Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
migration management
Migration
bg
управление на миграцията
cs
řízení migrace
da
migrationsstyring
,
styring af migrationen
de
Migrationssteuerung
,
gesteuerte Migration
el
διαχείριση της μετανάστευσης
en
managing migration
,
es
gestión de la inmigración
,
gestión de la migración
,
gestión migratoria
et
rände haldamine
fi
muuttoliikkeen hallinta
fr
gestion des migrations
ga
bainistiú imirce
,
imirce a bhainistiú
hu
a migráció szabályozása
,
migrációkezelés
it
gestione della migrazione
lt
migracijos valdymas
lv
migrācijas pārvaldība
mt
ġestjoni tal-migrazzjoni
nl
migratiebeheer
pl
zarządzanie migracjami
pt
gestão da migração
ro
gestionare a migrației
sk
migračný manažment
,
riadenie migrácie
sl
upravljanje migracij
sv
migrationshantering
NATO Air Traffic Management Committee
cs
Výbor NATO pro řízení letového provozu
da
NATCM
,
NATO's Komité for Lufttrafikregulering
de
Ausschuss Luftverkehrsführung in der NATO
el
NATMC
,
Επιτροπή Διαχείρισης Εναέριας Κυκλοφορίας
en
NATMC
,
es
Comité OTAN para la Gestión del Tráfico Aéreo
,
NATMC
fi
NATMC
,
Naton ilmatilan hallinnan neuvottelukunta
fr
Comité OTAN de gestion de la circulation aérienne
,
NATMC
hu
NATO Légiforgalmi Irányítóbizottság
it
Comitato della NATO per la gestione del traffico aereo
,
NATMC
lv
NATO Aviosatiksmes regulācijas komiteja
nl
NATMC
,
NAVO-Beheerscomité van het Luchtverkeer
pl
Komitet NATO ds. Zarządzania Ruchem Lotniczym
,
NATMC
pt
Comité da OTAN para a Gestão de Tráfego Aéreo
,
NATMC
sk
NATMC
,
Výbor NATO pre manažment letovej prevádzky
sl
NATMC
,
Odbor zveze NATO za upravljanje zračnega prometa
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Nauru relativo alla gestione delle attività di pesca di interesse comune
lt
Nauru susitarima...
office responsible for the management of licences
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
cs
úřad odpovědný za správu licencí
da
SIGL
,
kontor for licensforvaltning
de
SIGL
,
für die Verwaltung der Lizenzen zuständige Dienststelle der Kommission
el
SIGL
,
υπηρεσία της Επιτροπής για την διαχείριση αδειών
en
SIGL
,
es
SIGL
,
oficina responsable de la gestión de las autorizaciones
et
SIGL
,
ühenduse litsentse haldav asutus
fr
SIGL
,
bureau responsable de la gestion des licences
hu
SIGL
,
engedélyekért felelős hivatal
nl
SIGL
,
dienst die met het beheer van vergunningen is belast
pl
SIGL
,
urząd Komisji odpowiedzialny za zarządzanie pozwoleniami
pt
serviço responsável pela gestão das licenças
sk
SIGL
,
úrad zodpovedný za správu licencií
sl
SIGL
,
urad Komisije, odgovoren za vodenje licenc
sv
SIGL
,
organ för förvaltning av licenser
phytosanitary risk management plan
Natural environment
bg
план за управление на фитосанитарния риск
cs
plán řízení fytosanitárních rizik
da
plantesundhedsmæssig risikostyringsplan
de
Risikomanagementplan fürPflanzengesundheit
el
σχέδιο διαχείρισης των φυτοϋγειονομικών κινδύνων
es
plan de gestión de los riesgos fitosanitarios
et
taimetervislike riskide juhtimise kava
fi
kasvinterveyden riskinhallintasuunnitelma
fr
plan de gestion du risque phytosanitaire
hu
növény-egészségügyi kockázatkezelési terv
it
piano di gestione dei rischi fitosanitari
lt
fitosanitarinės rizikos valdymo planas
lv
fitosanitārā riska pārvaldības plāns
mt
pjan ta’ ġestjoni tar-riskju fitosanitarju
nl
beheersplan voor fytosanitaire risico's
pl
plan zarządzania ryzykiem fitosanitarnym
pt
plano de gestão dos riscos fitossanitários
ro
plan de gestionare a riscurilor fitosanitare
sk
plán riadenia fytosanitárnych rizík
sl
načrt za obvladovanje fitosanitarnih tveganj
sv
riskhanteringsplan för växtskydd
plan de management al bazinului hidrografic
ENVIRONMENT
bg
план за управление на речен басейн
cs
plán povodí
da
vandområdeplan
de
Bewirtschaftungsplan für die Einzugsgebiete
el
σχέδιο διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού
en
RBMP
,
river basin management plan
es
plan hidrológico de cuenca
et
veemajanduskava
,
vesikonna majandamiskava
fi
vesienhoitosuunnitelma
,
vesipiirin hoitosuunnitelma
fr
plan de gestion de district hydrographique
ga
plean bainistíochta abhantraí
hu
vízgyűjtő-gazdálkodási terv
it
piano di gestione del bacino idrografico
lt
upių baseinų valdymo planas
lv
upes baseina apsaimniekošanas plāns
mt
pjan ta' mmaniġġjar tal-baċin tax-xmara
nl
SGBP
,
stroomgebiedbeheerplan
pl
plan gospodarowania wodami w dorzeczu
pt
plano de gestão de bacia hidrográfica
sk
plán manažmentu povodia
sl
načrt upravljanja povodja
sv
förvaltningsplan för avrinningsdistrikt
post-conflict management
bg
управление на следконфликтни ситуации
cs
řízení po skončení konfliktu
da
postkonfliktledelse
,
postkonfliktstyring
el
μετασυγκρουσιακή διαχείριση
es
gestión de situaciones posteriores a conflictos
,
gestión posterior a conflictos
et
konfliktijärgne töö
fi
konfliktin jälkihoito
ga
bainistíocht iarchoinbhleachta
it
gestione post-bellica
lt
pokonfliktinis valdymas
lv
pēckonflikta pārvaldība
mt
ġestjoni ta’ sitwazzjonijiet ta’ wara l-kunflitti
nl
post-conflictbeheer
pl
zarządzanie pokonfliktowe
pt
gestão pós-conflitos
ro
gestionarea situațiilor postconflict
sk
riadenie vývoja po skončení konfliktu
sl
postkonfliktno upravljanje
sv
hantering av situationer efter konflikter
post-trade management
FINANCE
bg
обработка след сключване на сделката
cs
poobchodní zpracování
da
afvikling af transaktioner efter afslutning af handel
,
efterhandelsbehandling
,
post-trade behandling
de
nachbörsliche Abwicklung
el
επεξεργασία μετά τη συναλλαγή
en
post-trade processing
es
tratamiento postnegociación
fi
kaupankäynnin jälkeinen käsittely
fr
gestion post-négociation
hr
obrada nakon trgovanja
hu
kereskedés utáni feldolgozás
it
trattamento post-negoziazione
lt
apdorojimas po sandorio sudarymo
nl
transactieverwerking
,
verwerking achteraf van uitgevoerde transacties
pl
czynności posttransakcyjne
pt
tratamento pós-negociação
ro
prelucrare post-tranzacționare
sk
poobchodné spracovanie
sl
obdelava po trgovanju
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
fr
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione
lt
Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007....
principle of sound financial management
bg
принцип на добро финансово управление
cs
zásada řádného finančního řízení
da
princip om forsvarlig økonomisk forvaltning
de
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
el
αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
es
principio de buena gestión financiera
et
usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõte
fi
moitteettoman varainhoidon periaate
fr
principe de bonne gestion financière
,
principe de la bonne gestion financière
ga
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
hr
načelo dobrog financijskog upravljanja
hu
a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve
it
principio della sana gestione finanziaria
lt
patikimo finansų valdymo principas
lv
pareizas finanšu pārvaldības princips
mt
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
,
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
nl
beginsel van goed financieel beheer
pl
zasada należytego zarządzania finansami
pt
princípio da boa gestão financeira
ro
principiul bunei gestiuni financiare
sk
zásada riadneho finančného hospodárenia
sl
načelo dobrega finančnega poslovodenja
sv
principen om sun...