Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
penetrierende Tinte
Chemistry
da
penetrerende blæk
en
penetrating ink
es
tinta penetrante
fi
syvälle tunkeutuva painoväri
fr
encre pénétrante
mt
linka penetranti
pl
farba penetrująca
reflektierende Tinte
Information technology and data processing
en
reflective ink
fr
encre reflechissante
scala di semi tinte
Electronics and electrical engineering
da
gråskala
de
Graustufen
el
τόνος του γκρί
en
gray scale
,
grey scale
es
escala de grises
fi
harmaa-asteikko
fr
gamme de gris
,
échelle de demi-teintes
,
échelle de gris
,
échelle des gris
it
gamma dei grigi
,
livello di grigio
,
sacala dei grigi
,
scala dei grigi
,
nl
grijsschaal
pt
escala de cinzentos
,
gama de cinzentos
sv
gråskala
solidità delle tinte
INDUSTRY
da
farveægthed
de
Farbbeständigkeit
el
αντοχή χρωµατισµών
en
colour fastness
es
solidez de los colores
fi
värien kesto
fr
solidité des couleurs
nl
kleurvastheid
pt
solidez da cor
sv
färgbeständighet
sympathetische Tinte
da
sympatetisk blæk
de
Geheimtinte
,
el
συμπαθητική μελάνη
en
sympathetic ink
es
tinta simpática
fr
encre sympathique
it
inchiostro simpatico
nl
geheiminkt
,
sympatetische inkt
,
sympathetische inkt
pt
tinta simpática
tessuto a tinte solide
da
farveægte vare
de
farbechtes Gewebe
,
nicht verbleichendes Gewebe
el
ανεξίτηλο ύφασμα,μη λευκασμένο
en
fadeless fabric
es
tejido con tinta de gran calidad
fi
haalistumaton kangas
fr
tissu grand teint
pt
tecido com corante de grande qualidade
,
tecido que não desbota
sv
färgäkta tyg
tinte amarillento
da
gilvor
,
lysgullig hudfarve
de
Gilvor
el
κιτρινωπό χρώμα ή χροιά
en
yellowish complexion
es
tinte ictérico
fr
teint terreux
nl
gilvor
pt
tez amarelada
tinte base
da
basisfarve
de
Abtönungsfarbe
,
Abtönungspaste
el
βασικό χρώμα
en
mixing colour
,
tinting base
fr
teinte mère
it
tinta base
nl
kleurpasta
pt
base de tintagem
tinte de cabello
Chemistry
de
Haarfärbemittel
en
hair dye
fi
hiusväri
fr
teinture capillaire
it
tintura per capelli
nl
haarkleurmiddel
pt
corante capilar
tinte de complejos metálicos
INDUSTRY
Chemistry
da
metalkompleksfarvestof
de
Metallkomplexfarbstoff
el
βαφή µε συµπλοκοποιηµένο µέταλλο
en
metal complex dye
fi
metallikompleksiväri
fr
colorant à complexe métallifère
it
colorante a complesso metallico
nl
metaalcomplexkleurstof
pt
corante de complexo metálico
sv
metallkomplexfärgämne