlreiche Entscheidungen würden Sache der nationalen politischen Instanzen bleiben
fr
toute une série de décisions resteraient du ressort des autorités nationales
Back-up Local National Interface
Information and information processing
da
BLNI
,
backup af den lokale nationale grænseflade
de
BLNI
,
lokale nationale Backup-Schnittstelle
el
εφεδρική τοπική εθνική διεπαφή
en
BLNI
,
es
BLNI
,
interfaz nacional local de reserva
fi
BLNI
,
kansallisen paikallisliittymän varmuusjärjestelmä
fr
BLNI
,
Interface nationale locale de secours
hu
BLNI
,
tartalék helyi nemzeti interfész
it
BLNI
,
interfaccia nazionale locale di riserva
lt
BLNI
,
atsarginė vietinė nacionalinė sąsaja
mt
BLNI
,
Interface Nazzjonali Lokali ta' Riżerva
nl
BLNI
,
back-up van de lokale nationale interface
pl
BLNI
,
rezerwowy lokalny interfejs krajowy
sk
záložné miestne národné rozhranie
sl
BLNI
,
lokalni nacionalni vmesnik za varnostno kopiranje
sv
BLNI
,
backup av lokalt nationellt gränssnitt
balance sheet structures of the national central banks
EUROPEAN UNION
LAW
da
nationale centralbankers balancestruktur
de
Bilanzstrukturen der nationalen Zentralbanken
el
δομές του ισολογισμού των εθνικών κεντρικών τραπεζών
es
estructuras del balance de los bancos centrales nacionales
fi
kanallisten keskuspankkien taseiden rakenne
fr
structures du bilan des banques centrales nationales
it
strutture del bilancio delle Banche centrali nazionali
nl
balansindeling van de nationale centrale banken
pt
estrutura das contas dos bancos centrais nacionais
sv
nationella centralbankernas balansräkningsstrukturer
balance with the National Bank
FINANCE
Accounting
de
Giro
,
Giroguthaben
,
Guthaben bei der Zentralbank
,
Nationalbank Girokonto
,
Zentralbank
el
ενοποιημένος λογαριασμός εξόδων
,
τρεχούμενος λογαριασμός
en
balance with the central bank
,
central bank
,
clearing account
,
clearing account with the National Bank
,
current account
,
giro
,
giro account
es
cuenta con el Banco de España
fr
banque centrale
,
compte de virements
,
compte de virements auprès de la Banque Nationale
,
institut d'émission
ga
banc ceannais
it
avere in conto giro
,
conto giro
,
conto giro presso la banca nazionale
pt
Banco Central
,
conta-corrente
,
saldo com banco emissor
,
saldo com o Banco de Portugal
baromètre étalon national
Technology and technical regulations
da
nationalt standardbarometer
de
nationales Normalbarometer
,
nationales Standardbarometer
el
πρότυπο εθνικό βαρόμετρο
en
national standard barometer
es
barómetro patrón nacional
fi
kansallinen standardi-ilmapuntari
it
barometro di riferimento nazionale
nl
nationale standaardbarometer
pt
barómetro padrão nacional
sv
nationell standardbarometer
barreau national
LAW
de
Rechtsanwaltsvereinigung
en
Bar Association
es
Colegios de abogados
it
Collegio degli avvocati
,
ordine nazionale degli avvocati
lv
advokātu asociācija
mt
Kumitat nazzjonali tal-Avukati
nl
orde van advocaten
pt
Ordem dos Advogados
begæring om national sagsbehandling
LAW
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
en
request for the application of national procedure
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
it
istanza che avvia la nazionale procedura
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
pt
requerimento destinado a encetar o processo nacional
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
,
αίτηση για την κίνηση της εθνικής διαδικασίας
en
request for the application of national procedure
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
lv
lūgums piemērot valsts procedūru
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure