Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dom om återupprättelse
LAW
de
Rehabilitationsurteil
en
order of rehabilitation
fi
päätös rangaistusseuraamusten kumoamisesta
fr
arrêt de réhabilitation
it
sentenza di riabilitazione
nl
arrest van eerherstel
pt
decisão de reabilitação
,
reabilitação judicial
dom om förklaring av dom
da
fortolkende dom
de
auslegendes Urteil
en
interpreting judgment
es
sentencia interpretativa
fi
tulkintaa koskeva tuomio
fr
arrêt interprétatif
ga
breithiúnas léirmhínithe
nl
interpreterend arrest
pt
acórdão interpretativo
dom om fuldbyrdelse
EUROPEAN UNION
LAW
de
Vollstreckungsurteil
el
απόφαση exequatur
en
order for enforcement
es
solicitud de exequatur
fr
jugement d'exequatur
it
sentenza di delibazione
nl
exequatur-vonnis
pt
sentença de exequátur
dom om tilsyn
LAW
da
afgørelse om prøvetid med tilsyn
,
dom om tilsyn i en prøvetid
,
tilsynsdom
de
Bewährungsentscheidung
el
απόφαση αναστολής εκτέλεσης της ποινής ή απόλυσης υπό όρους
en
probation decision
,
probation order
fi
valvonnan alaiseksi asettaminen
,
valvontamääräys
fr
décision de probation
lv
probācijas lēmums
nl
proeftijdbeslissing
pt
regime de prova
sv
övervakningsbeslut
dom om underhållsskyldighet
LAW
Family
cs
rozhodnutí ve věcech výživného
da
retsafgørelse om underholdspligt
de
Entscheidung in einer Unterhaltssache
,
Unterhaltsentscheidung
el
απόφαση ως προς υποχρεώσεις διατροφής
en
maintenance judgment
es
resolución en materia de alimentos
,
resolución judicial de alimentos
,
resolución judicial que fija una pensión alimentaria
fi
elatusapua koskeva päätös
,
elatusaputuomio
fr
décision en matière d'obligation alimentaire
ga
breithiúnas cothabhála
hu
tartási kötelezettséget megállapító ítélet
it
decisione in materia di obbligazione alimentare
lt
sprendimas dėl išlaikymo
lv
uzturēšanas spriedums
mt
sentenza dwar il-manteniment
nl
beslissing inzake onderhoudsverplichtingen
pl
orzeczenie w sprawie alimentacyjnej
pt
decisão em matéria de obrigação alimentar
sk
rozhodnutie vo veci vyživovacej povinnosti
sl
sodba o dolžnosti preživljanja
dom om upphävande
LAW
da
dom on annullation
de
Nichtigkeitsurteil
en
annulment
,
rescissory judgment
,
reversal
es
sentencia de anulación
fi
mitätöintipäätös
fr
arrêt d'annulation
,
jugement d'annulation
it
provvedimento di annullamento
,
sentenza di annullamento
mt
sentenza ta' annullament
nl
vonnis van vernietiging
pt
sentença anulatória
,
sentença de anulação
dom opieki
de
Pflegeheim
en
care home
,
residential care home
fr
maison pour personnes âgées
,
établissement d'hébergement collectif
nl
verzorgingstehuis
pl
DPS
,
dom pomocy społecznej
pt
estrutura residencial
,
estrutura residencial de acolhimento
,
lar
dom palm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
doompalme
de
Dumpalme
el
φοίνικας-doum
es
palmera-dum
fr
palmier-doum
it
palma-dum
nl
doema
,
peperkoekboom
pt
palmeira-dum
dom palm
Forestry
da
doompalme
de
Dumpalme
el
φοίνικας ντουμ
en
doom palm
es
palmera dum
fr
palmier doum
it
palma dum
la
Hyphaene thebaica
nl
doempalm
,
dumpalm
pt
palmeira-dum
dom pasywny
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
пасивна къща
,
пасивна сграда
cs
pasivní dům
da
passivhus
de
Passivhaus
el
παθητική κατοικία
en
passive house
et
passiivmaja
fi
passiivitalo
fr
maison passive
ga
teach éighníomhach
hu
passzív ház
it
casa passiva
lt
pasyvusis namas
lv
pasīvā māja
mt
dar passiva
nl
passiefhuis
pt
casa passiva
ro
casă pasivă
sk
pasívny dom
sl
pasivna hiša
sv
passivhus
Dostopnost