Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
steilgepflügtes Feld
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ager med furer med høj ryg
el
όργωμα με το οποίο επιτυγχάνεται αναμόχλευση του εδάφους
en
field with set up furrow slices
es
labrado en bandas de tierra levantadas
fr
labour dressé
it
aratura eretta
nl
steil geploegd veld
pt
lavoura reta
Tokamak mit starkem Feld
da
tokamak med højt felt
en
high field tokamak
fr
tokamak à champ élevé
it
tokamak a campo elevato
nl
tokamak met sterk magnetisch veld
turbulentes Feld
da
turbulent felt
el
στροβιλώδες πεδίο
,
τυρβώδες μαγνητικό πεδίο
en
turbulent field
es
campo turbulento
fi
pyörteinen kenttä
,
turbulentti kenttä
fr
champ turbulent
it
campo turbolento
nl
turbulent veld
pt
campo turbulento
sv
turbulent fält
überlagertes magnetisches Oktupol-Feld
da
overlejret ottepolet magnetfelt
en
superimposed octupole field
fr
champ magnétique superposé octupolaire
it
sovraimponendo un ottupolo magnetico
nl
gestapeld magnetisch octopoolveld
unteres kritisches Feld
Electronics and electrical engineering
da
nedre kritiske felt
de
H c1
,
el
κατώτερο κρίσιμο πεδίο
en
H c1
,
lower critical field
es
campo crítico inferior
fi
alempi kriittinen kenttä
fr
H c1
,
champ critique inférieur
it
campo critico inferiore
nl
benedenste kritische veld
,
onderste kritische veld
pt
campo crítico inferior
sv
undre kritiskt fält
Verfügung Nr.14 des EVD über die Überwachung der Ein-und Ausfuhr(Einfuhr von Feld-,Wald-und Gartengewächsen)
LAW
fr
Ordonnance no 14 du DFEP concernant la surveillance des importations et des exportations(importation de produits des champs,des forêts et des jardins)
it
Disposizione n.14 del DFEP concernenti la sorveglianza su la importazione e l'esportazione(Importazione di prodotti freschi dei campi,boschi e orti)
verschertes Feld
da
magnetfelt med fordrejede feltlinjer
,
shearfelt
de
Verscherungsfeld
,
el
πεδίο αποκοπής
,
πεδίο ψαλιδισμού
en
shear field
,
sheared field
es
campo de cizallamiento
fi
leikkauskenttä
fr
champ de cisaillement
it
campo di taglio
,
campo incrociato
nl
afschuivingsveld
sv
skjuvat fält
virtuelles Feld
Information technology and data processing
da
virtuelt felt
el
ιδεατό πεδίο
en
virtual field
es
campo virtual
fi
näennäiskenttä
,
virtuaalikenttä
,
virtuaalinen kenttä
fr
champ virtuel
it
campo virtuale
nl
virtueel veld
pt
campo virtual
sv
virtuellt fält
wirbelfreies Feld
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
hvirvelfrit felt
el
αστρόβιλο πεδίο
en
irrotational field
es
campo irrotacional
fi
pyörteetön kenttä
fr
champ irrotationnel
,
composante irrotationnelle d'un champ
it
campo irrotazionale
nl
rotatievrij veld
,
wervelvrij veld
pt
campo irrotacional
sv
virvelfritt fält