Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
integriran sistem upravljanja zunanjih meja
cs
integrovaný systém řízení vnějších hranic
da
integreret system for forvaltningen af de ydre grænser
de
integriertes Grenzmanagementsystem für die Außengrenzen
,
integriertes Grenzschutzsystem an den Außengrenzen
el
ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης των εξωτερικών συνόρων
en
integrated management system for external borders
es
sistema integrado de gestión de las fronteras exteriores
et
välispiiride integreeritud haldamissüsteem
fi
yhdennetty ulkorajojen valvontajärjestelmä
fr
système intégré de gestion des frontières extérieures
ga
córas comhtháite bainistíochta do theorainneacha seachtracha
hu
a külső határok integrált határőrizeti rendszere
it
sistema integrato di gestione delle frontiere esterne
lv
integrēta ārējo robežu pārvaldības sistēma
mt
sistema integrata ta' amministrazzjoni għall-fruntieri esterni
,
sistema integrata ta’ ġestjoni għall-fruntieri esterni
nl
geïntegreerd beheersysteem voor de buitengrenzen
pl
system zintegrowanego zarządzania granicami zewnętrznymi
ro
sistem integrat de administrare a frontier...
Konvencija o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja
United Nations
bg
CLRTAP
,
Конвенция за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
Úmluva o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států
da
konvention om grænseoverskridende luftforurening over store afstande
de
Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
Σύμβαση σχετικά με τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
CLRTAP
,
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
,
Geneva Convention
es
Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi konventsioon
fi
LRTAP-yleissopimus
,
valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskeva yleissopimus
fr
CPATLD
,
Convention de Genève
,
Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
CTATF
,
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin
hr
Konvencija o dalekosežnom prekograničnom onečišćenju zraka
hu
Egyezmény a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő leve...
kopenska meja
International law
cs
pozemní hranice
da
landgrænse
de
Landgrenze
el
χερσαίο σύνορο
en
land border
fi
maaraja
fr
frontière terrestre
ga
teorainn talún
hu
szárazföldi határ
it
confine terrestre
,
frontiera terrestre
mt
fruntiera fuq l-art
,
fruntiera tal-art
nl
landgrens
pl
granica lądowa
pt
fronteira terrestre
ro
frontieră terestră
sk
pozemná hranica
sv
landgräns
kopenska meja
FINANCE
da
landgrænse
de
Landgrenze
el
χερσαίο σύνορο
en
land frontier
es
frontera terrestre
fr
frontière terrestre
it
confine terrestre
,
frontiera terrestre
nl
landgrens
pt
fronteira terrestre
sv
landsgräns
meja določljivosti
Chemistry
cs
LOQ
,
mez kvantifikace
,
mez stanovitelnosti
da
grænse for kvantitativ bestemmelse
,
kvantitativ bestemmelsesgrænse
de
Bestimmungsgrenze
,
Quantifizierungsgrenze
el
όριο ποσοτικού προσδιορισμού
en
LOQ
,
limit of determination
,
limit of quantification
,
limit of quantitation
es
límite de cuantificación
et
määramispiir
fr
limite de quantification
,
seuil de quantification
ga
teorainn chainníochtaithe
,
teorainn chinnidh
hu
kimutatási határérték
,
meghatározási határ
it
limite di determinazione
,
limite di quantificazione
lv
kvantitatīvās noteikšanas robeža
nl
bepaalbaarheidsgrens
,
kwantificeringsgrens
pl
granica oznaczalności
pt
limite de quantificação
ro
LOQ
,
limită de cuantificare
sk
kvantifikačný limit
,
limit kvantifikácie
sl
LOQ
,
meja dopustnosti
Electronics and electrical engineering
da
toleranceområde
de
Toleranzband
el
περιθώριο ανοχής
en
margin of tolerance
es
banda de tolerancia
fi
toleranssiväli
fr
bande de tolérance
it
banda di tolleranza
nl
tolerantieband
pt
margem de tolerância
sk
marginálna tolerancia
sv
toleransområde
meja dovoljenega odstopanja
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tolerancegrænser
de
Grenzwerte
,
Toleranzgrenzen
el
όρια ανοχής
en
tolerance limits
es
límites de tolerancia
fi
toleranssirajat
fr
limites de tolérance
it
limiti di toleranza
nl
tolerantiegrensen
pt
limites de tolerância
sk
stanovená tolerancia
sv
toleransgränser
meja dovoljenega odstopanja
da
tolerancegrænser
de
Grenzwerte
,
Toleranzgrenzen
el
όρια ανοχής
en
tolerance limits
es
límites de tolerancia
fi
toleranssirajat
fr
limites de tolérance
ga
teorainneacha lamháltais
it
limiti di tolleranza
nl
nauwkeurigheidsgrens
,
tolerantiegrensen
pt
limites de tolerância
sk
stanovená tolerancia
sv
toleransgränser
meja dovoljenega tveganja
FINANCE
bg
лимит за поемане на риск
,
ограничение за поемане на риск
,
праг за поемане на риск
cs
přípustná odchylka rizik
da
risikotolerancegrænse
de
Risikotoleranzschwelle
el
όριο ανοχής του κινδύνου
en
risk tolerance limit
es
límite de tolerancia de riesgo
et
riskitaluvuspiir
fi
riskiraja
fr
limite de tolérance au risque
,
niveau de tolérance au risque
ga
teorainn lamháltais riosca
hu
kockázati toleranciára vonatkozó korlát
,
kockázatvállalási határ
,
kockázatvállalási limit
,
limit
it
limite di tolleranza al rischio
lt
priimtinos rizikos riba
lv
riska pielaides ierobežojumi
,
riska tolerances robeža
mt
limitu ta’ tolleranza tar-riskju
nl
risicotolerantielimiet
pl
limit tolerancji ryzyka
pt
limite de tolerância face ao risco
ro
limită de toleranță la risc
sk
limit tolerancie rizika
sv
risktoleransgräns
meja enakovrednosti
bg
граници на еквивалентност
,
еквивалентно изместване
cs
limit rovnocennosti
da
ækvivalensgrænse
de
Äquivalenzgrenze
el
όριο ισοδυναμίας
en
equivalence limit
,
equivalence margin
es
límite de equivalencia
et
samaväärsuspiir
fi
vastaavuusraja
ga
teorainn choibhéise
it
margine di equivalenza
lt
lygiavertiškumo riba
lv
līdzvērtīguma robežvērtība
mt
limitu ta' ekwivalenza
nl
equivalentiemarge
pl
granica równoważności
pt
limite de equivalência
ro
limită de echivalență
sk
limit rovnocennosti
sl
stopnja enakovrednosti
sv
ekvivalensgräns
,
ekvivalensmarginal