Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akčný plán EÚ do roku 2010 a po tomto roku
ENVIRONMENT
bg
план за действие на ЕС по отношение на биологичното разнообразие
cs
akční plán EU do roku 2010 a na další léta
,
akční plán EU pro biologickou rozmanitost
da
en EU-handlingsplan frem til 2010 og tiden derefter
de
EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus
el
Πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα
,
Σχέδιο δράσης της ΕΕ έως το 2010 και μετέπειτα
en
EU Action Plan to 2010 and Beyond
,
EU Biodiversity Action Plan
es
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante
,
Plan de acción sobre biodiversidad de la UE
et
ELi bioloogilise mitmekesisuse tegevuskava
,
ELi tegevuskava 2010. aastani ja edaspidiseks
fi
EU:n toimintasuunnitelma vuoteen 2010 ja sen jälkeen
,
biologista monimuotoisuutta koskeva toimintasuunnitelma
fr
Plan d'action de l'UE pour la biodiversité
,
Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà
ga
Plean Gníomhaíochta an AE go dtí 2010 agus ina diaidh
,
Plean Gníomhaíochta an AE um an mBithéagsúlacht
it
piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità
,
piano d’azione dell’U...
alergia ao pó de madeira
da
træstøvallergi
de
Holzstauballergie
en
wooden dust allergy
es
alergia al serrín de madera
fr
allergie à la sciure de bois
it
allergia alla polvere di legno
alimentador do pó
Iron, steel and other metal industries
da
pulverdoseringsapparat
de
Pulver-Dosiereinrichtung
el
δοσομετρική διάταξη σκόνης
en
powder feeder
es
dosificador de alimentación de polvo
fi
jauheensyöttölaite
fr
doseur d'alimentation en poudre
it
dosatore di alimentazione della polvere
nl
poederdoseerinrichting
sv
pulverdoseringsdon
amido em pó
Chemistry
da
stivelsespulver
de
Stärkepulver
el
κόνις αμύλου
en
starch powder
es
polvo de almidón
fi
tärkkelysjauhe
fr
poudre d'amidon
it
polvere di amido
nl
zetmeelpoeder
sv
stärkelsepulver
aptvarai po atviru dangumi
Agricultural structures and production
de
Auslauf im Freien
en
open-air runs
es
espacios al aire libre
fr
libre parcours en plein air
lt
lauko aptvarai
nl
vrije uitloop in open lucht
pt
acesso a espaços ao ar livre
,
movimentação ao ar livre
aptvaras po atviru dangumi
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
løbegård
de
bei Tag ständiger Zugang
el
ανοικτός αυλόγυρος
,
υπαίθριος χώρος
en
open-air run
es
espacio al aire libre
fr
parcours extérieur
it
parchetto all'aperto
lt
lauko aptvaras
nl
uitloopruimte in de vrije lucht
pt
espaço ao ar livre
a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
da
i sigteanlægget sorteres koksgrus og højovnskoks fra hinanden
de
in der Siebanlage(oder Sieberei)werden der Koksgrus und der Hochofenkoks(oder Huettenkoks)klassiert
el
στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
en
coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
es
el coque en polvo y el coque metalúrgico se separan en la instalación de cribado
fr
l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique
it
l'impianto di vagliatura separa la polvere di coke ed il coke metallurgico
nl
in de zeverij worden de kooksbries en de hoogovenkooks van elkaar gescheiden
aspiração de pó de lixadora
Building and public works
da
udsugning ved pudsemaskine
de
Staubabsaugung bei der Schleifmaschine
el
αναρροφητής της σκόνης στη λειαντική μηχανή
en
dust suction at sanding machine
es
aspiración de polvo hasta la lijadora
fr
aspiration de la poussière à la ponceuse
it
aspirazione delle polveri alla macchina scartatrice
,
aspirazione delle polveri alla macchina smerigliatrice
nl
stofafzuiging van een schuurmachine
sv
dammutsugning vid putsmaskin
aspirador de pó
bg
прахосмукачка
cs
vysavač
da
støvsuger
de
Staubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα
en
vacuum cleaner
es
aspirador
,
aspiradora
et
tolmuimeja
fi
pölynimuri
fr
aspirateur
ga
folúsghlantóir
hu
porszívó
it
aspirapolvere
lt
dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner
nl
stofzuiger
pl
odkurzacz
pt
aspirador
,
aspirador de poeiras
,
ro
aspirator
sk
vysávač
sl
sesalnik
sv
dammsugare