Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a grano fino
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet
de
feinkoernig
el
λεπτόκοκκος
en
fine-grained
es
de grano fino
fi
hienorakeinen
fr
à grain fin
nl
fijnkorrelig
sv
finkornig
altezza dello strato filtrante nel fino di decantazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
masklagshøjde
de
Treberschichthoehe
el
πάχος διηθητικού στρώματος
en
filter bed thickness
es
altura del bagazo en la tina de filtración
fi
suodatuskerroksen paksuus
fr
hauteur de drêche en cuve-filtre
nl
filterbedhoogte
pt
espessura da camada dos resíduos de malte
sv
dravtjocklek
argento fino
LAW
da
fint solv
de
Feinsilber
en
fine silver
,
pure silver
fi
puhdas hopea
fr
argent fin
,
argent pur
it
argento puro
nl
fijn zilver
pt
prata fina
,
prata pura
sv
rent silver
assegno per il figlio in tenera età erogato fino all'età di tre mesi
SOCIAL QUESTIONS
da
småbørnsydelse, der udbetales, indtil barnet er tre måneder gammelt
de
Kleinkinderbeihilfe, die bis zum Alter von drei Monaten gewährt wird
el
επίδομα βρέφους χορηγούμενο μέχρι ηλικίας τριών μηνών
en
allowance for young children up to the age of three months
es
subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses
fi
enintään kolmekuukautista pientä lasta koskeva avustus
fr
allocation pour jeune enfant servie jusqu'à l'âge de trois mois
nl
uitkering voor kinderen tot de leeftijd van drie maanden
pt
abono por crianças de tenra idade, concedido até à idade de três meses
sv
bidrag för spädbarn under tre månader
avvicinamento non di precisione fino ai minimi
da
ikke-præcisionsindflyvning til minima
de
Nichtpräzisionsanflug bis zur Sinkflugmindesthöhe
el
προσέγγιση μη ακριβείας στα ελάχιστα
en
non-precision approach to minima
es
aproximación de no precisión hasta los mínimos
fi
ei-tarkkuuslähestyminen minimiin
fr
approche classique jusqu'aux minima
nl
niet-precisie-instrumentnadering tot aan minima
pt
aproximação de não- precisão para os mínimos
sv
icke-precisionsinflygning till minima
avvicinamento strumentale di precisione fino ai minimi
cs
přesné přístrojové přiblížení do provozního minima
da
præcisionsinstrumentindflyvning til minima
de
Präzisionsinstrumentenanflug bis zur Entscheidungshöhe
el
προσέγγιση ακριβείας με όργανα στα ελάχιστα
en
precision instrument approach to minima
es
aproximación de precisión por instrumentos hasta los mínimos
fi
tarkkuusmittarilähes-tyminen minimiin
fr
approche de précision aux instruments jusqu'aux minima
nl
precisie-instrumentnadering tot aan minima
pt
aproximação de precisão por instrumentos para os mínimos
sv
precisionsinflygning till minima
bere fino ad ubriacarsi
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Alkoholexzess
,
Rauschtrinken
en
binge drinking
,
heavy episodic drinking
fr
biture expresse
,
hyperalcoolisation
,
épisode de consommation excessive d'alcool
it
"binge drinking"
,
mt
xorb bla rażan
,
xorb bla rażan episodiku
pl
epizodyczne nadmierne picie
,
jednorazowe spożycie alkoholu w nadmiernych ilościach
sl
popivanje
carbon black fino tipo fornace
Chemistry
de
feiner Furnaceruss
en
FF carbon black
,
fine furnace carbon black
es
negro FF
,
negro carbón "furnace" fino
fr
noir de carbone FF
it
carbon black FF
,
nl
FF-roet
pt
negro de fumo FF
,
negro de fumo fino de fornalha
carbon black fino tipo thermal
Chemistry
de
feiner Thermalruss
en
FT carbon black
,
fine thermal carbon black
es
negro FT
,
negro carbón térmico fino
fr
Noir FT
it
carbon black FT
,
nl
FT-roet
pt
negro de fumo FT
,
negro de fumo fino de decomposição térmica
carcinoma esteso oltre la cervice,ma non fino alla parete pelvica e/o carcinoma esteso alla vagina,ma non al terzo inferiore
de
Stadium II
,
das invasive Karzinom greift auf die Vagina über,das unterste Drittel ist aber tumorfrei
fr
stade II,extension au vagin-2/3 supérieurs
it
stadio II