Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dialog über Videoplatte
en
interactive communication on videodisc
es
comunicación interactiva en videodisco
fr
communication interactive sur vidéodisque
it
comunicazione interattiva su videodischi
Dialog von San Jose
POLITICS
da
San-José-dialogen
de
Gespraeche von San Jose
el
διάλογος στα πλαίσια του San José
en
San Jose talks
es
diálogo de San Jose
fr
dialogue de San-José
it
dialogo di San José
nl
overleg van San José
pt
diálogo de San José
Dialog von San José
POLITICS
da
San José-dialog
el
διάλογος του San Josι
en
San José dialogue
es
diálogo de San José
fr
dialogue de San José
it
dialogo di San José
nl
dialoog van San José
pt
diálogo de San José
europæisk center for poesi og kulturel dialog mellem Øst og Vest
SOCIAL QUESTIONS
Europe
de
Europäisches Zentrum für Poesie und kulturellen Dialog zwischen Ost und West
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ποίησης
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Ποίησης και Πολιτιστικού Διαλόγου Ανατολής-Δύσης
en
European Poetry Centre
,
European centre for poetry and East-West dialogue
es
Centro Europeo de Poesía
,
Centro europeo de poesía y de diálogo cultural Este-Oeste
fr
centre européen de poésie
,
centre européen de poésie et de dialogue culturel Est-Ouest
it
Centro europeo di poesia
,
Centro europeo di poesia e di dialogo culturale Est-Ovest
nl
Europees Centrum voor de poëzie
,
Europees Centrum voor poëzie en culturele dialoog tussen Oost en West
pt
Centro Europeu de Poesia e de Diálogo Cultural Este-Oeste
Europäische Mitglieder "Mittelmeer-Dialog"
POLITICS
da
Europæiske Medlemmer i Middelhavsdialogen
el
Ευρωπαίοι Βουλευτές "Διάλογος με τη Μεσόγειο"
en
European Members of the Mediterranean Dialogue
es
Miembros europeos "Diálogo Mediterráneo"
fr
Membres européens "Dialogue méditerranéen"
it
Membri europei "Dialogo mediterraneo"
nl
Europese leden "Middellandse Zee-dialoog"
pt
Membros europeus "Diálogo Mediterrânico"
forum för dialog
SOCIAL QUESTIONS
da
hjemsted for dialogen
de
Ort des Dialogs
el
χώρος διεξαγωγής διαλόγου
en
forum for civil dialogue
es
foro de diálogo
fi
kansalaiskeskustelun foorumi
fr
enceinte de dialogue
it
luogo di dialogo
nl
forum voor de dialoog met de burgers
pt
lugar de diálogo
genoptagelse af den politiske dialog
POLITICS
de
Wiederaufnahme der politischen Gespräche
el
επανάληψη του πολιτιστικού διαλόγου
en
resumption of political dialogue
es
reanudación del diálogo político
fr
reprise du dialogue politique
it
ripresa del dialogo politico
nl
hervatten van de politieke dialoog
pt
retomar do diálogo político
gensidigt mistroisk dialog
Information technology and data processing
de
gegenseitig mißtrauende Interaktion
el
αμοιβαία υποψιαζόμενη αλληλεπίδραση
en
mutually-suspicious interaction
es
interacción de desconfianza mutua
fr
interaction mutuellement méfiante
it
interazione mutualmente sospetta
pt
interação de mútua desconfiança
sv
interaktion med ömsesidig misstro
,
samverkan med begränsad tillit
gestructureerde politieke dialog
POLITICS
da
struktureret politisk dialog
de
strukturierter politischer Dialog
el
διαρθρωμένος πολιτικός διάλογος
en
structured political dialogue
es
diálogo político estructurado
fr
dialogue politique structuré
it
dialogo politico strutturato
pt
diálogo político estruturado
sv
strukturerad politisk dialog
Gipfeltreffen für den sozialen Dialog
Social affairs
Employment
da
arbejdsmarkedstopmøde
,
topmøde mellem arbejdsmarkedets parter
en
social dialogue summit
,
summit of the social partners
fr
sommet des partenaires sociaux
,
sommet sur le dialogue social
it
vertice sul dialogo sociale
nl
top over de sociale dialoog
sv
toppmöte om den sociala dialogen