Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausschuß "Sozialer Dialog"
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
el
επιτροπή κοινωνικού διαλόγου
en
Social Dialogue Committee
es
comité del diálogo social
fr
comité du dialogue social
it
comitato di dialogo sociale
nl
comité van de sociale dialoog
pt
comité do diálogo social
CLI Dialog Anschlusskennung rufende Station
Communications
da
CLI dialog session
el
σύνοδος διαλόγου CLI
en
CLI dialog session
es
sesión de diálogo de identificación de la línea llamante
fi
kutsuvan tilaajan tunnistusviive
nl
CLI-dialoogsessie
pt
sessão de diálogo CLI
sv
CLI dialog session
Datensatz in der Dialog-Job-Verarbeitung
Information technology and data processing
da
datasæt til opgaveindlæsning ved fjerndialog
el
Σύνολα δεδομένων CRJE
en
CRJE data sets
es
conjunto de datos CRJE
fr
ensembles de données CRJE
it
insieme di dati CRJE
nl
CRJE data sets
pt
conjuntos de dados CRJE
,
conjuntos de dados de entrada de trabalhos a distância em modalidade conversacional
der europäisch-arabische Dialog
European construction
da
den europæisk-arabiske dialog
de
EAD
,
Europäisch-Arabischer Dialog
,
el
ευρωαραβικός διάλογος
en
EAD
,
Euro-Arab Dialogue
es
diálogo euroárabe
fi
EAD
,
Euroopan maiden ja arabimaiden välinen vuoropuhelu
,
euro-arabialainen vuoropuhelu
fr
DEA
,
Dialogue euro-arabe
it
DEA
,
Diaologo euro-arabo
nl
EAD
,
Europees-Arabische Dialoog
pt
DEA
,
Diálogo Euro-Árabe
sv
den europeisk-arabiska dialogen
der in den Vertraegen geregelte institutionelle Dialog
EUROPEAN UNION
LAW
da
den dialog mellem Fællesskabernes institutioner, der er fastlagt i traktaterne
el
ο προβλεπόμενος από τις συνθήκες διάλογος μεταξύ των οργάνων
en
the institutional dialogue provided for by the Treaties
fr
le dialogue institutionnel organisé par les traités
it
il dialogo istituzionale organizzato dai trattati
nl
de institutionele dialoog zoals die bij de Verdragen is geregeld
pt
o diálogo institucional consagrado nos Tratados
Dialog-Dateneingabe
Information technology and data processing
da
dialogregistrering
,
konverserende registrering
el
εισαγωγή στοιχείων με ερωταπόκριση
en
conversational acquisition
es
adquisición conversacional
fi
vuorovaikutteinen tallennus
,
vuorovaikutteinen tietojen syöttö
fr
saisie conversationnelle
it
acquisizione conversazionale
nl
conversationele data-acquisitie
sv
dialogstyrd inmatning
Dialog der einzelnen Wirtschaftszweige
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dialog mellem de enkelte erhvervssektorer
el
κοινωνικός διάλογος κατά τομείς
en
sectoral consultation
es
diálogo social sectorial
fr
dialogue social sectoriel
it
dialogo sociale settoriale
nl
bedrijfstakoverleg
pt
diálogo social setorial
Dialog-Fragesystem
Information technology and data processing
fr
système d'interrogation interactif
it
sistema interattivo di interrogazione
nl
interactief opvragen
Dialog im kulturellen Bereich
da
dialog på det kulturelle område
el
πολιτιστικός διάλογος
en
cultural dialogue
es
diálogo cultural
fr
dialogue culturel
it
dialogo culturale
nl
culturele dialoog
pt
diálogo cultural
Dialog im Rahmen des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses
bg
диалог по линия на процеса на стабилизиране и асоцииране
de
Dialog über den Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess
,
SAP-Dialog
el
διάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
en
SAP Dialogue
,
SAPD
,
Stabilisation and Association Process Dialogue
es
diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación
et
dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames
fi
vakautus- ja assosiaatioprosessia koskeva vuoropuhelu
fr
dialogue sur le processus de stabilisation et d'association
ga
Idirphlé maidir le Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais
it
dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione
lt
SAP dialogas
,
stabilizacijos ir asociacijos proceso dialogas
lv
SAP dialogs
,
Stabilizācijas un asociācijas procesa dialogs
mt
Djalogu dwar il-PSA
,
Djalogu dwar il-Proċess ta' Stabbilizzazzjoni u ta' Assoċjazzjoni
nl
dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
pl
dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia
ro
dialogul privind procesul de stabilizare și de asociere
sk
dialóg v rámci procesu stabili...