Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost of seat reservations
de
Kosten für die Platzkarten
el
έξοδα για την κράτηση θέσεων
fi
kulut paikkavarauksista
fr
prix de la location des places
it
spese per la prenotazione
nl
kosten van plaatsbespreking
county seat
SOCIAL QUESTIONS
el
έδρα επαρχίας
,
πρωτεύουσα επαρχίας
en
county town
fr
chef-lieu
crew seat
Land transport
es
asiento para acompañante
fr
siège de convoyeur
pt
assento da tripulação
damped suspension seat
Mechanical engineering
da
sæde med dæmpet fjedring
de
Sitz mit Dämpffederung
el
κάθισμα με αμορτισέρ
es
asiento con suspensión amortiguada
fr
siège à suspension amortie
it
seggiolino a sospensione ammortita
nl
zitplaats met schokbrekende vering
pt
assento com suspensão amortecida
demountable seat
Land transport
bg
разглобяема седалка
el
αφαιρούμενο κάθισμα
fr
siège amovible
lt
nuimama sėdynė
ro
scaun demontabil
design position of the seat back
Technology and technical regulations
bg
проектен ъгъл на наклона на облегалката
da
ryglænets vinkel
de
nomineller Rückenlehnenwinkel
el
από κατασκευής προβλεπόμενη γωνία ερεισινώτου
,
γωνία ερεισινώτου σύμφωνα με τη μελέτη
en
design seat-back angle
es
ángulo previsto del respaldo del asiento
et
tahapoole kallutatud seljatoe kuju
fr
inclinaison prévue du dossier
ga
dearadh uillinn chúl an tsuíocháin
hu
háttámla tervezési dőlésszöge
it
angolo progettato dello schienale
lt
skaičiuojamasis sėdynės atlošo kampas
lv
projektētais sēdekļa atzveltnes leņķis
mt
pożizzjoni prevista tad-dahar tas-sedil
nl
ontwerp-hellingshoek van rugleuning
pt
ângulo previsto do encosto
ro
unghi reglat al spatarului scaunului
sl
konstrukcijsko določen kot naslona sedeža
design seat-back angle
da
ryglænets vinkel
de
Rückenlehne
,
nomineller Rückenlehnenwinkel
el
από κατασκευής προβλεπόμενη γωνία ερεισινώτου
,
γωνία ερεισινώτου σύμφωνα με τη μελέτη
es
ángulo previsto del respaldo del asiento
fr
inclinaison prévue du dossier
it
angolo progettato dello schienale
nl
ontwerp-hellingshoek van rugleuning
pt
ângulo previsto do encosto
device for raising a seat
da
skruemekanisme til højdeindstilling af stolesæder
de
Vorrichtung zum Hoeherverstellen von Sitzen
el
διάταξη ανύψωσης καθίσματος
es
dispositivo de elevación de un asiento
fr
dispositif d'élévation d'un siège
it
dispositivo di elevazione per sedile
nl
verstelmechanisme voor stoelen
pt
dispositivo de elevação de cadeira
dicky seat
TRANSPORT
da
klapsæde
de
Klappsitz
,
Sitz mit umlegbarer Rückenlehne
en
folding seat
,
jump seat
,
tilting seat
,
tip-up seat
es
asiento abatible
,
estrapontín
,
traspontín
fr
siège rabattable
,
strapontin
ga
suíochán infhillte
hr
sjedalo na rasklapanje
it
sedile pieghevole
,
sedile ribaltabile
,
strapuntino
nl
inklapbare zitplaats
,
opklapbare zitplaats
pt
assento rebatível
displacement system of the seat
TRANSPORT
bg
система за преместване на седалката
da
system for justering i sædernes længderetningen
de
Verstelleinrichtung der Sitze
el
σύστημα μετακίνησης του καθίσματος
en
seat displacement system
es
sistema de desplazamiento del asiento
fr
système de déplacement du siège
it
sistema di spostamento del sedile
nl
verplaatsingssysteem van zitplaats
pt
sistema de deslocação do lugar sentado