Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura y modo de gestión de un contingente arancelario
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
åbning og forvaltning af et toldkontingent
de
Eröffnung und Verwaltung eines Zollkontingents
el
άνοιγμα και τρόπος διαχείρισης δασμολογικής ποσοστώσεως
en
opening and providing for the administration of a tariff quota
fr
ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire
it
apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario
lt
leisti pradėti naudoti tarifinę kvotą ir nustatyti jos administravimo tvarką
nl
opening en wijze van beheer van een tariefcontingent
pt
abertura e modo de gestão de um contingente pautal
área de apertura del colector
Natural and applied sciences
Soft energy
Electronics and electrical engineering
cs
plocha apertury
,
plocha apertury kolektoru
da
aperturareal
,
gennemsigtigt frontareal
,
transparent areal for solfanger
de
Absorptionsapertur
,
Apertur
,
Eintrittsfläche
,
Kollektor-Aperturfläche
,
Kollektoreintrittsfläche
el
επιφάνεια παραθύρου συλλέκτη
en
aperture
,
aperture area
,
collector aperture
,
collector aperture area
es
abertura
,
superficie de entrada de un colector
,
et
kollektori sisendpindala
fi
valoaukon pinta-ala
fr
ouverture
,
superficie d'entrée du capteur
,
surface d'entrée du capteur
ga
achar cró tiomsúcháin
hu
apertúrafelület
it
apertura del collettore
,
area di apertura del collettore
,
superficie di apertura del collettore
lt
kolektoriaus apertūros plotas
lv
kolektora apertūras laukums
mt
Asol
,
apertura
,
erja ta' apertura tal-kollettur
nl
apertuuroppervlak van de collector
pl
pole powierzchni apertury kolektora
pt
abertura do coletor
,
área de abertura do coletor
ro
suprafață de apertură
,
suprafață de deschidere
sk
plocha apertúry kole...
arranque con autotransformador con apertura de circuito
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart med afbrydning
de
Anlauf über Sparumspanner mit Stromunterbrechung
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή ανοικτής μετάβασης
en
open circuit transition autotransformer starting
,
open transition autotransformer starting
fi
katkollinen säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur à coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione aperta
nl
aanlopen met spaartransformator en onderbreking
pt
arranque por autotransformador com abertura de circuito
sv
transformatorstartning med avbrott
arranque con autotransformador sin apertura de circuito
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
autotransformerstart uden afbrydning
de
Anlauf über Sparumspanner ohne Stromunterbrechung
el
εκκίνηση με αυτομετασχηματιστή κλειστής μετάβασης
en
closed circuit transition autotransformer starting
,
closed transition autotransformer starting
fi
katkoton säästömuuntajakäynnistys
fr
démarrage par autotransformateur sans coupure
it
avviamento con autotrasformatore a transizione chiusa
nl
aanlopen met spaartransformator zonder onderbreking
pt
arranque por autotransformador sem abertura de circuito
sv
transformatorstartning utan avbrott
avance de la apertura de admisión
Mechanical engineering
da
for tidlig indsprøjtning
,
for tidlig åbning
de
Voreinströmung
el
προπορεία ανοίγματος βαλβίδας
en
advanced admission
,
advanced opening
es
AAA
,
avance de la admisión
,
fr
avance à l'admission
it
avanzo all'ammissione
,
avanzo all'immissione
nl
voorinlaat
pt
avanço à abertura da válvula de admissão
avance de la apertura del escape
Mechanical engineering
da
for tidlig udstødning
de
Vorausströmung
el
προπορεία ανοίγματος βαλβίδας εξαγωγής
en
advanced exhaust
es
AAE
,
fr
avance à l'échappement
it
avanzo allo scarico
nl
vooruitlaat
pt
avanço à abertura da válvula de escape
balance de apertura
ECONOMICS
National accounts
da
Primostatuskonto
de
Bilanz am Jahresanfang
el
ισολογισμός ανοίγματος
en
opening balance sheet
et
algbilanss
fi
varallisuuden avaustase
fr
compte de patrimoine d'ouverture
ga
clár comhardaithe tosaigh
hr
početna bilanca stanja
it
conto patrimoniale di apertura
lt
laikotarpio pradžios balansas
lv
sākuma bilance
mt
karta bilanċjali tal-ftuħ
nl
beginbalans
pl
bilans otwarcia
pt
conta de património inicial
sv
ingående balansräkning
balance de apertura
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
åbningsbalance
de
Eröffnungsbilanz
el
άνοιγμα του ισολογισμού
en
opening balance sheet
fi
aloitustase
fr
bilan d'ouverture
nl
beginbalans
balance de apertura
Accounting
da
åbningsbalance
de
Eröffnungssaldo
el
υπόλοιπο ανοίγματος
en
opening balance
fi
alkusaldo
fr
solde d'ouverture
lt
pradinis likutis
nl
openingssaldo
pt
saldo de abertura
sv
ingående balans
balances de apertura y de cierre
Accounting
da
primo- og ultimostatuskonti
de
Vermögensbilanzen am Jahresanfang und am Jahresende
el
ισολογισμοί ανοίγματος και κλεισίματος
en
opening and closing balance sheets
fi
avaus- ja päätösvarallisuustaseet
fr
comptes de patrimoine d'ouverture et de clôture
hr
početne i završne bilance
it
conti patrimoniali di apertura e di chiusura
lt
laikotarpio pradžios ir pabaigos balansai
nl
begin- en eindbalans
pl
bilanse otwarcia i zamknięcia
pt
contas de património inicial e final
sv
ingående och utgående balansräkning