Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadređenost prava EZ-a
European Union law
LAW
cs
přednost práva Společenství
da
forrang for fællesskabsret
,
fællesskabsrettens forrang
de
Vorrang des Gemeinschaftsrechts
el
υπεροχή του κοινοτικού δικαίου
en
precedence of Community law
,
primacy of Community law
es
primacía del derecho comunitario
,
prioridad del Derecho comunitario
fi
yhteisön oikeuden ensisijaisuus
fr
primauté du droit communautaire
,
priorité du droit communautaire
ga
tosaíocht dhlí an Chomhphobail
hu
a közösségi jog elsőbbsége
it
preminenza del diritto comunitario
,
primato del diritto comunitario
lv
Kopienas tiesību aktu prioritāte
mt
preminenza tal-liġi Komunitarja
,
preċedenza tal-liġi Komunitarja
nl
voorrang van het Gemeenschapsrecht
pl
nadrzędność prawa wspólnotowego
,
pierwszeństwo prawa wspólnotowego
,
prymat prawa wspólnotowego
sk
prednosť práva Spoločenstva
sl
prevlada prava Skupnosti
,
primarnost prava Skupnosti
sv
gemenskapsrättens företräde
obveza financijskog prava prijenosa
cs
finanční přenosové právo – závazek
da
FTR-forpligtelse
,
finansiel transmissionsrettighed - forpligtelse
de
finanzielles Übertragungsrecht mit Obligation
en
FTR - obligation
,
financial transmission right obligation
,
financial transmission right – obligation
et
finantsilise ülekandevõimsuse õiguse kohustus
fi
finanssisiirto-oikeusobligaatio
it
FTR - obbligazione
,
diritto di trasmissione finanziario in forma di obbligazione
lt
finansinio perdavimo teisės įsipareigojimas
lv
saistošās FINPT
,
saistošās finansiālās pārvades tiesības
mt
FTRs - obbligu
,
obbligu għad-dritt finanzjarju ta’ trażmissjoni
nl
financiële transmissierechten – verplichting
pl
finansowe prawo przesyłowe jako zobowiązanie
,
zobowiązanie FinPP
pt
direito financeiro de transporte – obrigação
,
obrigação direito financeiro de capacidade
ro
drept financiar de transport - obligație
sk
finančné prenosové právo – obligácia
sl
finančna pravica do prenosa – obveznost
sv
finansiella överföringsrättigheter i form av obligationer
Odbor za prava djeteta
LAW
Social affairs
United Nations
bg
КПД
,
Комитет по правата на детето
cs
Výbor pro práva dítěte
da
CRC
,
Komitéen for Barnets Rettigheder
de
Ausschuss für die Rechte des Kindes
,
CRC
el
Επιτροπή για τα Δικαιώματα του Παιδιού
en
CRC
,
Committee on the Rights of the Child
es
CDN
,
Comité de los Derechos del Niño
et
Lapse Õiguste Komitee
fi
lapsen oikeuksien komitea
fr
CDE
,
Comité des droits de l'enfant
hu
ENSZ Gyermekjogi Bizottsága
,
Gyermekjogi Bizottság
it
Comitato sui diritti del fanciullo
lv
Bērnu tiesību komiteja
mt
Kumitat dwar id-Drittijiet tat-Tfal
pl
Komitet Praw Dziecka
pt
Comité dos Direitos da Criança
ro
Comitetul pentru drepturile copilului
sk
Výbor pre práva dieťaťa
sl
Odbor za pravice otroka
sv
kommittén för barnets rättigheter
Odbor za prava žena i ravnopravnost spolova
Parliament
bg
Комисия по правата на жените и равенството между половете
cs
Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví
da
Udvalget om Kvinders Rettigheder og Ligestilling
de
Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter
el
Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων
en
Committee on Women's Rights and Gender Equality
es
Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género
et
Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon
fi
Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta
fr
Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres
ga
An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne
hu
Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság
it
Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere
lt
Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas
lv
Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja
mt
Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi
mul
FEMM
nl
Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid
pl
Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia
pt
Comissão dos D...
Odjel za djelovanje na području ljudskih prava
Parliament
bg
Отдел за дейности в областта на правата на човека
cs
oddělení pro činnost v oblasti lidských práv
da
Enheden for Menneskerettighedstiltag
de
Referat Aktionen für die Menschenrechte
el
Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
en
Human Rights Action Unit
es
Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos
et
Inimõiguste alase tegevuse üksus
fi
Ihmisoikeustoimien yksikkö
fr
Unité Actions droits de l'homme
ga
An tAonad um Chearta an Duine
hu
Emberi Jogi Fellépések Osztálya
it
Unità Azioni in materia di diritti umani
lt
Veiksmų žmogaus teisių srityje skyrius
lv
Cilvēktiesību nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
mul
03D40
nl
afdeling Actie voor mensenrechten
pl
Dział ds. Działań na rzecz Praw Człowieka
pt
Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos
ro
Unitatea de acțiune în domeniul drepturilor omului
sk
Oddelenie pre akcie v oblasti ľudských práv
sl
Oddelek za dejavnosti na področju človekovih pravic
sv
Enheten för åtgärder för mänskliga rättigheter
Odjel za kvalitetu zakonodavnih akata C – prava građana
Parliament
bg
Отдел за качество на законодателството В - Граждански права
cs
Oddělení pro kvalitu legislativních aktů C - Občanská práva
da
Lovgivningskvalitet, Enhed C - Borgerrettigheder
de
Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
el
Μονάδα Ποιότητας της Νομοθεσίας Γ - Δικαιώματα των πολιτών
en
Legislative Quality Unit C - Citizens' Rights
es
Unidad de Calidad Legislativa C - Derechos de los Ciudadanos
et
Õigusloome kvaliteedi üksus C - kodanike õigused
fi
Lainsäädännön laadun yksikkö C - Kansalaisoikeudet
fr
Unité Qualité législative C - Droits des citoyens
ga
An tAonad um Cháilíocht Reachtaíochta C - Cearta na Saoránach
hu
C. Minőségi Jogalkotás Osztály - Állampolgári jogok
it
Unità Qualità legislativa C - Diritti dei cittadini
lt
Teisėkūros kokybės C skyrius. Piliečių teisės
lv
Tiesību aktu kvalitātes C nodaļa - Pilsoņu tiesības
mt
Unità tal-Kwalità Leġiżlattiva C - Drittijiet taċ-Ċittadini
mul
01B40
nl
afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
pl
Dział ds. Jakości Legislacyjnej C - Prawa Obywatel...
Odjel za osobna prava zaposlenih i obračun plaće
Parliament
bg
Отдел за индивидуални права и възнаграждения на служителите
cs
Oddělení pro individuální nároky a platy
da
Enheden for Individuelle Rettigheder og Vederlag
de
Referat Individuelle Rechte und Bezüge
el
Μονάδα Ατομικών Δικαιωμάτων και Μισθοδοσίας
en
Individual Entitlements and Payroll Unit
es
Unidad de Derechos Individuales y Remuneraciones
et
Isiklike õiguste ja palgaarvestuse üksus
fi
Henkilökohtaisten oikeuksien ja palkanlaskennan yksikkö
fr
Unité Droits individuels et rémunérations
ga
An tAonad um Theidil Aonair agus um Párolla
hu
Egyéni Jogosultságok és Bérek Osztálya
it
Unità Diritti individuali e retribuzioni
lt
Individualių išmokų ir darbo užmokesčio skyrius
lv
Individuālo tiesību un algu sarakstu nodaļa
mt
Unità tad-Drittijiet Individwali u r-Rimunerazzjoni
mul
05B10
nl
afdeling Indviduele Rechten en Bezoldiging
pl
Dział Uprawnień Indywidualnych i Wynagrodzeń
pt
Unidade dos Direitos Individuais e das Remunerações
ro
Unitatea pentru drepturi individuale și remunerații
sk
Oddelenie individuálnych nárokov a mie...
Odjel za plaće i socijalna prava zastupnika
Parliament
bg
Отдел за възнагражденията и социалните права на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro platy a sociální nároky poslanců
da
Enheden for Medlemmernes Vederlag og Sociale Rettigheder
de
Referat Entschädigung und soziale Rechte der Mitglieder
el
Μονάδα Αποζημιώσεων και Κοινωνικών Δικαιωμάτων των Βουλευτών
en
Members' Salaries and Social Entitlements Unit
es
Unidad de Remuneración y Derechos Sociales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete palkade ja sotsiaalsete õiguste üksus
fi
Jäsenten edustajanpalkkioiden ja sosiaalietuuksien yksikkö
fr
Unité rémunération et droits sociaux des députés
ga
An tAonad um Thuarastal agus Theidil Shóisialta na bhFeisirí
hu
Képviselői Fizetések és Szociális Jogosultságok Osztálya
it
Unità Retribuzione e diritti sociali dei deputati
lt
Parlamento narių atlyginimų ir socialinių išmokų skyrius
lv
Deputātu atalgojuma un sociālo tiesību nodaļa
mt
Unità tar-Remunerazzjoni u d-Drittijiet Soċjali tal-Membri
mul
09B10
nl
afdeling Bezoldiging en Sociale Rechten van de leden
pl
Dział Wynagrodzeń i Upra...
Odjel za prava i obveze zaposlenih
Parliament
bg
Отдел за права и задължения на персонала
cs
Oddělení práv a povinností zaměstnanců
da
Enheden for Personalets Rettigheder og Forpligtelser
de
Referat Rechte und Pflichten der Bediensteten
el
Μονάδα Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων των Υπαλλήλων
en
Unit for Staff rights and obligations
es
Unidad de Derechos y Obligaciones del Personal
et
Töötajate õiguste ja kohustuste üksus
fi
Henkilöstön oikeuksien ja velvollisuuksien yksikkö
fr
Unité Droits et obligations statutaires
ga
An tAonad um Theidil agus Oibleagáidí na Foirne
hu
Személyzet Jogaival és Kötelezettségeivel Kapcsolatos Ügyek Osztálya
it
Unità Diritti e obblighi del personale
lt
Darbuotojų teisių ir pareigų skyrius
lv
Civildienesta tiesību un pienākumu nodaļa
mt
Unità tad-Drittijiet u l-Obbligi tal-Persunal
mul
SJC10
nl
afdeling Statutaire Rechten en Plichten
pl
Dział Praw i Obowiązków Pracowniczych
pt
Unidade dos Direitos e Obrigações do Pessoal
ro
Unitatea pentru drepturile și obligațiile personalului
sk
Oddelenie pre práva a povinnosti zamestnancov
sl
Oddelek za p...
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
es
activación de cláusulas de no caducidad
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sl
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning
Dostopnost