Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načelo ločitve nalog
bg
принцип на разделяне на функциите
cs
zásada oddělení funkcí
da
princip om adskillelse af funktioner
,
princip om funktionsadskillelse
de
Grundsatz der Aufgabentrennung
el
αρχή του διαχωρισμού των καθηκόντων
en
principle of segregation of duties
es
principio de separación de funciones
et
ülesannete lahususe põhimõte
fi
tehtävien eriyttämisen periaate
fr
principe de la séparation des fonctions
ga
prionsabal dheighilt na ndualgas
hr
načelo razdvajanja dužnosti
it
principio della separazione delle funzioni
lt
pareigų atskyrimo principas
lv
pienākumu nošķiršanas princips
mt
il-prinċipju tas-segregazzjoni tad-dmirijiet
,
il-prinċipju tas-separazzjoni tad-dmirijiet
nl
beginsel van scheiding van functies
pl
zasada rozdzielenia obowiązków
pt
princípio da separação de funções
ro
principiul separării sarcinilor
sk
zásada oddelenia funkcií
sv
princip om åtskillnad mellan funktioner
nalog za prenos likvidnosti
Monetary economics
bg
нареждане за прехвърляне на ликвидност
de
Liquiditätsübertrag
el
εντολή μεταφοράς ρευστότητας
en
liquidity transfer order
es
orden de traspaso de liquidez
et
likviidsuse ülekandmise korraldus
fi
likviditeetin siirtotoimeksianto
fr
ordre de transfert de liquidité
ga
ordú um aistriú leachtachta
hu
likviditásátvezetési megbízás
mt
ordni ta’ trasferiment ta’ likwidità
pl
zlecenie przekazania płynności
pt
ordem de transferência de liquidez
nalog za prijetje
LAW
Migration
da
anholdelsesbeslutning
,
arrestordre
,
fængslingskendelse
de
Haftbefehl
el
ένταλμα συλλήψεως
en
arrest warrant
es
mandamiento de detención
,
orden de busca y captura
,
orden de detención
fi
pidätysmääräys
,
vangitsemismääräys
fr
mandat d'arrêt
ga
barántas gabhála
it
mandato d'arresto
,
ordine di arresto
mt
mandat ta' arrest
nl
aanhoudingsbevel
,
bevel tot aanhouding
pl
nakaz aresztowania
pt
mandado de captura
,
mandado de detenção
sk
príkaz na zatknutie
,
zatýkací rozkaz
sv
häktningsbeslut
nalog za prodajo
FINANCE
da
salgsordre
de
Verkaufsauftrag
el
εντολή πώλησης
en
order to sell
es
orden de venta
fr
ordre de vente
nl
verkooporder
sv
säljorder
neporavnan plačilni nalog
FINANCE
bg
неизпълнено платежно нареждане
de
nicht abgewickelter Zahlungsauftrag
el
μη διακανονισθείσα εντολή πληρωμής
en
non-settled payment order
es
orden de pago no liquidada
et
arveldamata maksejuhis
fi
kirjaamaton maksumääräys
fr
ordre de paiement non réglé
ga
ordú íocaíochta neamhshocraithe
hu
ki nem egyenlített átutalási megbízás
,
kiegyenlítetlen fizetési megbízás
mt
ordni ta’ ħlas mhux saldata
pl
zlecenie płatnicze nierozliczone
pt
ordem de pagamento não liquidada
plačilni nalog
da
betalingsordrer
de
Zahlungsauftrag
el
εντολή πληρωμής
en
payment order
es
orden de pago
et
maksejuhis
fi
maksumääräys
fr
ordonnancement
ga
ordú íocaíochta
hu
fizetési megbízás
lt
mokėjimo pavedimai
mt
ordni ta' ħlas
nl
betaalopdracht
pt
ordem de pagamento
plačilni nalog za izravnavo
bg
платежно нареждане за прихващане
de
verrechenbarer Zahlungsauftrag
el
εντολή πληρωμής προς συμψηφισμό
en
offsetting payment order
es
orden de pago compensable
et
tasaarveldav maksejuhis
fi
kuitattava maksumääräys
fr
ordre de paiement d’optimisation
ga
ordú íocaíochta fritháirimh
hu
beszámítható fizetési megbízás
mt
ordni ta’ ħlas ta’ tpaċija
pl
płatność podlegająca kompensowaniu
pt
ordem de pagamento compensatória
postopek za evropski plačilni nalog
LAW
da
europæisk betalingspåbudsprocedure
de
europäisches Mahnverfahren
en
European order for payment procedure
es
proceso monitorio europeo
fi
eurooppalainen maksamismääräysmenettely
fr
procédure européenne d'injonction de payer
hu
európai fizetési meghagyásos eljárás
it
procedimento europeo d'ingiunzione di pagamento
lt
Europos mokėjimo įsakymo procedūra
lv
Eiropas maksājuma rīkojuma procedūra
mt
proċedura tal-ordni ta' ħlas Ewropea
nl
Europese betalingsbevelprocedure
pl
postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty
pt
procedimento europeu de injunção de pagamento
ro
procedura europeană de somație de plată
sk
európske konanie o platobnom rozkaze
skladiščen plačilni nalog
bg
платежно нареждане „от хранилището на данни“
de
gespeicherter Zahlungsauftrag
el
εντολή πληρωμής που υποβάλλεται εκ των προτέρων
en
warehoused payment order
es
orden de pago almacenada
et
ladustatud maksejuhis
fi
varastoitu maksumääräys
fr
ordre de paiement à échéance
ga
ordú íocaíochta stóráilte
hu
tárolt fizetési megbízás
mt
ordni ta' ħlas realizzata
pl
przechowywane zlecenie płatnicze
pt
ordem de pagamento armazenada