Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Director-General of the National Archives
de
Reichsarchivar
es
director del Archivo Nacional
fi
valtionarkiston hoitaja
fr
administrateur général des Archives nationales
sv
Riksarkivarie
Director-General of the National Debt Office
FINANCE
de
Präsident der Reichsschuldenverwaltung
es
director de la Oficina Central de la Deuda Pública
fi
valtionvelkakonttorin johtaja
fr
directeur général du Comptoir de la dette publique
sv
Riksgäldsdirektör
Directors General of the National Statistical Institutes
el
DGINS
,
Γενικοί Διευθυντές των Εθνικών Στατιστικών Υπηρεσιών
en
DGINS
,
fr
DGINS
,
directeurs généraux des instituts nationaux de statistiques
nl
DGINS
,
directeuren-generaal van de nationale bureaus voor de statistiek
Directory of National Machinery for the Advancement of Women
Economic growth
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
es
Guía de mecanismos nacionales para el adelanto de la mujer
fr
Répertoire des institutions nationales de promotion de la femme
ga
Eolaire na Meicníochtaí Náisiúnta um Chur chun Cinn na mBan
Direktiv ..., som ændret ved de direktiver, der er nævnt i bilag ..., del A, ophæves, uden at dette berører medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til de i bilag ..., del B, angivne frister for gennemførelse i national ret og anvendelse afdirektiverne.Henvisninger til det ophævede direktiv gælder som henvisninger til nærværende direktiv og læses efter sammenligningstabellen i bilag ... ."
LAW
fr
La directive …, telle que modifiée par les directives visées à l´annexe ..., partie A, est abrogée, sans préjudice des obligations des États membres en ce qui concerne les délais de transposition en droit national et d´application des directives indiqués à l´annexe ..., partie B.Les références faites a la directive abrogée s'entendent comme faites à la présente directive et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l'annexe.
discrimination based on membership of a national minority
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на принадлежност към национално малцинство
cs
diskriminace na základě příslušnosti k národnostní menšině
,
diskriminace založená na příslušnosti k národnostní menšině
da
forskelsbehandling på grund af tilhørsforhold til et nationalt mindretal
de
Diskriminierung wegen der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit
el
διάκριση λόγω ιδιότητας μέλους εθνικής μειονότητας
es
discriminación por razón de pertenencia a una minoría nacional
et
diskrimineerimine rahvusvähemusse kuulumise alusel
fi
kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’appartenance à une minorité nationale
ga
idirdhealú bunaithe ar bhallraíocht i mionlach náisiúnta
hu
nemzeti kisebbséghez tartozás alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'appartenenza ad una minoranza nazionale
lt
diskriminavimas priklausomybės nacionalinei mažumai pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ sħubija f’minoranza nazzjonali
nl
discriminatie op grond van het beho...
dismantling of national restrictions
TRANSPORT
da
nedbrydning af nationale restriktioner
de
Abbau nationaler Beschränkungen
fr
démantèlement des restrictions nationales
it
eliminazione delle restrizioni nazionali
nl
ontmanteling van nationale restricties
Dostopnost