Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
svoj čas
(prislov)
en erstwhile,
once
de derzeit,
einmal,
je,
ehemals,
einst,
seinerzeit
sq njëherë
fr autrefois,
jadis
hr nekad,
nekada,
jednom
tedenski delovni čas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
ugentlig arbejdstid
de
wöchentliche Arbeitszeit
el
εβδομαδιαίος χρόνος απασχόλησης
en
weekly working time
es
jornada semanal de trabajo
fr
temps hebdomadaire de travail
it
durata settimanale del lavoro
lt
savaitės darbo laikas
nl
wekelijkse arbeidstijd
pt
duração semanal de trabalho
sk
týždenný pracovný čas
tipični čas za popravilo
de
normale Reparaturzeit
en
typical repair time
sk
typická opravná lehota
transformacijski čas
bg
време за преобразуване
cs
doba transformace
da
transformationstid
de
Wandlungszeit
el
χρόνος μετατροπής
en
transformation time
es
tiempo de transformación
fi
muunnosaika
fr
temps de transformation
hr
vrijeme pretvorbe
it
tempo di trasformazione
lt
transformacijos trukmė
lv
transformācijas laiks
nl
omzettingstijd
pl
czas przemiany
pt
tempo de transformação
ro
timp de transformare
sk
čas transformácie
sv
omvandlingstid
učni čas z vidika ekonomičnosti in racionalnosti
en learning time from the viewpoint of efficiency and rationality
de Lernzeit in Hinsicht auf Rentabiltät und Rationalität
univerzalni koordinirani čas
GEOGRAPHY
da
UTC
,
koordineret universal tid
de
UTC
,
koordinierte Weltzeit
el
UTC
,
διεθνής ώρα UTC
en
UTC
,
universal coordinated time
es
UTC
,
tiempo universal coordinado
fi
UTC
,
koordinoitu yleisaika
fr
temps universel coordonné
it
UTC
,
tempo universale coordinato
nl
UTC
,
gecoördineerde wereldtijd
pt
Tempo Universal Coordenado
,
UTC
sl
UTC
,
sv
UTC
usklajeni svetovni čas
Communications
cs
UTC
,
koordinovaný světový čas
da
UTC
,
UTC-tid
,
koordineret verdenstid
,
zulutid
de
Koordinierte Weltzeit
,
UTC
,
mittlere Greenwichzeit
el
GMT-UTC
,
συντονισμένη παγκόσμια ώρα
,
ώρα zulu
,
ώρα Ζ
en
Coordinated Universal Time
,
GMT
,
Greenwich Mean Time
,
UTC
,
Zulu Time
es
UTC
,
tiempo medio de Greenwich
,
tiempo universal coordinado
et
koordineeritud maailmaaeg
fi
koordinoitu maailmanaika
fr
TUC
,
heure Z
,
heure de Greenwich
,
heure zulu
,
temps universel coordonné
ga
AUL
,
Am Uilíoch Lárnach
,
MAG
,
meán-am Greenwich
hu
UTC
,
egyeztetett világidő
it
tempo medio di Greenwich
,
tempo universale coordinato
lv
koordinētais universālais laiks
mt
UTC
,
ħin universali koordinat
nl
UTC
,
Z-tijd
,
gecoördineerde universele tijd
pl
czas UTC
,
uniwersalny czas koordynowany
pt
UTC
,
hora zulu
,
tempo universal coordenado
ro
UTC
,
ora universală coordonată
,
timpul universal coordonat
sk
UTC
,
koordinovaný svetový čas
sl
UTC
,
sv
Greenwichtid