Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Po
bg
полоний
cs
polonium
da
polonium
de
Polonium
el
πολώνιο
en
polonium
es
polonio
et
poloonium
fi
polonium
fr
polonium
ga
polóiniam
hr
polonij
hu
polónium
it
polonio
la
polonium
lt
polonis
lv
polonijs
mt
polonju
nl
polonium
pl
polon
pt
polónio
ro
poloniu
sk
polónium
sl
polonij
sv
polonium
PO
International balance
Defence
bg
мироопазваща операция
cs
mírová operace
,
operace na podporu míru
da
fredsstøttende operation
,
fredsstøtteoperation
de
Friedenseinsatz
,
Friedensmission
,
Friedensunterstützungsmission
,
PSO
,
friedensfördernde Maßnahme
,
friedensunterstützender Einsatz
el
ΕΥΕ
,
Επιχείρηση Υποστήριξης της Ειρήνης
en
PSO
,
peace operation
,
peace support operation
es
operación de apoyo a la paz
et
rahuoperatsioon
,
rahutagamisoperatsioon
fi
rauhanoperaatio
,
rauhantukioperaatio
fr
OP
,
OSP
,
opération de paix
,
opération de soutien de la paix
hu
béketámogató művelet
it
PSO
,
operazione di pace
,
operazione di sostegno alla pace
lt
taikos paramos operacija
lv
miera atbalsta operācija
mt
operazzjoni ta' appoġġ għall-paċi
,
operazzjoni ta' paċi
nl
PSO
,
vredesondersteunende operatie
,
vredesoperatie
pl
operacja pokojowa
,
operacja wspierania pokoju
pt
OAP
,
operação de apoio à paz
ro
PO
,
PSO
,
operație de pace
,
operație în sprijinul păcii
sk
mierová operácia
,
operácia na podporu mieru
sl
OPM
,
mirovna operacija
,
operacija v podporo miru
sv...
PO
bg
оперативна програма
cs
OP
,
operační program
da
OP
,
operationelt program
de
OP
,
operationelles Programm
el
ΕΠ
,
επιχειρησιακό πρόγραμμα
en
OP
,
operational programme
es
programa operativo
et
rakenduskava
fi
toimenpideohjelma
fr
PO
,
programme opérationnel
ga
CO
,
clár oibriúcháin
hu
operatív program
it
PO
,
programma operativo
lt
veiksmų programa
lv
darbības programma
mt
PO
,
programm operazzjonali
nl
operationeel programma
pl
PO
,
program operacyjny
pt
PO
,
programa operacional
ro
PO
,
program operațional
sk
OP
,
operačný program
sl
operativni program
sv
operativt program
PO
bg
ГД
,
генерална дирекция
cs
GŘ
,
generální ředitelství
da
GD
,
generaldirektorat
de
GD
,
Generaldirektion
el
ΓΔ
,
Γενική Διεύθυνση
en
DG
,
directorate-general
es
DG
,
Dirección General
et
peadirektoraat
fi
pääosasto
fr
DG
,
direction générale
ga
Ard-Stiúrthóireacht
hr
Glavna uprava
it
DG
,
direzione generale
lt
GD
,
generalinis direktoratas
lv
ĢD
,
ģenerāldirektorāts
mt
Direttorat Ġenerali
,
DĠ
nl
DG
,
directoraat-generaal
pl
DG
,
dyrekcja generalna
pt
DG
,
Direção-Geral
ro
DG
,
direcție generală
sk
GR
,
generálne riaditeľstvo
sl
GD
,
generalni direktorat
sv
GD
,
generaldirektorat
Po
Electronics and electrical engineering
bg
загуби на празен ход
cs
ztráty naprázdno
da
nulbelastningstab
,
tomgangstab
de
Leerlaufverluste
el
απώλειες εν κενώ
en
no-load loss
es
pérdidas en vacío
et
kadu nullkoormusel
,
tühijooksukadu
fi
tyhjäkäyntihäviö
fr
pertes à vide
ga
caillteanas gan lód
hu
üresjárati veszteség
it
perdita a vuoto
lt
tuščiosios veikos nuostoliai
lv
tukšgaitas zudumi
mt
telf mingħajr tagħbija
nl
Po
,
nullastverlies
pl
straty stanu jałowego
pt
perdas em vazio
ro
pierdere fără sarcină
,
pierdere la mers în gol
sk
straty naprázdno
sl
izgube prostega teka
sv
tomgångsförlust
PO
Chemistry
bg
CA
,
компетентен орган
cs
příslušný orgán
da
CA
,
kompetent myndighed
de
CA
,
zuständige Behörde
el
CA
,
αρμόδια αρχή
en
CA
,
competent authority
es
AC
,
autoridad competente
et
CA
,
pädev asutus
fi
CA
,
toimivaltainen viranomainen
fr
CA
,
autorité compétente
hu
CA
,
illetékes hatóság
it
CA
,
autorità competente
lt
KI (siūloma netrumpinti arba trumpinti tik tuomet, kai tikslinga)
,
kompetentinga institucija
lv
CA
,
kompetentā iestāde
mt
AK
,
awtorità kompetenti
nl
CA
,
bevoegde instantie
pl
CA
,
właściwy organ
pt
AC
,
autoridade competente
ro
AC
,
autoritate competentă
sk
CA
,
príslušný orgán
sl
CA
,
pristojni organ
sv
behörig myndighet
PO
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
организация на производители
cs
organizace producentů
da
producentorganisation
de
Erzeugerorganisation
el
οργάνωση παραγωγών
en
producer organisation
,
producers' organisation
es
organización de productores
et
tootjaorganisatsioon
fi
tuottajaorganisaatio
fr
OP
,
organisation de producteurs
ga
Eagraíocht Táirgeoirí
,
eagraíocht táirgeoirí
it
OP
,
organizzazione di produttori
lt
gamintojų organizacija
mt
OP
,
organizzazzjoni tal-produtturi
nl
PO
,
producentenorganisatie
pl
organizacja producentów
pt
OP
,
organização de produtores
ro
OP
,
organizație de producători
sk
organizácia výrobcov
sl
organizacija proizvajalcev
sv
producentorganisation
(okres) po wprowadzeniu do obrotu
bg
след пускане на пазара
cs
po uvedení přípravku na trh
da
efter markedsføring
de
nach der Markteinführung
el
μετά την κυκλοφορία στην αγορά
en
post-marketing
es
actividad posterior a la comercialización
et
turustamisjärgne
fi
markkinoille tulon jälkeinen
fr
après mise sur le marché
hr
nakon stavljanja lijeka u promet
hu
forgalomba hozatal utáni
it
post-immissione in commercio
lt
po pateikimo į rinką
lv
pēcreģistrācija
mt
wara t-tqegħid fis-suq
nl
na het in de handel brengen
pt
pós-comercialização no mercado
ro
ulterior introducerii pe piață
sk
po uvedení lieku na trh
sl
dejavnosti v obdobju trženja
sv
efter godkännande för försäljning
açúcar em pó
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr moučka
da
flormelis
de
Puderzucker
,
Staubzucker
el
ζάχαρη άχνη
en
icing sugar
es
azúcar glacé
et
tuhksuhkur
fi
tomusokeri
fr
sucre glace
,
sucre impalpable
ga
siúcra reoáin
it
zucchero impalpabile
lv
pūdercukurs
mt
zokkor fin tal-ġelu
,
zokkor tal-icing
nl
poedersuiker
pl
cukier puder
pt
açúcar impalpável
sl
sladkor v prahu
akčný plán EÚ do roku 2010 a po tomto roku
ENVIRONMENT
bg
план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие
cs
akční plán EU do roku 2010 a na další léta
,
akční plán EU pro biologickou rozmanitost
da
en EU-handlingsplan frem til 2010 og tiden derefter
de
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus
el
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
,
Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
en
EU Action Plan to 2010 and Beyond
,
EU Biodiversity Action Plan
es
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante
,
Plan de acción sobre biodiversidad de la UE
et
ELi bioloogilise mitmekesisuse tegevuskava
,
ELi tegevuskava 2010. aastani ja edaspidiseks
fi
EU:n toimintasuunnitelma vuoteen 2010 ja sen jälkeen
,
biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE pour la biodiversité
,
Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà
ga
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh
,
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht
it
piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità
,
piano d’azione dell’U...