Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esquileo hecho una vez por año
da
enkelt klip
de
Einjahresschur
el
απλή αράχνη
en
single clip
fi
vuotuisvilla
fr
tonte d'une année
it
tosa annuale
pt
velo de um ano
sv
enkelt klipp
gastos por una sola vez
FINANCE
en
non-recurring expenses
,
one-time costs
es
gastos una tantum
fr
dépenses extraordinaires
,
dépenses non renouvelables
grabable una vez, legible múltiples veces
Information technology and data processing
da
WORM
,
write once read many
de
Speicherplatte, die nur einmal beschreibbar ist
,
WORM
,
einmal beschreiben, mehrmals lesen
el
WORM
,
γράφεται μια φορά, διαβάζεται πολλές
en
WORM
,
write once read many
es
WORM
,
fi
kertakirjoittuva
fr
WORM
nl
WORM
pt
WORM
,
escrever uma vez e ler muitas
homologación de tipo de una sola vez
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
едноетапно одобрение на типа
cs
jednorázové schválení typu
da
enkelttrinstypegodkendelse
de
Einphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε ένα στάδιο
en
single-step type-approval
fi
yksivaiheinen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type en une seule étape
ga
cineálcheadú aonchéime
it
omologazione in un'unica tappa
lt
vienos pakopos tipo patvirtinimas
lv
tipa apstiprināšana vienā posmā
mt
approvazzjoni tat-tip fi stadju wieħed
nl
eenstapstypegoedkeuring
pl
jednostopniowa homologacja typu
pt
homologação unifaseada
ro
omologare de tip într-o singură etapă
sl
homologacija v enem delu
sv
typgodkännande i ett steg
indemnizaciones pagadas una sola vez
da
engangsydelse
,
lump sum-ydelse
de
einmalige Kapitalleistungen
en
lump sum benefits
es
prestaciones en dinero por una sola vez
,
prestaciones únicas
fi
kertasuoritus
fr
prestations uniques
it
benefici monetari una tantum
,
prestazioni uniche
nl
forfaitaire toewijzingen
pt
prestações em capital
sv
kontantunderstöd
intereses y primas de ahorro pagados a la vez que el capital
ECONOMICS
da
renter og sparepræmier udbetalt på samme tidspunkt som kapitalen
de
bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
el
τόκοι και πριμ αποταμιεύσεων που καταβάλλονται την ίδια χρονική στιγμή με το κεφάλαιο
en
interest and savings premiums paid at the same time as the capital
fr
intérêt et prime d'épargne réglés en même temps que le capital
it
interesse e premio di risparmio fissati contemporaneamente al capitale
nl
rente-en spaarpremies die tegelijk met het kapitaal worden betaald
pt
juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
la radioecología es a la vez ciencia del suelo, investigación experimental y biología aplicada
ENVIRONMENT
fr
la radioécologie est à la fois science de terrain, recherche expérimentale et biologie appliquée
it
la radiocologia è nello stesso tempo scienza del terreno, ricerca sperimentale e biologia applicata
pt
a radioecologia é ao mesmo tempo ciência de terreno,investigação experimental e biologia aplicada
terminology
sl terminologija
de Terminologie
hr nazivlje
fr terminologie
it terminologia
es Terminología
fi terminologia
da Terminologi
memoria de sólo lectura programable una única vez
Information technology and data processing
de
nur einmal programmierbarer Nur-Lese-Speicher
el
άπαξ προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο ανάγνωσης
en
OTP
,
one-time programmable read only memory
fr
mémoire fixe programmable une seule fois
it
memoria a sola lettura programmabile una sola volta
nl
eenmalig programmeerbaar enkel uitleesbaar geheugen
pt
memória programável uma única vez exclusivamente para leitura
memoria programable una sola vez
Information technology and data processing
da
OTP
,
engangs-PROM
,
one-time PROM
de
OTP
el
ΟΤΡ
,
άπαξ προγραμματίσιμη μνήμη
en
OTP
,
one time programmable memory
,
one-time programmable
fi
kertaohjelmoitava muisti
fr
mémoire morte programmable une seule fois
nl
OTP
,
one-time programmable
pt
memória programável uma vez
sv
OTP/EPROM
,
engångs-PROM