Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"flow line"
da
højvandslinje
de
Hochwasserlinie
el
γραμμή μεγίστης στάθμης πλημμύρας κατά μήκος υδατορρεύματος
en
flow line
fi
virtausviiva
,
virtaviiva
it
linea delle altezze del colmo di piena
nl
stroomlijn
pt
linha de fluxo
,
trajectória
sv
strömlinje
"Information Access, Filtering, analysis and handling" action line
Information technology and data processing
en
IAF action line
fr
ligne d'action "Accès , filtrage, analyse et traitement de l'information"
,
ligne d'action IAF
it
linea d'azione riguardante l'accesso, il filtraggio, l'analisi e la gestione delle informazioni
"line clear"
Communications
TRANSPORT
da
"sporet frit"
de
"Gleis frei"
,
Fahrtstellung
el
"γραμμή ελεύθερη"
es
"vía libre"
fr
"voie libre"
it
"via libera"
nl
"spoor vrij"
pt
"via livre"
„off-line“ begangene Kontaktaufnahme
Criminal law
cs
navazování nedovolených kontaktů s dítětem v reálném prostředí
el
μη διαδικτυακή άγρα παιδιών
,
μη διαδικτυακή αθέμιτη προσέγγιση παιδιών
en
off-line grooming
es
embaucamiento de menores al margen del contexto de internet
et
reaaleluline ahvatlemine
fr
sollicitation d'enfants hors ligne à des fins sexuelles
,
sollicitation d'enfants à des fins sexuelles dans la vie réelle
ga
mealltóireacht as líne
pl
nagabywanie poza internetem
pt
aliciamento de crianças na «vida real» para fins sexuais
sk
vyhľadávanie dieťaťa offline
sl
pridobivanje otrok izven spleta
"on-line" correction system
Information technology and data processing
Humanities
da
online rette-system
de
On-line-Korrektursystem
fr
systeme de correction "on-line"
,
systeme de correction en ligne
"on-line backpropagation" algoritme
Information technology and data processing
da
on-line back-propagation algoritme
de
Algorithmus für On-line-Rückwärtspropagierung
el
οπισθοδρομικός αλγόριθμος σε σύνδεση με υπολογιστή
en
on-line back-propagation algorithm
es
algoritmo de retropropagación en línea
fr
algorithme de rétropropagation en ligne
it
algoritmo in linea a propagazione retrograda
pt
algoritmo de retropropagação em linha
"Pipe-Line"-Grundsatz
Communications
da
"netprincippet"
el
αρχή της γραμμής τροφοδοσίας
en
pipe-line principle
es
principio de "canalización"
fr
principe du pipe line
it
principio della "pipe line"
nl
"pijplijn"-principe
pt
princípio do pipeline
"pipe-line des versements" (écart entre les engagements et les versements cumulés)
FINANCE
de
"Auszahlungspipeline"
"pole and line" schip
Fisheries
da
LP
,
stang-og-line-båd
,
stangfartøj
de
Angelfischereifahrzeug
el
σκάφη που αλιεύουν με καλάμι; αλιευτικά που αλιεύουν με καλάμι
,
σκάφος αλιείας με καλάμια
,
σκάφος με καλάμια
,
σκάφος που αλιεύει με καλάμια
en
bait boat
,
baitboat
,
pole and line vessel
,
pole-and-line vessel
es
LP
,
buque para pesca con caña
,
embarcación con caña y línea
et
ritvõngelaev
,
söödaga õngelaev
fi
vapapyydyksiä käyttävä alus
,
vapapyydysalus
fr
appâteur
,
canneur
,
navire appâteur
it
peschereccio con lenze e canne
mul
LP
nl
hengelvisserijvaartuig
,
schip dat met de hengel vist
,
vaartuig dat met de hengel vist
pl
kliper tuńczykowy
,
statek do połowu wędami
pt
navio caneiro
,
navio de pesca com canas
,
navio de pesca à cana
sk
loď s návnadou
sv
fartyg som bedriver spöfiske med fasta linor
,
spöfiskefartyg
"second line"-kontrol
Migration
da
anden linje-kontrol
,
eventuel efterfølgende kontrol
en
second line check
,
second-line border check
es
segundo control
et
teise astme kontroll
fi
toisen linjan tarkastus
fr
vérification de deuxième ligne
hr
druga provjera
hu
elkülönített helyen történő ellenőrzés
,
elkülönített helyen való ellenőrzés
it
verifica in seconda linea
lt
antros linijos patikrinimas
lv
pārbaude otrajā līnijā
nl
tweedelijnscontrole
pl
kontrola drugiej linii
pt
controlo de segunda linha
ro
verificare în linia a doua
sk
osobitná kontrola
sv
fördjupad kontroll
Dostopnost