Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allowable engine operating time
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tilladt totalmotortid
de
zulässige Triebwerksbetriebszeit
el
επιτρεπόμενο όριο λειτουργίας κινητήρα
es
tiempo de funcionamiento admisible del motor
fi
sallittu moottorin käyttöaika
fr
potentiel moteur
ga
ré oibrithe incheadaithe innill
it
tempo de funzionamento amissibile del motore
nl
toelaatbare bedrijfstijd van een motor
pt
tempo autorizado de operação do motor
sv
max motorgångtid
allow time to answer
da
give en frist til at svare
de
Frist zur Stellungnahme setzen
el
χορήγηση προθεσμίας για την απάντηση
es
fijar un plazo para contestar
fr
impartir un délai pour répondre
ga
am a chur ar fáil chun go dtabharfaí freagra
it
fissazione di un termine per controdedurre
,
impartire un termine per controdedurre
nl
een termijn voor antwoord stellen
pt
conceder um prazo para responder
alloying and refining time
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
tid for legering og raffinering
de
Feinungs-und/oder Legierungszeit des Schmelzzyklus
el
χρόνος καθαρισμού και κραμάτωσης
es
tiempo de aleación y refino
fr
temps de mise à la nuance et d'affinage
it
tempo di aggiunta delle leghe e dell'affinazione
nl
legeer-en/of raffineertijd
pt
tempo de ligação e de refinamento
sv
legerings-och raffineringstid
alternative way of occupying time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alternativ beskæftigelsesmulighed
de
Ersatzbeschäftigung
el
εναλλακτική θέση απασχόλησης
es
ocupación alternativa
fr
occupation de remplacement
it
occupazione alternativa
nl
alternatieve bezigheid
pt
ocupação alternativa
American-time format
Information technology and data processing
da
amerikansk klokkeslætformat
de
amerikanisches Uhrzeitformat
el
αμερικανική ένδειξη ώρας
es
formato de hora americano
fi
amerikkalainen aikamuoto
fr
format d'heure américain
it
formato a 24 ore
,
formato di ora americano
nl
Amerikaanse weergavevorm van het uur
pt
formato americano de hora
sv
amerikanskt tidsformat
amplitude time variation
Electronics and electrical engineering
da
amplitudevariation som funktion af tiden
de
zeitliche Veränderung der Amplitude
el
μεταβολή πλάτους σε συνάρτηση με το χρόνο
es
variación de la amplitud en función del tiempo
fi
amplitudin aikavaihtelu
fr
variation de l'amplitude en fonction du temps
it
variazione d'ampiezza in funzione del tempo
nl
amplitudetijdvariatie
pt
variação da amplitude em função do tempo
sv
amplitudens tidsvariation
amplitude-to-time converter
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
amplitude-tid-omsætter
de
Amplituden-Zeit-Wandler
es
convertidor amplitud-tiempo
fr
convertisseur amplitude-temps
it
convertitore ampiezza-tempo
nl
amplitude-tijdomzetter
pt
conversor amplitude-tempo
sv
pulshöjd-tidomvandlare
amplitude versus time variation
TRANSPORT
de
zeitliche Amplitudenänderung
el
μεταβολή μεγέθους με το χρόνο
es
variación de amplitud en el tiempo
fi
jaksoittainen amplitudin muutos
fr
variation d'amplitude dans le temps
it
variazione dell'ampiezza in funzione del tempo
nl
amplitudeverandering in de tijd
pt
variação de amplitude no tempo
ankommende time slot
Information technology and data processing
de
Zeitintervall für ankommenden Verkehr
,
ankommendes Zeitintervall
el
εισερχόμενη χρονοθυρίδα
en
incoming time slot
es
intervalo temporal entrante
fi
saapuva aikaväli
fr
créneau temporel entrant
it
intervallo di tempo entrante
nl
vertraging voor inkomend verkeer
pt
intervalo de tempo de entrada
sv
inkommande tidlucka