Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hiermit sei kundgetan
LAW
en
know All Men by these presents
fi
tehtäköön täten kaikille tiettäväksi,että...
,
täten tehdään tiettäväksi,että...
fr
faisons assavoir par ces présentes
it
con la presente si comunica
,
con la presente si rende noto che
nl
Wij Boudewijn/Beatrix,...doen te weten:
pt
pela presente se comunica
,
pela presente se dá a conhecer
sv
härmed meddelas att
,
härmed tillkännages att
sei whale
en
coalfish whale
,
pollack whale
,
rudolph's rorqual
,
fr
baleinoptère boréal
,
baleinoptère de rudolf
,
rorqual boréal
,
rorqual de rudolf
it
balenottera artica
,
balenottera boreale
la
Balaenoptera borealis
sei whale
da
sejhval
de
Seiwal
el
φαλαινόπτερος του Bορρά
fr
baleine boréale
it
balenottera boreale
la
Balaenoptera borealis
nl
noordse vinvis
pt
baleia-sardinheira
Sei whale
ENVIRONMENT
de
Seiwal
en
Rudolphi's rorqual
,
coalfish whale
,
pollack whale
es
ballena boreal
fi
seitivalas
fr
baleine boréale
,
rorqual de Rudolphi
it
balenottera boreale
la
Balaenoptera borealis
pt
baleia-sardinheira
sv
sejval
sei whale
da
sejhval
de
Seiwal
el
αρκτοφάλαινα
en
Rudolph's rorqual
,
coalfish whale
,
pollack whale
,
es
ballena boba
,
rorcual negro
,
rorcual norteño
fi
seitivalas
fr
baleinoptère boréal
,
baleinoptère de Rudolf
,
rorqual boréal
,
rorqual de Rudolf
it
balenottera boreale
la
Balaenoptera borealis
nl
noordse vinvis
pt
baleia-boreal
ro
balena nordică
sv
sejval
sei-whale
ENVIRONMENT
Fisheries
cs
plejtvák sejval
,
plejtvák severní
da
SIW
,
sejhval
de
Seiwal
en
Rudolph's rorqual
,
coalfish whale
,
pollack whale
,
es
ballena boba
,
rorcual norteño
fi
SIW
,
seitivalas
fr
baleinoptère boréal
,
baleinoptère de Rudolf
,
rorqual boréal
,
rorqual de Rudolf
ga
droimeiteach na saíán
it
balenottera boreale
la
Balaenoptera borealis
mt
balenottera tan-Nofsinhar
mul
SIW
nl
Noorse vinvis
,
SIW
,
noordse vinvis
pl
sejwal
pt
baleia-boreal
,
rorqual-boreal