Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apertura de sensibilización
Electronics and electrical engineering
da
for-ioniseringsblænde
de
Vorionisationslochblende
el
διάφραγμα προϊονισμού
en
priming aperture
fi
esihehkutusaukko
fr
ouverture de préionisation
it
schermo di preionizzazione
nl
gaatjesmasker
sv
förjonisationsbländare
apertura de trocha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lysstilling
de
Schirmstellung
el
αραίωσις κωμοστέγης δάσους
en
opening up
fi
väljennyshakkuu
,
väljentyminen
,
väljentäminen
fr
ouverture du couvert
it
aprire
nl
opening van kronendak
,
schermstelling
pt
desbaste do coberto
sv
ljushuggning
apertura de trocha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
åbning af bevoksning
el
διάνοιξις οδού προσπελάσεως
en
opening up
fr
ouverture de voie d'accès
it
aprire
nl
ontsluiting
pt
abertura de via de acesso
sv
ta upp tillfartsväg
apertura de una línea
TRANSPORT
da
åbning af en linje for trafikdrift
de
Betriebseröffnung einer Strecke
el
έναρξη λειτουργίας γραμμής
,
παράδοση γραμμής στην κυκλοφορία
en
opening of line
,
opening of line to traffic
es
apertura de una línea al tráfico
fr
ouverture d'une ligne
,
ouverture d'une ligne au trafic
it
apertura di una linea
,
apertura di una linea al traffico
nl
openen van een lijn
,
openen van een lijn voor het verkeer
,
openstellen van een lijn
,
openstellen van een lijn voor het verkeer
apertura de un archivo
Information technology and data processing
da
åbne
de
Öffnen einer Datei
en
to open
es
apertura de un fichero
fi
avata
fr
ouverture d'un fichier
it
aprire
nl
openen
pt
abertura de ficheiro
sv
öppna en fil
apertura de una válvula
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Abheben des Ventils
el
άνοιγμα μίας βαλβίδας
en
crack open of a valve
fr
décollement d'une soupape
it
fessurazione di una valvola
nl
oplichten van de klep
pt
rompimento de uma válvula
apertura de un circuito
Electronics and electrical engineering
de
Unterbrechen des Stromkreises
,
Öffnen des Stromkreises
el
διακοπή ενός κυκλώματος
en
breaking of a circuit
,
opening of a circuit
es
abertura de un circuito
,
fi
virtapiirin avaaminen
fr
ouverture d'un circuit
it
interruzione di un circuito
nl
opening van een kring
pt
abertura de um circuito
apertura de un procedimiento antidumping
FINANCE
da
indledning af antidumpningsprocedure
de
Einleitung eines Antidumpingverfahrens
el
έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ
en
initiation of anti-dumping proceeding
fr
ouverture d'une procédure antidumping
it
apertura di una procedura antidumping
nl
inleiding van een anti-dumpingonderzoek
pt
início de um processo anti-dumping
apertura de zanjas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rendegravearbejde
de
Grabarbeit
el
ανασκαφές
,
σκαπτικές εργασίες
en
earth works
,
trench works
es
excavación de zanjas
fi
kaivu
fr
fouilles
it
lavoro di scavo
nl
graafwerk
,
grondwerk
pt
abertura de canais
sv
dikesgrävning
,
dikning
,
dräneringsarbete
Dostopnost