Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
LAW
da
forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler
de
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
el
εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων
es
aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias
fr
application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires
it
applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari
nl
toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden
pt
aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias
apply the procedure for the grant of a national patent
fr
engager la procédure de délivrance d'un brevet national
appropriation of the national product
ECONOMICS
da
anvendelsen af nationalindkomsten
de
Verwendung des Sozialprodukts
el
χρήση του εθνικού προïόντος
fr
emploi
,
utilisation du produit national
approved national laboratory
da
autoriseret nationalt laboratorium
de
zugelassenes einzelstaatliches Labor
el
εγκεκριμένο εθνικό εργαστήριο
es
laboratorio nacional autorizado
fr
laboratoire national agréé
it
laboratorio nazionale autorizzato
nl
erkend nationaal laboratorium
pt
laboratório nacional aprovado
approximation of national laws on trademarks
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende mærker
de
Angleichung der nationalen Rechtsvorschriften ueber Marken
fr
rapprochement des législations nationales sur les marques
it
ravvicinamento delle legislazioni nazionali in materia di marchi
nl
harmonisatie van de nationale wetgevingen inzake merkenrecht
a quota representing more than 20% of the national production of the product concerned
Tariff policy
fr
un contingent qui représente plus de 20% de la production nationale du produit en cause
areas under their national jurisdiction
LAW
de
(ihr) Hoheitsbereich
fr
zones relevant de la juridiction nationale
area under national jurisdiction
LAW
es
zona de jurisdicción nacional
fr
zone relevant de la juridiction nationale d'un Etat
a reduction in the role of national currencies as reserve instruments
POLITICS
de
Verringerung der Rolle der nationalen Waehrungen als Reserveinstrumente
fr
une réduction du rôle des monnaies nationales comme instruments de réserve
Armed Forces of National Liberation of East Timor
da
De Væbnede Styrker for National Befrielse Af Østtimor
,
Falintil
en
Falintil
fr
FALINTIL
,
Forces armées de libération nationale de Timor-Est
,
Forces armées de libération nationale du Timor oriental
it
FALINTIL
,
Forze armate per la liberazione nazionale di Timor est
pt
FALINTIL
,
Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor Leste
Dostopnost