Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capo scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bühnenwerkstattchef
,
Bühnenwerkstattchefin
fr
chef des ateliers scéniques
,
cheffe des ateliers scéniques
communicazioni regia-scena
Communications
da
samtaleanlæg
de
Interfonanlage
en
cuing system
fr
interphonie technique
nl
intercom installatie
contrasto della scena
Electronics and electrical engineering
da
scene-kontrast
de
Szenenkontrast
el
αντίθεση σκηνής
en
scene contrast
es
contraste de la escena
fi
paikkakontrasti
fr
contraste de la scène
nl
contrast van de scene
pt
contraste da cena
sv
scenkontrast
direttore di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Spielleiter
,
Spielleiterin
fr
metteur en scène
,
metteuse en scène
it
direttrice di scena
direttore di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bühneninspizient
,
Bühneninspizientin
fr
chef de plateau
,
cheffe de plateau
it
direttrice di scena
direttore di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Theatermeister
,
Theatermeisterin
fr
directeur de scène
,
directrice de scène
it
direttrice di scena
direttore di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Theaterinspizient
,
Theaterinspizientin
fr
chef de plateau théâtre
,
cheffe de plateau théâtre
it
direttrice di scena
elettricista di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
belysningsmester
de
Elektriker fuer Buehne und Studio
el
ηλεκτρολόγος θεάτρου,κινηματογράφου κ.λ.π.
en
electrician
fr
électricien de théâtre et de studio
nl
elektromonteur
,
schouwburg-en studioelektricien
pt
eletricista de teatros e estúdios
elettricista di scena
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bühnenbeleuchter
,
Bühnenbeleuchterin
fr
eclairagiste de scène
,
eclairagiste de scène
it
elettricista di scena
identificazione della scena
ENVIRONMENT
da
billedidentificering
de
Ortsbestimmung
el
αναγνώριση σκηνής
en
scene identification
es
identificación de escena
fi
kuvan tunnistus
fr
identification des scènes
,
identification du lieu (SIG)
nl
landschapsherkenning
,
landschapsidentificatie
pt
identificação de cena
sv
identifiering av bildutsnitt (fjärranalys)