Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvencija dėl nacionalinių surinkimo išlaidų, kurios pasiliekamos, kai tradiciniai nuosavi ištekliai pervedami į ES biudžetą, paskirstymo, susijusio su centralizuotu muitiniu įforminimu
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
konvention om centraliseret toldbehandling for så vidt angår fordelingen af de nationale opkrævningsomkostninger, der tilbageholdes, når de traditionelle egne indtægter overdrages til EU's budget
de
Übereinkommen über die zentrale Zollabwicklung hinsichtlich der Aufteilung der nationalen Erhebungskosten, die bei der Bereitstellung der traditionellen Eigenmittel für den Haushalt der Europäischen Union einbehalten werden
el
Σύμβαση για τον κεντρικό εκτελωνισμό, όσον αφορά τον επιμερισμό των εθνικών εξόδων είσπραξης που παρακρατούνται κατά την διάθεση των παραδοσιακών ιδίων πόρων στον προϋπολογισμό της ΕΕ
en
Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
es
Convenio relativo al despacho de aduanas centralizado, en lo que se refiere a la distribución de los gastos de recaudación nacionales que se retienen cuando se ponen a disposición del pre...
Kανονισμός Yπηρεσιακής κατάστασης του διδακτικού προσωπικού και όροι απασχόλησης του επί συμβάσει προσωπικού μερικής απασχόλησης
Education
da
Vedtægt for lærerpersonalet og ordning for timelærere
de
Beschaeftigungsbedingungen fuer die beauftragten Lehrkraefte
en
conditions of employment for part-time teachers
fr
Statut du personnel enseignant et régime applicable aux chargés de cours
it
Statuto del personale insegnante e regime applicabile agli insegnanti incaricati
nl
Statuut van het onderwijzend personeel(en regeling welke van toepassing is op docenten met beperkte leeropdracht)
,
rechtspositieregeling voor het onderwijzend personeel en tijdelijke docenten
Kανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
LAW
bg
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно приложимото право към договорни задължения (Рим І)
,
Рим І
cs
nařízení Evropského parlamentu a Rady o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy
,
Řím I
da
Rom I
,
forordning om lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser
de
Rom I
,
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht
el
κανονισμός Ρώμη Ι
en
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations
,
Rome I
,
Rome I Regulation
es
Reglamento Roma I
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma I -asetus
fr
Règlement Rome I
,
Règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations contractuelles
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 593/2008/EK rendelete a szerződéses kötelezettségekre alkalmaza...
Kατευθυντήριες γραμμές για την ενίσχυση του επιχειρησιακού συντονισμού και της επικοινωνίας στη δράση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα Δυτικά Βαλκάνια
da
retningslinjer for styrket operationel samordning og underretning om EU's indsats i det vestlige Balkan
de
Leitlinien für eine Verstärkung der operativen Koordinierung und Kommunikation in Bezug auf EU-Maßnahmen in den westlichen Balkanstaaten
en
Guidelines for strengthening operational co-ordination and communication of EU action in the Western Balkans
es
Directrices para fortalecer la coordinación y la comunicación operativas en el marco de la acción de la UE en los Balcanes Occidentales
fr
Lignes directrices relatives au renforcement de la coordination et de la communication opérationnelles pour l'action de l'UE dans les Balkans occidentaux
it
Orientamenti per rafforzare il coordinamento operativo e la divulgazione dell'azione dell'UE nei Balcani occidentali
nl
Richtsnoeren voor de versterking van de operationele coördinatie en bekendmaking van het optreden van de EU in de Westelijke Balkan
sv
riktlinjer för en stärkt operativ samordning av och information om EU:s verksamhet i västra Balkan
Kέντρο Eπιχειρήσεων και Kαινοτομίας
Business organisation
bg
ЕЦБИ
,
Европейски център за бизнес и иновации
da
EIC
,
Europæisk Erhvervsfremme- og Innovationscenter
,
VIC
,
erhvervsfremme-og innovationscenter
,
virksomheds-og innovationscenter
de
BIC
,
EG-Unternehmens- und Innovationszentrum
,
Gewerbe-und Innovationszentrum
,
UIZ
,
Unternehmens-und Innovationszentrum
el
KEK
,
ΕΔΚΕΚ
,
ΕΚΕΚ
,
Ευρωπαϊκό Δίκτυο Κέντρων Επιχείρησης και Καινοτομίας
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
en
BIC
,
EU/BIC
,
European business innovation centre
es
CEEI
,
CEI
,
Centro Europeo de Empresa e Innovación
,
centro de empresa e innovación
,
centro de empresas y de innovación
,
centro de innovación empresarial
fi
yritys- ja innovaatiokeskus
fr
CEEI
,
CEI
,
Centre européen d'entreprise et d'innovation
,
centre d'entreprise et d'innovation
ga
ING
,
ionad nuálaíochta agus gnó
it
CEIPA
,
CII
,
CIPA
,
Centro di innovazione e promozione aziendale
,
Centro europeo di innovazione e di promozione aziendale
,
centro d'impresa e innovazione
,
centro di innovazione e promozione industriale
nl
BIC...
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
en
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali e delle dichiarazioni a verbale del Consiglio in qualità di legislatore
nl
Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de v...
l-ταρταρικό οξύ και μονόξυνο αλάς του νατρίου, καλίου και ασβεστίου
da
l-vinsyre of alle mono- og diævkivalentsalte af natrium, kalium og calcium
de
l-weinsaure und ihre Mono- und di- basischen Natrium-, Kalium- und Calciumsalze
en
l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
es
ácido martárico y sus sales de sodio, potasío e calcio mono- y di-básicos
fi
l-viinihappo ja sen yksi- ja kaksiemäksiset natrium-, kalium- ja kalsiumsuolat
fr
acide 1-tartarique et ses sels de sodium, potassium et calcium mono- et dibasiques
it
acido i-tartarico e i suoi sali di sodio, potassio e calcio mono- e di-basici
nl
l-wijnsteenzuur en zijn mono- en di-basische natrium, kalium en calcium zouten
pt
ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio
sv
l-vinsyra och dess en- och tvåbasiska salter av natrium, kalium och kalcium
Media II - Ανάπτυξη και διανομή
da
Media II
,
Media II - Udvikling og Distribution
,
program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner
de
Media II
,
Media II - Projektentwicklung und Vertrieb
,
Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke
el
Media II
,
πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών μέσων
en
Media II
,
Media II - Development and distribution
,
Programme encouraging the development and distribution of European audiovisual works
es
Media II
,
Media II - Desarrollo y distribución
,
programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas
fi
Euroopan audiovisuaalisten teosten kehittämisen ja levityksen edistämistä koskeva ohjelma - Kehittäminen ja levitys
,
Media II
fr
Media II
,
programme d'encouragement au développement et à la distribution des oeuvres audiovisuelles européennes
it
Media II
,
Media II - Sviluppo e distribuzione
,
programma di incentivazione dello sviluppo e del...
MEDIA ΙΙ - Ανάπτυξη και διανομή
da
Media II - Udvikling og distribution
,
Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner
de
MEDIA II - Projektentwicklung und Vertrieb
,
Programm zur Förderung der Projektentwicklung und des Vertriebs europäischer audiovisueller Werke
el
Πρόγραμμα ενθάρρυνσης της ανάπτυξης και της διανομής των ευρωπαϊκών οπτικοακουστικών έργων
en
MEDIA II - Development and distribution
,
Programme to encourage the development and distribution of European audiovisual works
es
MEDIA II - Desarrollo y distribución
,
Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeas
fi
Euroopan audiovisuaalisten teosten kehittämisen ja levityksen edistämistä koskeva ohjelma
,
MEDIA II - Kehittäminen ja levitys
fr
Media II - Développement et distribution
,
Programme d'encouragement au développement et à la distribution des œuvres audiovisuelles européennes
it
MEDIA II - Sviluppo e distribuzione
,
Programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle o...
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
en
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntöönpanomenettelyssä...