Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fasten Seat belt and No Smoking borden/opschriften
da
skiltene 'spænd sikkerhedsbæltet' og 'rygning forbudt'
de
Anschnall- und „Nicht-Rauchen"-Zeichen
el
σήματα : προσδεθείτε και μη καπνίζετε
en
Fasten Seat belt and No Smoking signs
es
señales de uso de cinturones y de no fumar
fi
turvavöiden kiinnittämisen ja tupakointikiellon merkkivalot
fr
Consignes «Attachez vos ceintures» et «Défense de fumer»
it
Segnali "Allacciare le cinture di sicurezza" e "Vietato fumare"
pt
sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
sv
skyltar med information om fastspänning av säkerhetsbälten och om rökförbud
fasten seat belts
TRANSPORT
da
fastgør sikkerhedsselerne
de
bitte anschnallen
el
δέσατε τις ζώνες καθισμάτων
,
προσδεθείτε
es
abróchense los cinturones
fi
kiinnittäkää turvavyöt
fr
attachez la ceinture
it
allacciare le cinture
nl
veiligheidsgordels vasthechten
pt
apertar os cintos
sv
spänn fast säkerhetsbälten
fixed taper bead seat
TRANSPORT
Technology and technical regulations
fr
portée du talon conique fixe
flexible suspension seat
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ophængt sæde
de
Aufhängesitz
,
Schwebesitz
el
κάθισμα με ανάρτηση
en
suspension seat
es
asiento de suspensión
,
asiento suspendido
fi
jousitettu istuin
fr
siège suspendu
,
siège à suspension
it
sedile a sospensione
,
seggiolino sospeso
nl
zitplaats met vering
pt
assento com suspensão
flight engineer seat
de
Bordmechanikersitz
,
Mechanikersitz
el
κάθισμα ιπτάμενου μηχανικού
es
asiento del mecánico
fi
lentomekaanikon istuin
fr
siège du mécanicien
it
sedile dell'ingegnere di bordo
nl
stoel van de boordwerktuigkundige
pt
assento do mecânico
sv
säte för flygingenjör
,
säte för flygmaskinist
fold-back seat
TRANSPORT
de
Klappsitz
en
folding seat
es
asiento supletorio
,
estrapontín
,
transportín
fi
kääntöistuin
fr
siège escamotable
it
sedile a scomparsa
nl
klapstoel