Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porta-voz
Communications
da
talsmand
de
Sprecher
,
Sprecherin
el
εκπρόσωπος
en
spokesman
,
spokesperson
,
spokeswoman
es
vocero
et
pressiesindaja
fi
tiedottaja
nl
woordvoerder
pl
rzecznik
ro
purtător de cuvânt
sl
uradni govorec
sv
talesman
,
talesperson
porta-voz
da
talerør
de
Sprachrohre
en
speaking-tubes
es
megáfonos
,
tubos acústicos
fr
porte-voix
,
tubes acoustiques
it
portavoce
,
tubi acustici
nl
spreekbuizen
pt
tubos acústicos
sv
talrör
Porta-Voz adjunto
EUROPEAN UNION
da
Vicetalsmand
de
stellvertretender Sprecher
el
Αναπληρωτής εκπρόσωπος Τύπου
en
Deputy Spokesman
es
Portavoz adjunto
fr
Porte-parole adjoint
it
Portavoce aggiunto
nl
Adjunct-woordvoerder
porta-voz dos partidos nacionais
POLITICS
da
nationale partiers talsmand
de
Wortführer der nationalen Parteien
el
Εκπρόσωπος των εθνικών κομμάτων
en
Spokesmen of the national parties
es
Portavoz de los partidos nacionales
fr
Porte-parole des partis nationaux
it
Portaparola dei partiti nazionali
nl
Woordvoerder nationale partijen
porta-voz telefónico
Communications
de
Sprechmuschel
el
στέλεχος μικροφώνου
en
telephone mouthpiece
es
boquilla de micrófono
fi
puhelimen mikrofoni
fr
pavillon de microphone
it
portavoce del telefono
nl
telefoonmondstuk
sv
mikrofon
processador de codificação de voz
Electronics and electrical engineering
da
talekoder/dekoder
el
VP
,
επεξεργαστής κωδικευτή φωνής
,
επεξεργαστής κωδικοποιητή φωνής
,
επεξεργαστής φωνοκωδικευτή
en
VP
,
vocoder processor
es
procesador Vocoder
fi
puhekooderiprosessori
,
vokooderiprosessori
fr
processeur de codage vocal
nl
voice-coderprocessor
sv
talkodare
processador de mensagens de voz
Communications
Information technology and data processing
da
talemeddelelsesprocessor
de
Sprachmitteilungsprozessor
el
επεξεργαστής φωνητικού μηνύματος
en
voice message processor
es
procesador de mensajes de voz
fi
puheviestisuoritin
fr
serveur de messagerie vocale
nl
spraakpostprocessor
pt
processador de mensagens vocais
sv
talmeddelandeprocessor
processamento do canal de voz
Information technology and data processing
da
talekanalsbehandling
de
Sprachfrequenzverarbeitung
el
επεξεργασία διαύλου φωνής
,
επεξεργασία φωνητικού σήματος
en
voice channel processing
es
proceso de la señal de voz
fi
puhekanavan käsittely
fr
traitement du signal de parole
it
trattamento del segnale vocale
nl
spraakkanaalverwerking
professor de respiração, fala e voz diplomado
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
statsprøvet vejrtræknings-, tale- og stemmepædagog
de
Atem-, Sprech- und Stimmlehrer
el
καθηγητής αναπνοής,λόγου και φωνής με κρατικό δίπλωμα
en
State-certified respiration and elocution instructor
es
profesor de la respiración, la palabra y la voz
fr
professeur en respiration, parole et voix
it
insegnante di riabilitazione alla respirazione e all'uso della parola e della voce
nl
adem-, spraak- en stemleraar met een staatsdiploma
qualidade da transmissão da voz
Electronics and electrical engineering
da
taletransmissionskvalitet
de
Übertragungsqualität der Sprache
el
ποιότητα μετάδοσης ομιλίας
en
voice transmission performance
es
calidad de la transmisión telefónica
fi
puheensiirron laatu
fr
qualité de transmission de la parole
it
qualità di trasmissione della voce
nl
spraaktransmissiekwaliteit
sv
prestanda vid talöverföring