Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demasiado maduro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overmoden
de
überreif
el
υπερώριμος
en
over-ripe
es
padado
,
pocho
fi
ylikypsä
fr
blet
it
ammezzito
,
stramaturo
nl
overrijp
pt
sorvado
sv
övermogen
maduro sexualmente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kønsmoden
de
geschlechtsreif
en
sexually mature
es
en edad procreadora
,
fi
siitoskypsä
,
sukukypsä
fr
ayant atteint la maturité sexuelle
,
sexuellement mature
it
sessualmente maturo
nl
geslachtsrijp
sl
spolno zrel
sv
könsmogen
mercado maduro
FINANCE
da
mættet marked
de
ausgereifter Markt
el
αγορά σε στασιμότητα
en
mature market
fr
marché mûr
,
marché à maturité
it
mercato maturo
nl
rijpe markt
pt
mercado maduro
pez reproductor maduro
cs
generační ryby
da
gydefisk
de
Laichfisch
,
reifer Laichfisch
el
γεννήτορας
,
ψάρι γεννήτορας φυσικής αναπαραγωγής
en
brood fish
,
broodstock
es
pez reproductor
,
fi
emokanta
,
kutukanta
fr
géniteur
,
géniteurs
,
poisson reproducteur
,
poisson reproducteur mature
ga
stoc goir
it
pesce riproduttore
,
riproduttore
lt
veislinės žuvys
lv
vaislas zivis
mt
ħut riproduttur
nl
paaivis
,
rijpe paaivis
pl
tarlaki
pt
reprodutor
,
reprodutores
ro
pește reproducător
sk
chov generačných rýb
sl
plemenka
,
plemenska riba
sv
lekfisk
,
lekmogen avelsfisk
queso maduro
AGRI-FOODSTUFFS
bg
узряло сирене
da
færdigmodnet ost
de
ausgereifter Kaese
el
ώριμο τυρί
en
mature cheese
,
ripened cheese
fr
fromage affiné
it
formaggio stagionato
nl
rijpe kaas
pt
queijo com a cura completa
sk
vyzretý syr
sv
lagrad ost
queso maduro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moden ost
,
modnet ost
de
reifer Käse
el
ώριμος τυρός
en
ripe cheese
fi
kypsä juusto
fr
fromage bien fait
it
formaggio a pasta dura
nl
rijpe kaas
pt
queijo curado
sv
mogen ost
queso maduro
AGRI-FOODSTUFFS
da
modnet ost
en
ripened cheese
fi
kypsytetty juusto
fr
fromage affiné
it
formaggio stagionato
pt
queijo curado