Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zabijati čas
(glagol)
en fool around,
horse around,
lollygag,
lallygag,
mess around,
mess about,
be lazy,
laze around,
laze about,
laze away,
waste time,
loiter,
dawdle,
trifle,
dally,
lounge,
loaf,
putter
de faulenzen,
gammeln
zakasnilni čas
Electronics and electrical engineering
cs
doba zpoždění
da
forsinkelsestid
de
Ansprechverzögerung
el
χρόνος καθυστέρησης
en
delay time
es
retraso
,
tiempo de retardo
fi
viive
fr
temps de retard
it
tempo di ritardo
nl
vertragingstijd
pl
czas opóźnienia
pt
atraso
,
tempo de atraso
ro
timp de întârziere
sv
fördröjning
,
fördröjningstid
zaposlitev za določen čas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig beskæftigelse
de
befristeter Arbeitsvertrag
el
προσωρινή απασχόληση
en
temporary employment
es
trabajo temporal
fi
tilapäistyö
fr
contrat de travail à durée déterminée
,
emploi temporaire
ga
fostaíocht shealadach
it
impiego temporaneo
lt
laikinasis įdarbinimas
mt
impjieg temporanju
,
xogħol temporanju
nl
tijdelijke arbeidsplaats
,
tijdelijke werkgelegenheid,tijdelijke betrekking,tijdelijke werkkring,tijdelijk dienstverband
pt
trabalho temporário
sv
avtal om visstidsanställning
,
tidsbegränsad anställning
zapravljati čas
(glagol)
en waste time,
be lazy,
laze around,
laze about,
laze away,
loiter,
dawdle,
trifle,
dally,
lounge,
loaf,
putter
de faulenzen,
gammeln
čas letovej služby
bg
период на полетно дежурство
cs
doba letové služby
da
flyvetjenesteperiode
de
Flugdienstzeit
el
FDP
,
περίοδος πτητικής απασχόλησης
en
FDP
,
flight duty period
es
FDP
,
período de actividad de vuelo
et
lennutööaeg
fi
lentotyöaika
,
lentotyöjakso
fr
TSV
,
temps de service de vol
ga
tréimhse dualgais eitilte
hr
FDP
,
trajanje letačke dužnosti
it
tempo di servizio di volo
lt
tarnybinis skrydžio laikas
nl
vliegwerktijd
pl
FDP
,
okres pełnienia czynności lotniczych
pt
PSV
,
período de serviço de voo
ro
timp de serviciu pentru zbor
sv
flygtjänstperiod