Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gruppo "Vino e alcol" (Aceto)
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (Ocet)
da
Vin- og Alkoholgruppen (eddike)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (Essig)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Οξος)
et
veinide ja alkoholi töörühm (äädikas)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (etikka)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Vinaigre)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (ecet)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (Actas)
lv
Vīna un spirta darba grupa (etiķis)
nl
Groep wijn en alcohol (azijn)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (ocet)
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois (Vinagre)
sk
pracovná skupina pre vína a alkohol (ocot)
sl
Delovna skupina za vina in alkohol (kis)
sv
arbetsgruppen för vin och alkohol (ättika)
Gruppo "Vino e alcol" (Alcol)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Алкохол)
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (alkohol)
da
Vin- og Alkoholgruppen (alkohol)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (Alkohol)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Αλκοόλη)
en
Working Party on Wines and Alcohol (Alcohol)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Alcohol)
et
veinide ja alkoholi töörühm (alkohol)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (alkoholi)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Alcool)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Alcól)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (alkohol)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (alkohol)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (alkoholis)
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (spirts)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol (Alkoħol)
nl
Groep wijn en alcohol (alcohol)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (alkohol)
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois (Álcool)
ro
Grupul de lucru pentru vinuri și alcool (alcool)
sk
pracovná skupina pre vína a alkohol (alkohol)
sl
Delovna skupina za vina in alkohol (alkohol)
sv
arbetsgruppen för vin och alko...
Gruppo "Vino e alcol" (Bevande spiritose)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Спиртни напитки)
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (lihoviny)
da
Vin- og Alkoholgruppen (spiritus)
de
Gruppe "Wein und Alkohol"(Spirituosen)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Αλκοολούχα ποτά)
en
Working Party on Wines and Alcohol (Spirit Drinks)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Bebidas Espirituosas)
et
veinide ja alkoholi töörühm (piiritusjoogid)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (väkevät alkoholijuomat)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Boissons spiritueuses)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Deochanna Biotáilleacha)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (jaka alkoholna pića)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (szeszes italok)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (Spiritiniai gėrimai)
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (spirtoti dzērieni)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol (Xorb spirituż)
nl
Groep wijn en alcohol (gedistilleerde dranken)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (napoje spirytusowe)
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois (Bebidas Espiritu...
Gruppo "Vino e alcol" (OIV)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Международна организация по лозата и виното (OIV))
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (OIV)
da
Vin- og Alkoholgruppen (OIV)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (OIV)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Διεθνής Οργανισμός Αμπέλου και Οίνου)
en
Working Party on Wines and Alcohol (OIV)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (OIV)
,
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Oficina Internacional de la Viña y el Vino)
et
veinide ja alkoholi töörühm (Rahvusvaheline Viinamarja- ja Veiniorganisatsioon)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (kansainvälinen viinijärjestö)
fr
Groupe "Vins et alcools" (OIV)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (OIV)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (OIV)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (OIV (Nemzetközi Szőlészeti és Borászati Szervezet))
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (Tarptautinė vynuogių ir vyno organizacija (OIV))
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (OIV (Starptautiskais vīna dārzu un vīnu birojs))
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol ...
Gruppo "Vino e alcol" (Vini)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Вина)
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (víno)
da
Vin- og Alkoholgruppen (vin)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (Wein)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Οίνοι)
en
Working Party on Wines and Alcohol (Wines)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Vinos)
et
veinide ja alkoholi töörühm (veinid)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (viinit)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Vin)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcól (Fíonta)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (vina)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (borok)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (vynai)
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (vīns)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol (Inbejjed)
nl
Groep wijn en alcohol (wijn)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (wina)
pt
Grupo dos Vinhos e Álcoois (Vinho)
ro
Grupul de lucru pentru vinuri și alcool (vinuri)
sk
pracovná skupina pre vína a alkohol (vína)
sl
Delovna skupina za vina in alkohol (vina)
sv
arbetsgruppen för vin och alkohol (vin)
Gruppo "Vino e alcol" (Vini aromatizzati)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Вина и алкохол“ (Ароматизирани вина)
cs
Pracovní skupina pro víno a alkohol (aromatizovaná vína)
da
Vin- og Alkoholgruppen (aromatiserede vine)
de
Gruppe "Wein und Alkohol" (Aromatisierte Weine)
el
Ομάδα "Οίνοι και αλκοόλες" (Αρωματικοί οίνοι)
en
Working Party on Wines and Alcohol (Aromatised Wines)
es
Grupo «Vinos y Alcoholes» (Vinos Aromatizados)
et
veinide ja alkoholi töörühm (aromatiseeritud veinid)
fi
viini- ja alkoholityöryhmä (maustetut viinit)
fr
Groupe "Vins et alcools" (Vins aromatisés)
ga
an Mheitheal um Fhíonta agus um Alcóil (Fíonta Cumhraithe)
hr
Radna skupina za vina i alkohol (aromatizirana vina)
hu
borokkal és más alkoholfélékkel foglalkozó munkacsoport (aromás borok)
lt
Vyno ir alkoholio darbo grupė (Aromatizuoti vynai)
lv
Vīna un spirta jautājumu darba grupa (aromatizēts vīns)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Inbejjed u l-Alkoħol (Inbejjed Aromatizzati)
nl
Groep wijn en alcohol (gearomatiseerde wijnen)
pl
Grupa Robocza ds. Win i Alkoholi (wina aromatyzowane)
pt
Grupo dos Vinhos ...
gruppo "vino e alcole"
EUROPEAN UNION
da
vin- og alkoholgruppen
de
Gruppe "Wein und Alkohol"
en
Working Party on Wine and Alcohol
fr
Groupe "Vin et alcool"
nl
Groep Wijn en alcohol
gruppo interregionale Vino
EUROPEAN UNION
cs
meziregionální skupina Víno
da
"Vin"-gruppen
,
den interregionale gruppe "Vin"
,
gruppen "Vin"
de
Gruppe Wein
,
interregionale Gruppe Wein
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Οίνος»
en
Wine Interregional Group
es
Grupo Interregional del Vino
,
Grupo del Vino
et
piirkondadevaheline rühm „Vein”
fi
alueidenvälinen ryhmä "viini"
fr
groupe interrégional «Vin»
hr
Međuregionalna skupina za vino
hu
„Bor” régióközi csoport
lt
tarpregioninė grupė „Vynas“
lv
starpreģionālā grupa "Vīns"
mt
Grupp Interreġjonali tal-Inbid
nl
interregionale groep Wijn
pl
Grupa Międzyregionalna „Wino”
pt
Grupo Inter-regional para o Vinho
ro
Grupul interregional „Vinul”
sk
medziregionálna skupina „Víno“
sl
medregionalna skupina za vino
,
skupina za vino
sv
den mellanregionala gruppen "Vin"
i fenomeni biochimici che costituiscono la fermentazione e l'invecchiamento del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
de biokemiske fænomener ved vinens gæring og ældning
de
de biochemischen Erscheinungen der Gaehrung und des Alterns der Weine
el
τα βιοχημικά φαινόμενα της ζύμωσης και της παλαίωσης των οίνων
en
the biochemical phenomena of fermentation and ageing of wine
fr
les phénomènes biochimiques qui constituent la fermentation et le vieillissement des vins
nl
de biochemische verschijnselen van de fermentatie en veroudering van de wijn
pt
os fenómenos bioquímicos que constituem a fermentação e o envelhecimento dos vinhos
industria del vino e delle bevande a base di vino
da
fremstilling af druevin og drikkevarer på basis af druevin
de
Herstellung von Traubenwein und Getränken auf Traubenweinbasis
el
παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
en
manufacture of wine of fresh grapes and of beverages based thereon
es
industria del vino y de las bebidas a base de vino
fi
viinin valmistus
fr
industrie du vin et des boissons à base de vin
nl
bereiding van wijn en van dranken op basis van wijn
pt
indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
sv
framställning av vin ur färska druvor och framställning av drycker som baseras på vin