Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadru bugetar național
Budget
bg
национална бюджетна рамка
,
национална фискална рамка
de
nationaler haushaltspolitischer Rahmen
en
national budgetary framework
,
national fiscal framework
es
marco presupuestario nacional
ga
creat buiséadach náisiúnta
hu
nemzeti költségvetési keret
nl
nationaal begrotingskader
pl
krajowe ramy budżetowe
pt
quadro orçamental nacional
sv
nationellt budgetramverk
,
nationellt finanspolitiskt ramverk
cadru de referință strategic național
EUROPEAN UNION
cs
NSRR
,
národní strategický referenční rámec
de
NSRP
,
nationaler strategischer Rahmenplan
el
ΕΣΠΑ
,
εθνικό στρατηγικό πλαίσιο αναφοράς
en
NSRF
,
national strategic reference framework
es
marco estratégico nacional de referencia
fi
kansallinen strateginen viitekehys
fr
CRSN
,
cadre de référence stratégique national
hu
nemzeti stratégiai referenciakeret
it
quadro strategico nazionale di riferimento
lt
nacionalinis strateginių krypčių planas
lv
VSID
,
valsts stratēģiskais ietvardokuments
nl
NSR
,
nationaal strategisch referentiekader
pl
narodowe strategiczne ramy odniesienia
pt
QREN
,
quadro de referência estratégico nacional
sk
národný strategický referenčný rámec
sv
nationell strategisk referensram
căsătoria unor cetățeni străini pe teritoriul național
bg
брак между чужди граждани на национална територия
cs
sňatek cizích státních příslušníků uzavřený v tuzemsku
da
udenlandske statsborgeres indgåelse af ægteskab i landet
de
Eheschließung von Ausländern im Inland
el
γάμος αλλοδαπών στην ημεδαπή
en
marriage with a foreigner or of foreigners
es
matrimonio de extranjeros en territorio nacional
et
välisriigi kodanike abielu sõlmimine riigi territooriumil
fi
ulkomaan kansalaisten vihkiminen muun kuin oman valtionsa viranomaisen edessä
fr
mariage de ressortissants étrangers sur le territoire national
ga
pósadh le heachtrannach nó idir eachtrannaigh
hu
külföldi állampolgárok házasságkötése belföldön
it
matrimonio dello straniero in territorio nazionale
lt
užsienio valstybių piliečių santuoka, sudaroma nacionalinėje teritorijoje
lv
ārzemnieku laulības noslēgšana valsts teritorijā
mt
żwieġ ta’ ċittadini barranin fit-territorju nazzjonali
nl
huwelijk van buitenlandse onderdanen op het nationale grondgebied
pl
zawarcie małżeństwa przez cudzoziemców na terytorium kraju
pt
casamento d...
Centrul Național pentru Managementul Societății Informaționale
en
National Centre for Information Society Management
Centru Național Europass
Education
cs
NSE
,
Národní středisko Europassu
da
nationalt Europass-center
de
NEC
,
nationale Europass-Zentralstelle
el
EΚE
,
Εθνικό Κέντρο Europass
en
NEC
,
National Europass Centre
es
CNE
,
Centro Nacional Europass
fi
kansallinen Europass-keskus
fr
CNE
,
centre national Europass
it
CNE
,
centro nazionale Europass
lt
NEC
,
nacionalinis Europaso centras
,
nacionalinis Europass centras
nl
NEC
,
nationaal Europass-centrum
pt
ANE
,
Agência Nacional Europass
ro
CNE
,
sk
NSE
,
národné stredisko Europass
sv
nationellt Europass-centrum
Comitetul consultativ pentru măsuri luate în cazul unei crize pe piața transporturilor rutiere de mărfuri și pentru stabilirea condițiilor în care transportatorii nerezidenți pot să presteze servicii de transport rutier național de marfă pe teritoriul unui stat membru (cabotaj)
EUROPEAN UNION
cs
Poradní výbor pro opatření přijímaná v případě krize na trhu silniční přepravy zboží a pro stanovení podmínek, za nichž může dopravce nerezident provozovat vnitrostátní silniční přepravu zboží uvnitř členského státu (kabotáž)
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der Skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke Er Hjemmehørende (Cabotage)
de
Beratender Ausschuss für Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt und für die Anwendung der Rechtsvorschriften zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güterkraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind (Kabotage)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των...
compartiment național
Financial institutions and credit
bg
национално подразделение
cs
vnitrostátní podfond
da
national afdeling
de
nationale Kammer
el
εθνικό τμήμα
en
national compartment
es
compartimento nacional
et
riigi alafond
fi
kansallinen rahasto-osuus
fr
compartiment
,
compartiment national
hr
nacionalni odjeljak
hu
nemzeti részalap
it
comparto nazionale
lt
nacionalinis skyrius
lv
valsts nodalījums
mt
kompartiment nazzjonali
nl
nationaal compartiment
pl
pula krajowa
pt
compartimento nacional
sk
národná zložka
sl
nacionalni razdelek
sv
nationell del
Congresul Național pentru Apărarea Poporului
POLITICS
bg
НКНЗ
,
Национален конгрес за народна защита
cs
CNDP
,
Národní kongres na obranu lidu
da
CNDP
,
Nationalkongressen til Forsvar af Befolkningen
de
CNDP
,
Nationalkongress zur Verteidigung des Volkes
el
Εθνικό Κογκρέσο για την υπεράσπιση του Λαού
en
CNDP
,
National Congress for the Defence of the People
es
CNDP
,
Congreso Nacional para la Defensa del Pueblo
et
CNDP
,
Rahvakaitse Rahvuslik Kongress
fi
CNDP
fr
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
ga
CNDP
,
an Chomhdháil Náisiúnta um Chosaint an Phobail
hu
Nemzeti Kongresszus a Nép Védelméért
it
CNDP
,
Congresso nazionale per la difesa del popolo
lt
CNDP
,
Nacionalinis liaudies gynybos kongresas
lv
Nacionālais tautas aizsardzības kongress
mt
CNDP
,
Kungress Nazzjonali għad-Difiża tal-Poplu
nl
CNDP
,
Congrès national pour la défense du peuple
,
Nationaal Congres voor de verdediging van het volk
pl
CNDP
,
Narodowy Kongres Obrony Ludu
ro
CNDP
,
sk
CNDP
,
Národný kongres na obranu ľudu
sl
Nacionalni kongres za ljudsko obrambo
sv
CNDP
,
Nationella kongressen för folkets försvar
considerente de interes național, fără caracter comercial
ECONOMICS
da
altoverskyggende ikke-handelsrelaterede nationale interesser
de
überwiegende,nichthandelsbezogene staatliche Interessen
el
κύριο εθνικό συμφέρον,που δεν συνδέεται με το εμπόριο
en
over-riding non-trade related national interest
es
interés nacional, primordial y no relacionado con el comercio
fr
considérations d'intérêt national primordiales, n'affectant pas les échanges
ga
leas náisiúnta sáraitheach nach mbaineann le trádáil
it
interesse nazionale primario,non collegato a questioni commerciali
nl
doorslaggevende,niet-handelsgerelateerde nationale belangen
pt
interesse nacional não relacionado com o comércio