Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paridad de la muestra de voz saliente
Communications
da
udgående PCM-paritetsfejl
de
Outbound-Voice-Sample-Parity
el
εξερχόμενη ισοτιμία δείγματος φωνής
en
outbound voice sample parity
fi
lähtevän ääninäytteen pariteetti
fr
détection d'erreurs de parité en sortie
nl
uitgaande voice sample parity
sv
utgående PCM-paritetsfel
participar en los trabajos con voz pero sin voto
Parliamentary proceedings
bg
участие в работата на комисия със съвещателен глас
cs
účast na jednání s poradním hlasem
da
deltage med rådgivende funktion i udvalgenes arbejde
de
an seinen Arbeiten mit beratender Stimme teilzunehmen
el
συμμετοχή στις εργασίες με συμβουλευτική ψήφο
en
take part in proceedings in an advisory capacity
et
osalema komisjoni töös nõuandjana
fi
osallistuminen käsittelyyn neuvoa-antavasti
fr
participer aux travaux avec voix consultative
ga
páirt a ghlacadh sna himeachtaí i gcáil chomhairleach
hu
eljárásban tanácsadói minőségben való részvétel
it
partecipare ai lavori in veste consultiva
lt
dalyvauti darbe su patariamojo balso teise
lv
piedalīties darbā ar padomdevēja tiesībām
mt
jieħdu parti fil-proċeduri f'kapaċità konsultattiva
nl
met raadgevende stem aan de werkzaamheden deelnemen
pl
udział w pracach z głosem doradczym
pt
participar em reuniões a título consultivo
ro
a participa la lucrări cu funcție consultativă
sk
zúčastniť sa na rokovaniach v poradnej funkcii
sl
sodelovanje pri delu v svetovalni f...
pausa de voz
Communications
da
talepause
de
Sprechpause
en
speech pause
es
pausa vocal
fi
puhetauko
fr
pause vocale
it
pausa del segnale vocale
nl
spraakpauze
sv
talpaus
PBX de sólo voz
Communications
da
telefon-PABC
de
Telephone-PBX
,
Voice-Only-PBX
,
Voice-PBX
el
τηλεφωνικό PBX
en
telephone PBX
,
voice PBX
,
voice-only PBX
es
PBX de telefonía
,
PBX de voz
fi
äänivaihde
fr
autocommutateur téléphonique privé
nl
bedrijfscentrale voor spraak
,
spraak-PBX
pt
PBX telefónico
sv
abonnentväxel för telefoni
pérdida de voz
Communications
da
lydafbrydelse
de
Audioverlust
,
Sprachverlust
el
απώλεια ομιλίας
en
loss-of-audio
,
speech loss
es
pérdida de audio
,
fi
äänen katoaminen
fr
perte du signal audio
nl
audioverlies
pt
perda de áudio
sv
ljudavbrott
,
talavbrott
placa de canales de voz/datos
da
kort til tale og datakanal
de
Karte für Sprachfrequenz-und Datenkanal
el
κάρτα για δίαυλο φωνής και δεδομένων
en
card for voice and data channel
fi
kortti puhe-ja datakanavalle
fr
carte de voies audiofréquences
it
scheda per canale vocale-dati
nl
kaart voor spraak-en datakanaal
pt
placa para voz e canais de dados
sv
kanalkort för tal och data