Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
180 degrees flat bend test
Iron, steel and other metal industries
da
bøjeprøve
,
bøjeprøvning
de
Faltversuch
,
faltbiegeversuch
,
zusammenbiegen der faltprobe
el
έλεγχος κάμψης
,
δοκιμή κάμψης
en
flat bend test
,
folding test
es
ensayo de plegado a 180
fi
litistämiskoe
,
taittokoe
fr
essai de pliage à bloc
it
prova di piega a 180 gradi
,
prova di piega a blocco
nl
180-buigproef
sv
böjhållfasthetsprovning
90° bend
Electronics and electrical engineering
da
90 grader bøjning
,
retvinkel
,
vinkel på 90 grader
de
90°-Bogen
el
γωνιόσχημο τεμάχιο σωλήνος
,
τεταρτόκυκλο τεμάχιο σωλήνος
en
90° elbow
,
quarter bend
es
codo a 90 G
,
codo en escuadra
fr
coude d'équerre
it
curva a 90 G
,
curva ad 1/4
,
curva ad angolo retto
nl
haakse bocht
pl
łuk (rurowy) prostokątny
pt
curva à esquadria
ascension pipe bend
Mechanical engineering
da
stigrørsbøjning
de
Steigrohrkruemmer
el
κύρτωσις σωληνώσεως ανόδου
en
offtake bend
,
standpipe elbow
,
swan-neck bend
es
codo del tubo montante
fi
nousuputken kaari
,
nousuputken polvi
fr
tête de cheval
nl
klimpijpbocht
pt
curva da coluna montante
sv
stigrörsböj
becket bend
Fisheries
da
væverknob
de
Fischerknoten
,
Schotenstek
,
Schotstek
,
Weberknoten
,
einfacher Schotenstek
el
απλός κόμπος
,
ποδόδεσμος
en
sheet bend
,
signal halliard bend
,
single bend
,
single sheet bend
,
swab hitch
,
weaver's knot
es
nudo de escota
,
nudo de tejedor
fi
verkonkutojan solmu
fr
noeud d'écoute
,
noeud de tisserand
,
noeud simple
it
nodo semplice
nl
enkele schootsteek
,
schootsteek
,
vissersknoop
,
weversknoop
pt
nó de escota
,
nó simples
sv
enkelt skotstek
bend a cable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fæstne kæde til anker
de
Anker an der Ankerkette anschlagen
el
προσδένω αλυσίδα
,
προσδένω συρματόσχοινο
es
entalingar
fi
kiinnittää kettinki ankkuriin
fr
étalinguer
it
ammanigliare
nl
ankerketting aanslaan
pt
entalingar
,
talingar
bend angle
TRANSPORT
de
Biegewinkel
el
γωνία κάμψης
fr
angle de cintrage
it
angolo di curvatura
nl
buigingshoek
pt
ângulo de curvatura
bend constant
Electronics and electrical engineering
da
bøjningskonstant
de
Biegungskonstante
el
σταθερά λυγισμού
es
constante de curvatura
fi
taipumisvakio
fr
constante de flexion
it
costante della curvatura
nl
buigingsconstante
pt
constante de curvatura
sv
böjningskonstant
bend coupling
de
Koppelbogen
es
unión curva
fr
raccord tourant
it
giunto curvo
nl
koppelbocht
bend distortion
Electronics and electrical engineering
da
bøjningsforvrængning
de
Biegungs-Distorsion
el
διαταραχή λυγισμού
es
distorsión de curvatura
fi
taipumavääristymä
fr
distorsion de flexion
it
distorsione della curvatura
nl
buigingsvervorming
pt
distorção da curvatura
sv
böjningsdistorsion
bend lighting
Land transport
bg
осветяване с променлив ъгъл
cs
osvětlení zatáčky
el
φωτισμός καμπής
et
kurvivalgustus
fi
kaarrevalotoiminto
,
kääntyvä valo
fr
éclairage virage
ga
solas coir
hu
kanyarvilágítás
it
illuminazione di svolta
lt
pasukamasis žibintas
,
posūkių apšvietimas
lv
līkumgaisma
,
līkumu apgaismojums
mt
dawl għal-liwi
nl
hoeklicht
pl
doświetlenie zakrętu
pt
iluminação de curvas
ro
far adaptativ
sl
žaromet, ki lahko sveti v ovinek