Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vlak met scherp geslepen hoeken
da
skarpkantet slibeflade
de
scharfkantig abgegrenzte Schliffflaeche
el
όψη με ζωηρές ακμές
en
facet with sharp-cut edges
fr
face à arrêtes taillées vives
it
sfaccettatura a spigoli tagliati vivi
pt
face com arestas vivas
vlak model
Communications
da
plan-model
de
Planarmodell
el
επίπεδο μοντέλο
,
επίπεδο πρότυπο
en
planar model
es
modelo plano
fi
planaarinen malli
fr
modèle plan
it
modello piano
pt
modelo plano
sv
planarmodell
vlak nabewerkte las
Iron, steel and other metal industries
da
glat afarbejdet svejsesøm
de
bearbeitete Naht
,
nachbearbeitete Naht
el
ραφή με μηχανουργικά κατεργασμένη επιφάνεια
en
flush weld
,
weld machined flush
es
soldadura alisada
fi
tasaiseksi työstetty hitsi
,
tasapäittäishitsi
fr
soudure arasée
,
soudure usinée
it
saldatura asportata
,
saldatura lavorata
pt
soldadura sem sobre-espessura
sv
planad
,
struken svets
vlak onder de voetzool
da
fodens underside
de
Fläche der Fußsohle
el
επίπεδο που ορίζεται από το κάτω μέρος του ποδιού
en
plane of the underside of the foot
es
plano de la parte inferior del pie
fr
plan de la plante du pied
,
plan du dessous du pied
it
piano della pianta del piede
pt
plano da parte inferior do pé
vlak onder de voetzool
da
fodens underside
de
Fläche der Fußsohle
el
επίπεδο που ορίζεται από το κάτω μέρος του ποδιού
en
plane of the underside of the foot
es
plano de la parte inferior del pie
fr
plan de la plante du pied
,
plan du dessous du pied
it
piano della pianta del piede
pt
plano da parte inferior do pé
vlak oppervlak
Chemistry
da
plan overflade
de
ebene Oberfläche
,
planare Oberfläche
,
plane Oberfläche
el
επίπεδη επιφάνεια
en
planar surface
es
superficie planar
fi
tasomainen pinta
fr
surface plane
it
superficie planare
pt
superfície plana
sv
plan yta
vlak opwindmiddel voor het opwinden van garens
da
fladt vindsel til oprulning af garn
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Garnen
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης νημάτων
en
flat shaped card for winding yarn
es
soporte plano para enrollamiento de hilos
fr
support plat pour l'enroulement des fils
it
supporto piatto per avvolgere fili
pt
suporte plano para enrolamento de fios
vlak opwindmiddel voor het opwinden van lint
EUROPEAN UNION
da
fladt vindsel til oprulning af bånd
de
flache Unterlage zum Aufwickeln von Baendern
el
επίπεδο υπόθεμα περιτύλιξης ταινιών
en
flat shaped card for winding ribbon
es
soporte plano para enrollamiento de cintas
fr
support plat pour l'enroulement des rubans
it
supporto piatto per avvolgere nastri
pt
suporte plano para enrolamento de fitas