Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
printed in relief
Communications
da
trykt i relief
de
Reliefdruck (flach)
es
relieve planográfico
fi
reliefipainatus
,
reliefiviivasto
fr
relief planographique
it
rilievo planografico
pt
relevo planográfico
printing roller by relief engraving
Technology and technical regulations
da
rouleauxtryk med indgraverede valser
de
hoch-Relief-Druckmaschine
el
τυποβαφή με ανάγλυφο κύλινδρο
en
roller printing by relief engraving
es
máquina de estampación con cilindros
,
máquina de estampación con rodillos grabados
fi
rouleau-painokone
,
telapainokone
,
valssipainokone
fr
machine à imprimer au rouleau à gravure en relief
pt
máquina de estampar ao rolo
sv
högtrycksmaskin
,
relieftrycksmaskin
provision of a relief train
TRANSPORT
da
dublering af et tog
de
Doppelführung eines Zuges
el
διπλασιασμός μιας αμαξοστοιχίας
,
πρόβλεψη για ενισχυμένη αμαξοστοιχία
en
duplication of a train
,
es
desdoblamiento de un tren
fr
dédoublement d'un train
it
sdoppiamento di un treno
nl
treinverdubbeling
reactor relief system
da
reaktorudslipssystem
de
Reaktorabblasesystem
el
σύστημα ανακούφισης του αντιδραστήρα
es
sistema de ventilación del reactor
fr
système de rejet du réacteur
it
sistema di scarico del reattore
nl
reactorventilatiesysteem
pt
sistema de descompressão do reator
Regional Union of Miners' Relief Societies
SOCIAL QUESTIONS
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Regionalverband der Knappschaftsvereine
el
Περιφερειακή ΄Ενωση Ταμείων Αρωγής Εργατών Ορυχείων
es
Unión Regional de Sociedades de Socorro Mineras
fi
kaivostyöntekijöiden avustusyhdistysten alueellinen liitto
fr
Union régionale des sociétés de secours minières
it
Unione regionale delle società minerarie di soccorso
nl
regionale unie van maatschappijen tot ondersteuning van mijnwerkers
pt
União Regional das Sociedades Mineiras de Socorro
sv
regionalt förbund av föreningar för hjälp till gruvarbetare
reinvestment relief
Taxation
da
skattelettelse ved geninvestering
de
Übertragung stiller Reserven
el
φορολογική ελάφρυνση για επανεπένδυση
en
roll-over relief
es
desgravación fiscal a la reinversión
fi
jälleenhankintahyvitys
,
jälleenhankintavaraus
fr
allégement fiscal pour réinvestissement
it
differimento dell'imposta per reinvestimento
nl
herinvesteringsaftrek
pt
diferimento da tributação por reinvestimento
,
poupança fiscal via reinvestimento
sv
uppskjuten reavinstbeskattning vid återinvestering
relief (land)
ENVIRONMENT
da
relief
,
terrænforhold
,
terrænform
de
Geographische Form
el
διαμόρφωση εδάφους
en
landform
,
es
forma de relieve
fi
kohokuva
,
korkokuva
,
pinnanmuodostus
,
reliefi
fr
relief
it
forme del rilievo terrestre
mt
riżalt
nl
land-/aardvorm
,
reliëf
,
vorm der aardkorst
,
vorm van der aardkorst
pt
configuração do terreno
,
relevo (geografia)
sv
landform
,
terrängform
,
terrängkontur
relief and rehabilitation
SOCIAL QUESTIONS
Health
es
socorro y rehabilitación
fr
secours d'urgence et de réhabilitation
,
secours d'urgence et relèvement
Relief and Rehabilitation Commission
Rights and freedoms
Economic growth
bg
Агенция за превенция и готовност при бедствия
de
Amt für Katastrophenverhütung und -vorbeugung
el
Υπηρεσία για την Πρόληψη Καταστροφών και την Ετοιμότητα
en
DPPA
,
DPPC
,
Disaster Prevention and Preparedness Agency
,
Disaster Prevention and Preparedness Commission
,
RRC
,
es
Agencia de Prevención y Preparación para Desastres
,
Comisión de Prevención y Preparación para Desastres
,
DPPA
fi
katastrofien ehkäisystä ja niihin varautumisesta vastaava virasto
fr
Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes
,
Commission de prévention et de planification préalable en cas de catastrophe
,
Commission de secours et de réadaptation
,
Commission de secours et de réhabilitation
,
Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation
,
DPCC
,
DPPA
,
Office de prévention des catastrophes et de planification préalable
,
R.R.C.
,
RRC
,
Relief and Rehabilitation Commission
ga
an Ghníomhaireacht um Chosc agus Ullmhacht maidir le Tubaistí
hu
Katasztrófamegelőzési és -elhárítási Ügynökség
lt
Nelaimi...
Relief and Welfare Fund for Mariners
SOCIAL QUESTIONS
de
Hilfs- und Versorgungskasse für die Seeleute
el
Ταμείο Αρωγής και Πρόνοιας των Ναυτικών
,
Ταμείο Αρωγής και Πρόνοιας των ναυτικών πλοίων
es
Caja de socorro y previsión para los marinos
fi
merenkulkijoiden avustus- ja huoltokassa
fr
Caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins
it
Cassa di soccorso e di previdenza a favore dei marittimi
nl
Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden
pt
Caixa de socorro e de previdência em favor dos marítimos
sv
hjälp- och välfärdskassan för sjömän
Dostopnost