Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poměr napravených aktiv v selhání
Financing and investment
bg
дял на възстановяване
da
cure rate
de
Wiederherstellungsrate eines ausgefallenen Aktivums
el
Ποσοστό μετάβασης σε ενήμερη κατάσταση στοιχείων ενεργητικού που ήταν σε αθέτηση
en
cure rate
,
cure rate of defaulted asset
et
ebatõenäoliselt laekuvate varade taastamise määr
fi
tervehtymisaste maksukyvyttömyysaineistossa
ga
ráta leighis ar shócmhainn mhainnithe
hr
stopa oporavka izloženosti u statusu neispunjavanja obveza
hu
gyógyulási arány
,
nemteljesítő eszközök gyógyulási aránya
mt
rata ta' rimedju ta' assi inadempjenti
pt
taxa de resolução
ro
rată de însănătoșire a activelor intrate în stare de nerambursare
sk
miera nápravy zlyhaných aktív
sv
andelen inte längre fallerade tillgångar
,
tillfriskningsgrad
přebytek aktiv nad závazky
Insurance
bg
превишение на активите спрямо пасивите
da
overskydende aktiver i forhold til passiver
de
Überschuss der Vermögenswerte über die Verbindlichkeiten
el
θετική διαφορά μεταξύ στοιχείων ενεργητικού και παθητικού
en
asset margin
,
excess of assets over liabilities
,
solvency margin
es
excedente de los activos con respecto a los pasivos
et
varad ületavad kohustisi
fi
ylijäämä, jonka verran varat ovat velkoja suuremmat
fr
excédent des actifs par rapport aux passifs
ga
sócmhainní de bhreis ar dhliteanais
hr
višak sredstava nad obvezama
hu
az eszközök kötelezettségeket meghaladó többlete
it
eccedenza di attività rispetto alle passività
lt
įsipareigojimus viršijantis turtas
lv
aktīvu un saistību starpības atlikums
mt
eċċess ta’ assi fuq l-obbligazzjonijiet
nl
verschil tussen activa en verplichtingen
pl
nadwyżka aktywów nad zobowiązaniami
pt
excesso do ativo sobre o passivo
ro
excedent al activelor față de obligații
sk
prebytok aktív nad záväzkami
sl
presežek sredstev nad obveznostmi
sv
belopp med vilka tillgångar överskrider skuld...
přezkum kvality aktiv
Financial institutions and credit
bg
анализ на качеството на активите
da
gennemgang af aktivernes kvalitet
de
Überprüfung der Aktiva-Qualität
,
Überprüfung der Qualität der Bankenaktiva
el
έλεγχος της ποιότητας των στοιχείων του ενεργητικού
en
AQR
,
asset quality review
es
revisión de la calidad de los activos
et
vara kvaliteedi läbivaatamine
,
varade kvaliteedi läbivaatamine
fi
omaisuuserien laadun tarkastelu
fr
examen de la qualité des actifs
ga
athbhreithniú ar cháilíocht sócmhainní
hu
eszközminőség-vizsgálat
it
revisione della qualità degli attivi
lt
turto kokybės patikrinimas
lv
aktīvu kvalitātes pārskatīšana
mt
analiżi tal-kwalità tal-assi
nl
doorlichting van de kwaliteit van activa
pl
ocena jakości aktywów
pt
análise da qualidade dos ativos
ro
ECA
,
evaluare a calității activelor
sk
posúdenie kvality aktív
sl
pregled kakovosti aktive
,
pregled kakovosti sredstev
sv
översyn av tillgångarnas kvalitet
program nákupu aktiv veřejného sektoru
cs
PSPP
,
program nákupu aktiv veřejného sektoru na sekundárních trzích
da
PSPP
,
opkøbsprogram for offentlige udstedelser
,
program til opkøb af den offentlige sektors aktiver på det sekundære marked
,
program til opkøb af værdipapirer udstedt af den offentlige sektor
de
PSPP
,
Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors an den Sekundärmärkten
en
PSPP
,
public sector asset purchase programme
,
public sector purchase programme
,
secondary markets public sector asset purchase programme
es
programa de compras de valores del sector público
fi
PSSP
,
julkisen sektorin velkapapereiden osto-ohjelma
pl
PSPP
,
program skupu aktywów sektora publicznego
,
program zakupu aktywów sektora publicznego na rynkach wtórnych
rezervace aktiv
FINANCE
Insurance
cs
zastavení aktiv
,
zatížení aktiv
de
Belastung von Vermögenswerten
,
Reservierung von Vermögenswerten
en
asset encumbrance
,
earmarking of assets
,
encumbrance of assets
,
pledging of assets
et
varade koormatised
fi
vakuussidonnaisuus
fr
nantissement d'avoirs
,
nantissement d’actifs
it
attività in pegno
,
attività offerte in garanzia
mt
aggravar ta' assijiet
,
assenjazzjoni ta' assijiet
,
rahan ta' assijiet
nl
activabezwaring
,
bezwaring van activa
pl
obciążenie aktywów
pt
ónus sobre ativos
ro
grevare cu sarcini a activelor
sl
obremenitev sredstev
sv
inteckning av tillgång
rezerva k udržení čisté hodnoty aktiv
Financing and investment
Accounting
bg
буфер на НСА
da
nettoaktivværdibuffer
de
NAV-Puffer
el
ΚΑΕ με αποθεματικό ασφαλείας
en
NAV buffer
es
colchón de protección del valor liquidativo
et
puhasväärtuse puhver
fi
nettoarvopuskuri
,
varantopuskuri
fr
réserve de VL
,
réserve de valeur liquidative
ga
maolán an ghlanluacha sócmhainní
hu
NAV-puffer
it
riserva NAV
,
riserva patrimoniale
lt
GTV rezervas
lv
NAV rezerve
mt
bafer NAV
,
bafer tal-valur nett tal-assi
nl
NAV-buffer
pl
bufor NAV
pt
amortecedor de VPL
,
amortecedor de valor patrimonial líquido
ro
rezervă VAN
sk
rezerva pre čistú hodnotu aktív
sl
blažilnik NVS
sv
buffert för andelsvärde
řízení aktiv a závazků
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
управление на активите и пасивите
da
ALM
,
aktiv-passiv-styring
,
asset-liability-management
de
ALM
,
APS
,
Aktiv-Passiv-Management
,
Aktiv-Passiv-Steuerung
,
Aktiva-Passiva-Management
,
Bilanzstrukturmanagement
el
ALM
,
διαχείριση ενεργητικού - παθητικού
en
ALM
,
asset and liability management
,
asset-liability management
,
asset/liability management
,
surplus management
es
ALM
,
administración de activos y pasivos
,
gestión de activos y pasivos
,
gestión del activo y del pasivo
et
varade ja kohustiste juhtimine
,
varade ja kohustuste juhtimine
fi
ALM
,
taseenhallinta
,
varojen ja vastuiden hallinta
,
varojen ja velkojen hallinta
fr
GAP
,
gestion actif-passif
ga
bainistíocht sócmhainní agus dliteanas
hr
ALM
,
upravljanje imovinom i obvezama
hu
eszköz-forrás gazdálkodás
,
eszköz-forrás menedzsment
it
gestione attivi-passivi
,
gestione delle attività e delle passività
lt
turto ir įsipareigojimų valdymas
lv
aktīvu un pasīvu pārvaldība
,
aktīvu un saistību pārvaldība
mt
ALM
,
ġestjoni tal-att...
riziko nehmotných aktiv
FINANCE
bg
риск, свързан с нематериални активи
da
risiko på immaterielle aktiver
de
das mit immateriellen Vermögenswerten verbundene Risiko
el
κίνδυνος άυλων στοιχείων ενεργητικού
en
intangible asset risk
es
riesgo de activos intangibles
et
immateriaalse vara risk
fi
aineettomien hyödykkeiden riski
fr
risque lié aux immobilisations incorporelles
ga
riosca sócmhainne doláimhsithe
hr
rizik nematerijalne imovine
hu
immateriális javakkal kapcsolatos kockázat
it
rischio relativo alle attività immateriali
lt
nematerialiojo turto rizika
lv
nemateriālo aktīvu risks
mt
riskju ta’ assi intanġibbli
nl
risico van immateriële activa
pl
ryzyko z tytułu wartości niematerialnych i prawnych
pt
risco de ativos intangíveis
ro
risc aferent imobilizărilor necorporale
sk
riziko nehmotného majetku
sl
tveganje neopredmetenih sredstev
sv
immateriell tillgångsrisk
společnost pro správu aktiv
Financial institutions and credit
bg
банка с проблемни активи
,
дружество за управление на активи
cs
špatná banka
da
afhændende bankselskab
,
bad bank
,
porteføljeadministrationsselskab
,
rød bank
de
Auffangstruktur
,
Bad Bank
,
Vermögensverwaltungsgesellschaft
,
für die Vermögensverwaltung gegründete Zweckgesellschaft
el
"κακή" τράπεζα
,
διαχωριζόμενη τραπεζική εταιρεία
,
τράπεζα επισφαλειών
,
φορέας διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων
en
aggregator bank
,
asset management vehicle
,
bad bank
,
defeasance structure
,
hive-off structure
es
banco defectuoso
,
banco malo
,
entidad de gestión de activos
et
rämpspank
,
vara valitsemise ettevõtja
,
varahaldusvahend
,
võõrandamise struktuur
fi
erillinen varainhoitoyhtiö
,
omaisuudenhoitoyhtiö
,
roskapankki
fr
banque poubelle
,
structure de cantonnement
,
structure de défaisance
,
structure de gestion des actifs
ga
drochbhanc
hu
aggregátor bank
,
fekete bank
,
rossz bank
,
vagyonkezelő szervezet
it
"bad bank"
,
banca cattiva
,
società veicolo per la gestione delle attività
lt
blogas bankas
,
jungtinis...