Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akte betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
Algemene Conferentie van afgevaardigden der leden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
da
Generalkonferencen
de
allgemeine Konferenz von Vertretern der Mitglieder
el
Γενική Διάσκεψη των Αντιπροσώπων των Μελών
en
General Conference of the Representatives of the Members
es
Conferencia general de los representantes de los miembros
fr
Conférence générale des représentants des membres
it
conferenza generale dei rappresentanti dei membri
pt
Conferência Geral dos Representantes dos Membros
assistent van één of meerdere leden
Parliament
da
parlamentarisk assistent
de
parlamentarischer Assistent
el
βοηθός βουλευτή
en
parliamentary assistant
es
asistente parlamentario
fi
parlamentin avustaja
fr
assistant parlementaire
it
assistente parlamentare
nl
parlementair medewerker
pt
assistente parlamentar
sv
parlamentsassistent
behalve door periodieke vervanging van de leden
EUROPEAN UNION
da
bortset fra ordinære nybesættelser
de
abgesehen von den regelmaessigen Neubesetzungen
el
εκτός των τακτικών ανανεώσεων
en
apart from normal replacement
es
aparte de los casos de renovación periódica de los mandatos
fr
en dehors des renouvellements réguliers des mandats
it
a parte i rinnovamenti regolari dei mandati
pt
para além das substituições normais
sv
frånsett vid normala nytillsättningar
bevoegde instantie om de leden van het hoogste nationale rechterlijke college te berechten
LAW
da
ret,der er kompetent til at behandle sager mod medlemmerne af landets øverste domstol
de
Gericht,das für Verfahren gegen Richter der höchsten Gerichte eines Mitgliedstaats zuständig ist
el
αρμόδια αρχή η οποία δικάζει τους δικαστές που ανήκουν στο ανώτατο εθνικό δικαστήριο
en
court competent to judge the members of the highest national judiciary
es
autoridad competente para juzgar a los magistrados pertenecientes al órgano jurisdiccional supremo nacional
fr
instance compétente pour juger les magistrats appartenant à la plus haute juridiction nationale
it
organo competente a giudicare i magistrati appartenenti alla più alta giurisdizione nazionale
pt
instância competente para julgar os magistrados pertencentes à mais alta jurisdição nacional
Bijeenkomst van plaatsvervangende leden van het Directiecomité van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
EUROPEAN UNION
da
Møde mellem stedfortrædere i Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer
de
Sitzung der stellvertretenden Mitglieder des Direktorium s des Amtes fuer amtliche Veroeffentlichungen der europaeischen Gemeinschaften
en
Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official PublicationsOffice of the European Communities
fr
Réunion des suppléants du Comité de direction de l'Office des publications officielles des Communautés Européennes
it
Riunione dei sostituti del Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee
college van leden van de Commissie
bg
колегиум на членовете на Комисията
cs
sbor komisařů
,
sbor členů Komise
da
kollegium
,
kommissærkollegiet
de
Kollegium
,
Kollegium der Kommissionsmitglieder
el
η Επιτροπή εν σώματι
,
σώμα των επιτρόπων
en
college
,
college of Commissioners
es
Colegio de Comisarios
et
volinike kolleegium
fi
komission jäsenten kollegio
,
komission kollegio
fr
collège des commissaires
,
collège des membres de la Commission
ga
Coláiste na gCoimisinéirí
hu
biztosi testület
it
collegio dei commissari
lt
Komisijos narių kolegija
lv
kolēģija
,
komisāru kolēģija
mt
kulleġġ tal-Kummissarji
nl
college van Commissieleden
,
college van commissarissen
,
pl
kolegium
,
kolegium komisarzy
pt
Colégio de Comissários
,
colégio dos membros da Comissão
ro
colegiul comisarilor
sk
kolégium
,
kolégium komisárov
sl
kolegij
sv
kommissionskollegiet
Comité handelspolitiek (leden)
EUROPEAN UNION
bg
комитет „Търговска политика“ (членове)
,
комитет „Член 133“ (членове)
cs
Výbor pro obchodní politiku - členové
,
Výbor článku 133 (členové)
da
Artikel 133-Udvalget (medlemmer)
,
Handelspolitikudvalget (medlemmer)
,
TPC (medlemmer)
de
Ausschuss "Artikel 133" (Mitglieder)
,
Ausschuss für Handelspolitik (Mitglieder)
el
Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής (τακτικά μέλη)
,
Ομάδα του άρθρου 133 (Τακτικά μέλη)
en
Article 133 Committee (Full Members)
,
TPC (Full members)
,
Trade Policy Committee (Full Members)
es
CPC (Titulares)
,
Comité de Política Comercial (Titulares)
,
Comité del Artículo 133 (Titulares)
et
artikli 133 komitee (täisliikmed)
,
kaubanduspoliitika komitee (täisliikmed)
fi
133 artiklan komitea (varsinaiset jäsenet)
,
kauppapoliittinen komitea (varsinaiset jäsenet)
fr
Comité de l'article 133 (Membres titulaires)
,
Comité de la politique commerciale (membres titulaires)
ga
Coiste Airteagal 133 (Lánchomhaltaí)
,
an Coiste um an mBeartas Trádála (Lánchomhaltaí)
hr
OTP (punopravni članovi)
,
Odbor za trgovins...
Comité van artikel 133 (plaatsvervangende leden)
EUROPEAN UNION
bg
комитет „Търговска политика“ (заместник-членове)
,
комитет „Член 133“ (заместник-членове)
cs
Výbor pro obchodní politiku - zástupci
,
Výbor článku 133 (zástupci)
da
Artikel 133-Udvalget (suppleanter)
,
Handelspolitikudvalget (suppleanter)
,
TPC (suppleanter)
de
Ausschuss "Artikel 133" (Stellvertreter)
,
Ausschuss für Handelspolitik (Stellvertreter)
el
Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής (αναπληρωματικά μέλη)
,
Επιτροπή του άρθρου 133 (αναπληρωματικά μέλη)
en
Article 133 Committee (Deputies)
,
TPC (Deputies)
,
Trade Policy Committee (Deputies)
es
CPC (Suplentes)
,
Comité de Política Comercial (Suplentes)
,
Comité del Artículo 133 (Suplentes)
et
artikli 133 komitee (asendusliikmed)
,
kaubanduspoliitika komitee (asendusliikmed)
fi
133 artiklan komitea (sijaiset)
,
kauppapoliittinen komitea (sijaiset)
fr
Comité de l'article 133 (Membres suppléants)
,
Comité de la politique commerciale (membres suppléants)
ga
Coiste Airteagal 133 (Ionadaithe)
,
an Coiste um an mBeartas Trádála (Ionadaithe)
hr
OTP (zamjenici)
,
Odbor z...
Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) (gewone leden/plaatsvervangende leden) (Voorzitter/Commissie)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (CREST) (ordinære medlemmer/suppleanter) (formandskab/Kommissionen)
de
Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Forschung (AWTF) (Mitglieder/stellvertretende Mitglieder) (Vorsitz/Kommission)
en
Scientific and Technical Research Committee (CREST) (Alternates/Full members) (Chaired by Commission)
fr
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) (titulaires /suppléants) (Présidence/Commission)
it
Comitato della ricerca scientifica e tecnica (CREST) (titolari/supplenti) (Presidenza/Commissione)