Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nominalna zgornja meja izdatkov
ECONOMICS
cs
nominální výdajový strop
en
nominal expenditure ceiling
es
límite nominal de gasto
et
nominaalkulutuste ülemmäär
hu
a kiadások nominális felső határa
,
nominális kiadási plafon
lv
nominālo izdevumu griesti
mt
limitu massimu għall-infiq nominali
pl
pułap nominalnych wydatków
notranja meja
bg
вътрешна граница
cs
vnitřní hranice
da
indre grænse
de
Binnengrenze
el
εσωτερικά σύνορα
en
internal border
es
frontera interior
et
sisepiir
fi
sisäraja
fr
frontière intérieure
hr
unutarnja granica
hu
belső határ
it
frontiera interna
lt
vidaus siena
lv
iekšēja robeža
mt
fruntiera interna
nl
binnengrens
pl
granica wewnętrzna
pt
fronteira interna
ro
frontieră internă
sk
vnútorná hranica
sv
inre gräns
območje brez notranjih meja
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
område uden indre grænser
de
Raum ohne Binnengrenzen
el
χώρος χωρίς εσωτερικά σύνορα
en
area without internal frontiers
es
espacio sin fronteras interiores
et
sisepiirideta ala
fi
alue, jolla ei ole sisäisiä rajoja
,
sisärajaton alue
fr
espace sans frontières intérieures
ga
limistéar gan teorainneacha inmheánacha
,
spás gan teorainneacha inmheánacha
it
spazio senza frontiere interne
lt
erdvė be vidaus sienų
,
vidaus sienų neturinti erdvė
mt
żona mingħajr fruntieri interni
nl
ruimte zonder binnengrenzen
pl
obszar bez granic wewnętrznych
pt
espaço sem fronteiras internas
sk
oblasť bez vnútorných hraníc
sv
område utan inre gränser
onesnaževanje zraka na velike razdalje prek(o) meja
bg
трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
dálkové znečišťování ovzduší přecházející hranice států
da
LRTAP
,
grænseoverskridende luftforurening over store afstande
,
langtransport af luftforurening
de
LRTAP
,
weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
LRTAP
,
long-range transboundary air pollution
es
LRTAP
,
contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi
fi
valtiosta toiseen tapahtuva ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutuminen
fr
LRTAP
,
PATLD
,
pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
LRTAP
,
Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin
hr
dalekosežno prekogranično onečišćenje zraka
hu
nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezés
it
LRTAP
,
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza
lt
tolimos tarpvalstybinės oro teršalų pernašos
lv
LRTAP
,
gaisa pārrobežu piesārņojums lielos attālumos
mt
tniġġis transkonfinali tal-arja fuq distanza twila
nl
grensov...
pametna meja
EUROPEAN UNION
Migration
TRANSPORT
bg
„интелигентни граници“
cs
inteligentní hranice
da
intelligent grænse
de
intelligente Grenze
el
έξυπνα σύνορα
,
έξυπνη διαχείριση συνόρων
en
smart border
es
frontera inteligente
et
arukas piir
,
e-piir
fi
älykkäät rajat
,
älykkäät rajat -kokonaisuus
fr
frontière intelligente
ga
teorainn chliste
hr
pametna granica
hu
intelligens határellenőrzés
it
frontiera intelligente
lt
pažangiai valdomos sienos
lv
viedrobeža
mt
fruntiera intelliġenti
nl
slimme grens
pl
inteligentna granica
pt
fronteira inteligente
ro
frontieră inteligentă
sk
inteligentná hranica
sv
smart gräns
pobuda Skupnosti za razvoj meja, čezmejno sodelovanje in izbrana energetska omrežja
Regions and regional policy
ENERGY
cs
Interreg II
,
iniciativa Společenství týkající se pohraničního rozvoje, přeshraniční spolupráce a vybraných energetických sítí
da
EF-initiativ vedrørende udvikling af grænseområder, grænseoverskridende samarbejde og udvalgte energinet
,
Interreg II
de
Gemeinschaftsinitiative für die Entwicklung von Grenzregionen, grenzübergreifende Zusammenarbeit und ausgewählte Energienetze
,
Interreg II
el
INTERREG II
,
κοινοτική πρωτοβουλία για ανάπτυξη των μεθοριακών περιοχών, διασυνοριακή συνεργασία και επιλεγμένα δίκτυα ενέργειας
en
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks
,
Interreg II
es
Iniciativa comunitaria de desarrollo fronterizo, cooperación transfronteriza y redes de energía seleccionadas
,
Interreg II
fi
Interreg II
,
rajan läheisten alueiden, rajat ylittävän yhteistyön ja valittujen energiaverkkojen kehittämistä koskeva yhteisön aloite
fr
INTERREG II
,
initiative communautaire concernant le développement des ...
politična meja
FINANCE
da
politisk grænse
de
Hoheitsgrenze
,
politische Grenze
el
πολιτικά σύνορα
en
political frontier
es
frontera política
fr
frontière politique
it
confine politico
nl
politieke grens
,
staatkundige grens
pt
fronteira política
sv
statsgräns
ponudbena cena franko meja
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
tilbudspris franko grænse
de
Angebotspreis frei Grenze
el
τιμή προσφοράς "ελεύθερο στα σύνορα"
en
free-at-frontier offer price
fr
prix d'offre franco frontière
it
prezzo d'offerta franco frontiera
nl
aanbiedingsprijs franco-grens
pt
preço de oferta franco-fronteira
Protokol o obstojnih organskih onesnaževalih h konvenciji iz leta 1979 o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja
ENVIRONMENT
bg
Протокол за устойчивите органични замърсители
,
Протокол за устойчивите органични замърсители към Конвенцията за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния от 1979 г.
,
Протокол от Орхус
cs
Aarhuský protokol z roku 1998 o perzistentních organických znečišťujících látkách
,
Protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách k Úmluvě z roku 1979 o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států
,
protokol o perzistentních organických znečišťujících látkách (POP)
da
protokol til 1979-konventionen om grænseoverskridende luftforurening over store afstande om persistente organiske miljøgifte (POP)
,
Århusprotokollen om persistente organiske miljøgifte (POP)
de
POP-Protokoll
,
Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe
el
Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διασυνοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση μεγάλης απόστασης που οφείλεται στους έμμονους οργανικούς ρύπους
en
19...
Protokol o težkih kovinah h Konvenciji iz leta 1979 o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja
ENVIRONMENT
bg
Протокол към Конвенцията от 1979 г. за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния с тежки метали
cs
Protokol o těžkých kovech k Úmluvě o dálkovém znečišťování ovzduší přesahujícím hranice států z roku 1979
da
protokol om tungmetaller til konventionen af 13. november 1979 om grænseoverskridende luftforurening over store afstande
de
Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend Schwermetalle
el
Πρωτόκoλλο της σύμβασης του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλες αποστάσεις από βαρέα μέταλλα
en
Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Heavy Metals
es
Protocolo al Convenio de 1979 sobre contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia en materia de metales pesados
et
piiriülese õhusaaste kauglevi 1979. aasta konventsiooni raskmetallide protokoll
fi
raskasmetallipöytäkirja
,
valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevaan vuod...