Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combustible neuf stocké sous eau
da
ubestrålet brændsel oplagret under vand
de
unter Wasser lagernder frischer Brennstoff
el
μη ακτινοβολημένο καύσιμο αποθηκευμένο κάτω από το νερό
en
fresh fuel stored under water
es
combustible nuevo almacenado en agua
it
combustibile fresco giacente in piscina
nl
onder water opgeslagen splijtstoffen
pt
combustível novo armazenado debaixo de água
sv
färskt bränsle lagrat under vatten
Comité "Etablissement de critères et de normes concernant les polluants dans l'environnement (eau, air, sol et denrées alimentaires)"
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalg for opstilling af kriterier og normer vedrørende Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuss "Feststellung von Kriterien und Normen fuer Umweltschadstoffe (Wasser, Luft, Grund und Nahrungsmittel)"
en
Committee on the Establishment of Criteria and Standards concerned with Environmental Pollutants (water, air, soil and foodstuffs)
it
Comitato " Elaborazione di criteri e norme concernenti i prodotti inquinanti dell'ambiente (acqua, aria, suolo e derrate alimentari) "
nl
Comité "Vaststelling van criteria en normen inzake milieuverontreinigende stoffen (water, lucht, bodem, voedingsmiddelen)"
Comité "Harmonisation des méthodes d'échantillonnage et d'analyse des polluants de l'environnement(eau,air,sol et denrées alimentaires)"
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for harmonisering af prøvetagnings- og analysemetoder for Miljøforurenere (vand, luft, jord og levnedsmidler)
de
Ausschuß "Harmonisierung der Probenahme-und Analysemethoden für Umweltschadstoffe(Wasser,Luft,Grund und Nahrungsmittel)"
en
Committee on Harmonization of Methods for Sampling and Analysing Environmental Pollutants(water,air,soil and foodstuffs)"
it
Comitato "Armonizzazione dei metodi di campionatura e di analisi dei prodotti inquinanti dell'ambiente(acqua,aria,suolo e derrate alimentari)"
nl
Comité "Harmonisering van de methoden voor bemonstering en analyse van milieuverontreinigende stoffen(water,lucht,bodem en voedingsmiddelen)"
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau de baignade
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Badevand
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Badegewässer
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με τα ύδατα κολύμβησης
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Bathing Water
es
Comité de adaptación al progreso técnico - aguas de baño
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - acque di balneazione
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - zwemwater
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Balneares
Comité pour l'adaptation au progrès technique - eau destinée à la consommation humaine
Health
ENVIRONMENT
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Drikkevand
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Wasser für den menschlichen Gebrauch
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με νερό για ανθρώπινη κατανάλωση
en
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Water intended for Human Consumption
es
Comité de adaptación al progreso técnico - agua destinada al consumo humano
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - acque destinate al consumo umano
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - voor menselijke consumptie bestemd water
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Águas Destinadas ao Consumo Humano
compteur à eau
Technology and technical regulations
da
vandmåler
,
vandur
de
Wassermesser
,
Wasseruhr
,
Wasserzähler
el
μετρητής νερού
,
υδρόμετρο
en
water meter
es
contador de agua
it
contatore dell'acqua
nl
watermeter
pt
contador da água
compteur de chaleur de chauffage à eau chaude
ENERGY
da
varmtvandsinstallation
de
Waermemengenzaehler fuer Warmwasserheizeung
el
μετρητής θερμότητας θέρμανσης με ζεστό νερό
en
hot water type heating system
es
contador de calor de calefacción de agua caliente
it
contatore di riscaldamento ad acqua calda
nl
warmteverbruiksmeter voor centrale verwarming
pt
contador de calor de aquecimento por água quente
concentration d'une eau résiduaire
ENVIRONMENT
da
stofkoncentration i spildevand
de
Abwasserkonzentration
el
συγκέντρωση υπολειμματικού ύδατος
en
wastewater concentration
es
concentración de un agua residual
fi
pitoisuus jätevedessä
ga
tiúchan fuíolluisce
nl
concentratie van afvalwater
pt
concentração de um água residual
sv
totalhalt föroreningar i avloppsvatten
condenseur à eau
Mechanical engineering
da
vandkølet kondensator
de
wassergekuehlter Verfluessiger
el
υδρόψυκτος συμπυκνωτής
en
water-cooled condenser
es
condensador de agua
fi
vesilauhdutin
it
condensatore ad acqua
nl
condensor met waterkoeling
pt
condensador de água
sv
vattenkyld kondensor
conditionneur d'air à condenseur à eau
Mechanical engineering
Building and public works
da
vandkølet luftkonditioneringsaggregat
de
wassergekuehltes Klimageraet
el
συσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτή
en
water-cooled air conditioner
fi
vesijäähdytetty ilmastointilaite
it
condizionatore con condensatore ad acqua
nl
watergekoeld luchtbehandelingsapparaat
pt
condicionador de ar de condensação a água
sv
vattenkylt luftkonditioneringsaggregat