Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la CIJ sur la déclaration d'indépendance du Kosovo.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
communauté albanaise du Kosovo
GEOGRAPHY
da
det kosovoalbanske samfund
de
kosovo-albanische Volksgruppe
el
αλβανική κοινότητα του Κοσσυφοπεδίου
en
Kosovar Albanian Community
es
comunidad albanesa de Kosovo
fr
communauté de souche albanaise du Kosovo
it
comunità albanese del Kosovo
lv
Kosovas albāņu kopiena
pt
comunidade albano-kossovar
sv
det kosovoalbanska samfundet
compagnie d'électricité du Kosovo
ENERGY
da
Kosovos elektricitetsselskab
de
Stromgesellschaft des Kosovo
el
Επιχείρηση Ηλεκτροδότησης του Κοσσυφοπεδίου
en
Kosovo Electricity Company
es
compañía eléctrica kosovar
fi
Kosovon sähkölaitos
it
ente per l'energia elettrica del Kosovo
nl
Kosovaarse elektriciteitsmaatschappij
pt
Companhia de Eletricidade do Kosovo
sv
Kosovos elbolag
Conseil de transition du Kosovo
POLITICS
United Nations
da
Kosovo-overgangsråd
de
Kosovo-Übergangsrat
,
Übergangsrat
en
KTC
,
Kosovo Transitional Council
es
Consejo de Transición
,
Consejo de Transición de Kosovo
fi
Kosovon siirtymäkauden neuvosto
fr
Conseil transitoire du Kosovo
it
Consiglio transitorio
nl
Overgangsraad
,
Overgangsraad voor Kosovo
Conseil national des Serbes du Kosovo
United Nations
en
Kosovo Serb National Council
,
SNC
es
CNS
,
Consejo Nacional de los Serbios de Kosovo
convention concernant les besoins du Kosovo dans le domaine culturel
Culture and religion
en
covenant on carrying out a study of the needs of Kosovo in the cultural sphere
Corps de protection du Kosovo
bg
Корпус за защита на Косово
da
KPC
,
Kosovo-beskyttelseskorps
de
Kosovo-Schutzkorps
el
Προστατευτικό Σώμα του Κοσσυφοπεδίου
en
KPC
,
Kosovo Protection Corps
es
CPK
,
Cuerpo de Protección de Kosovo
fi
KPC
,
Kosovon suojelujoukot
fr
TMK
it
Corpo di protezione del Kosovo
,
TMK
pt
CPK
,
Corpo de Proteção do Kosovo
,
Força de Proteção do Kosovo
Délégation pour les relations avec la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo
Parliament
bg
Делегация за връзки с Босна и Херцеговина и с Косово
cs
Delegace pro vztahy s Bosnou a Hercegovinou a s Kosovem
da
Delegationen for Forbindelserne med Bosnien-Hercegovina og Kosovo
de
Delegation für die Beziehungen zu Bosnien und Herzegowina und dem Kosovo
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη και το Κοσσυφοπέδιο
en
Delegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo
es
Delegación para las Relaciones con Bosnia y Herzegovina y Kosovo
et
Delegatsioon Bosnia ja Hertsegoviina ning Kosovoga suhtlemiseks
fi
Suhteista Bosnia ja Hertsegovinaan ja Kosovoon vastaava valtuuskunta
ga
An Toscaireacht don chaidreamh leis an mBoisnia agus an Heirseagaivéin agus leis an gCosaiv
hr
Izaslanstvo za odnose s Bosnom i Hercegovinom te Kosovom
hu
A Bosznia-Hercegovinával és Koszovóval fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
it
Delegazione per le relazioni con la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo
lt
Delegacija ryšiams su Bosnija ir Hercegovina ir Kosovu
lv
Delegācija attiecībām ar Bosni...
Direction des services bancaires et des paiements du Kosovo
ECONOMICS
FINANCE
da
BPK
,
Bank- og Betalingsmyndigheden i Kosovo
de
Behörde für das Bankwesen und den Zahlungsverkehr im Kosovo
en
BPK
,
Banking and Payments Authority of Kosovo
nl
BBK
,
bank- en betalingsautoriteit van Kosovo