Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convertion of sums expressed in units of account into national currencies
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
omregning til nationale valutaer af de i regningsenheder udtrykte beløb
de
Umrechnung von in Rechnungseinheiten ausgedrueckten Betraegen in Landeswaehrungen
el
μέθοδος μετατροπής σε εθνικά νομίσματα των ποσών που εκφράζονται σε λογιστικές μονάδες
fr
conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compte
it
conversione in moneta nazionale degli importi espressi in unità di conto
nl
omrekening van in rekeneenheden luidende bedragen in nationale valuta
pt
conversão em moedas nacionais dos montantes expressos em unidades de conta
Coordination Office for National Defence
Defence
de
ZGV
,
Zentralstelle für Gesamtverteidigung
en
Central Office for General Defence
,
fr
OCD
,
Office central de la défense
it
UCD
,
Ufficio centrale della difesa
la
RM:Post central da defensiun generala
coordination of national company law
LAW
da
samordning af medlemsstaternes selskabsret
de
Koordinierung des nationalen Gesellschaftsrechts
fr
coordination du droit national des sociétés
it
coordinamento del diritto nazionale delle società
nl
coördinatie van het nationale vennootschapsrecht
Corsican National Liberation Front
POLITICS
Political framework
da
Den Korsikanske Befrielsesfront
,
FLNC
el
ΕΑΜ
,
Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο
en
FLNC
es
FLNC
,
FNLC
,
Frente Nacional de Liberación de Córcega
,
Frente de Liberación Nacional de Córcega
fi
FLNC
,
Korsikan nationalistinen vapautusrintama
fr
FLNC
,
Front de libération nationale de la Corse
it
FLNC
,
Fronte di liberazione nazionale della Corsica
nl
Corsikaans Nationaal Bevrijdingsfront
,
FLNC
,
FNLC
,
Nationaal Bevrijdingsfront van Corsica
,
Nationaal Front voor de Bevrijding van Corsica
pt
FLNC
,
FNLC
,
Frente de Libertação Nacional Corsa
,
Frente de Libertação Nacional da Córsega
Council for National Unity
POLITICS
en
CNU
,
Council of National Unity
es
CUN
,
Consejo de Unidad Nacional
fr
CPUN
,
Conseil Provisoire d'Union Nationale
it
CPUN
,
Consiglio provvisorio d'unità nazionale
nl
RNE
,
Raad voor Nationale Eenheid
Council of European National Youth Committees
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
Det Europæiske Råd af Nationale Ungdomsfællesråd
de
CENYC
,
Europäische Koordinierungsstelle der nationalen Jugendausschüsse
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού των Εθνικών Επιτροπών Νέων
en
CENYC
,
es
CENYC
,
Consejo Europeo de los Comités Nacionales de la Juventud
fr
Conseil européen des comités nationaux de jeunesse
it
Consiglio dei comitati nazionali della gioventù
,
KENYA
nl
Europese Raad van nationale jeugdcomités
pt
Conselho Europeu dos Comités Nacionais de Juventude
Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national
Migration
bg
Регламент (ЕО) № 343/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държава членка, компетентна за разглеждането на молба за убежище, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета страна
,
Регламент (ЕС) № 604/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година за установяване на критерии и механизми за определяне на държавата членка, компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, която е подадена в една от държавите членки от гражданин на трета държава или от лице без гражданство
,
Регламент от Дъблин
,
регламент „Дъблин“
cs
dublinské nařízení
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013 ze dne 26. června 2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států
,
nařízení Rady (ES) č. 343/2003 ze dne 1...
court competent to judge the members of the highest national judiciary
LAW
da
ret,der er kompetent til at behandle sager mod medlemmerne af landets øverste domstol
de
Gericht,das für Verfahren gegen Richter der höchsten Gerichte eines Mitgliedstaats zuständig ist
el
αρμόδια αρχή η οποία δικάζει τους δικαστές που ανήκουν στο ανώτατο εθνικό δικαστήριο
es
autoridad competente para juzgar a los magistrados pertenecientes al órgano jurisdiccional supremo nacional
fr
instance compétente pour juger les magistrats appartenant à la plus haute juridiction nationale
it
organo competente a giudicare i magistrati appartenenti alla più alta giurisdizione nazionale
nl
bevoegde instantie om de leden van het hoogste nationale rechterlijke college te berechten
pt
instância competente para julgar os magistrados pertencentes à mais alta jurisdição nacional
criminal liability provided for in national law
LAW
da
strafferetlige følger i henhold til den nationale lovgivning
de
in der Gesetzgebung des Heimatstaats vorgesehene strafrechtliche Folgen
el
ποινικές κυρώσεις που προβλέπονται από το εθνικό δίκαιο
es
consecuencias penales previstas en su legislación nacional
fr
conséquences pénales prévues par la législation nationale
it
conseguenze penali previste dal loro diritto nazionale
nl
strafrechtelijke gevolgen zoals neergelegd in de nationale wetgeving
pt
consequências penais previstas na respetiva legislação nacional