Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affondata fino alla velocità terminale
da
dyk til maksimum sluthastighed
de
Endsturzflug
el
βύθιση έως την οριακή ταχύτητα
en
terminal nose dive
es
picado a velocidad límite
,
picado final
fi
rajasyöksy
fr
piqué à la vitesse limite
nl
duik tot eindsnelheid
pt
picada à velocidade limite
sv
max dykfart
,
maximalt tillåten dykhastighet
a grano fino
Iron, steel and other metal industries
da
finkornet
de
feinkoernig
el
λεπτόκοκκος
en
fine-grained
es
de grano fino
fi
hienorakeinen
fr
à grain fin
nl
fijnkorrelig
sv
finkornig
agregado fino
TRANSPORT
da
tilslagsmateriale(finkornet)
de
Mineralanteile (feiner Körnung)
el
λεπτόκοκκα αδρανή
en
aggregate(fine)
es
árido fino
fi
hieno aines
,
hienorakeinen kiviaines
fr
agrégat(menu,fin)
nl
fijn aggregaat
sv
stenmaterial
agregado fino
Building and public works
da
filler
de
Filler
,
Füller
el
λεπτόκοκκο υλικό
en
fines
es
finos
,
finos de trituración
,
material nº 0
,
polvillo
,
polvo de piedra
fr
fines
it
materiali fini
nl
fijne bestanddelen
pt
fíler
sv
finmaterial
agregado fino
TRANSPORT
Building and public works
da
bakkesand
de
Brechsand
el
θραυστή άμμος
en
crushed stone fines
es
arena de machaqueo
fr
sable de concassage
it
sabbia da frantoio
nl
brekerzand
agregado fino
Building and public works
de
feine Zuschlagstoffe
,
feinkoernige Bestandteile
el
λεπτόν αδρανές υλικόν
en
fine aggregate
fi
hienoaines
fr
agrégat fin
nl
fijnkorrelige bestanddelen
sv
finmakadam
ajuste fino
Electronics and electrical engineering
da
trimning
de
Abgleichen
el
λεπτή ρύθμιση συντονισμού
en
trimming
fi
hienosäätö
fr
ajustage d'appoint
it
regolazione fine
nl
trimmen
pt
ajuste fino
sv
trimning
ajuste fino
Electronics and electrical engineering
da
finafstemning
,
finindstilling
,
finkalibrering
,
fintuning
de
Feinabstimmung
el
λεπτός συντονισμός
,
συντονισμός ακριβείας
en
fine tuning
es
sintonización precisa
,
sintonía fina
fi
hienosäätö
,
hienoviritys
fr
accord fin
,
accord précis
it
sintonia fine
nl
fijnafstelling
,
fijnafstemming
,
nauwkeurige afstelling
,
nauwkeurige afstemming
pt
sintonização fina
sv
finavstämning
ajuste fino
Mechanical engineering
da
finindstilling
,
finjustering
de
Feineinstellung
,
Feinverstellung
el
ρύθμιση ακριβείας
en
fine adjustment
,
precision adjustment
,
precision positioning
es
ajuste de precisión
,
fi
hienosäätö
fr
réglage de précision
,
réglage fin
it
messa a punto
,
regolazione di precisione
nl
fijnafstelling
pt
regulação de precisão
,
regulação fina
sv
finjustering
ajuste fino da profundidade de passe
Mechanical engineering
da
finindstilling af snitdybde
de
Feinzustellung
el
ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου
en
fine adjustment of depth of cut
,
micro-adjustment of cutting depth
,
micrometer cutting depth adjustment
es
ajuste fino de la profundidad de corte
fi
lastuamissyvyyden hienoasetus
fr
réglage fin de la profondeur de passe
it
regolazione di precisione della profondità di taglio
nl
fijninstelling van de diepte
pt
regulação fina da profundidade de passe
sv
fininställning av skärdjup