Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bijeenkomst van plaatsvervangende leden van het Directiecomité van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
EUROPEAN UNION
da
Møde mellem stedfortrædere i Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer
de
Sitzung der stellvertretenden Mitglieder des Direktorium s des Amtes fuer amtliche Veroeffentlichungen der europaeischen Gemeinschaften
en
Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official PublicationsOffice of the European Communities
fr
Réunion des suppléants du Comité de direction de l'Office des publications officielles des Communautés Européennes
it
Riunione dei sostituti del Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee
college van leden van de Commissie
bg
колегиум на членовете на Комисията
cs
sbor komisařů
,
sbor členů Komise
da
kollegium
,
kommissærkollegiet
de
Kollegium
,
Kollegium der Kommissionsmitglieder
el
η Επιτροπή εν σώματι
,
σώμα των επιτρόπων
en
college
,
college of Commissioners
es
Colegio de Comisarios
et
volinike kolleegium
fi
komission jäsenten kollegio
,
komission kollegio
fr
collège des commissaires
,
collège des membres de la Commission
ga
Coláiste na gCoimisinéirí
hu
biztosi testület
it
collegio dei commissari
lt
Komisijos narių kolegija
lv
kolēģija
,
komisāru kolēģija
mt
kulleġġ tal-Kummissarji
nl
college van Commissieleden
,
college van commissarissen
,
pl
kolegium
,
kolegium komisarzy
pt
Colégio de Comissários
,
colégio dos membros da Comissão
ro
colegiul comisarilor
sk
kolégium
,
kolégium komisárov
sl
kolegij
sv
kommissionskollegiet
Comité handelspolitiek (leden)
EUROPEAN UNION
bg
комитет „Търговска политика“ (членове)
,
комитет „Член 133“ (членове)
cs
Výbor pro obchodní politiku - členové
,
Výbor článku 133 (členové)
da
Artikel 133-Udvalget (medlemmer)
,
Handelspolitikudvalget (medlemmer)
,
TPC (medlemmer)
de
Ausschuss "Artikel 133" (Mitglieder)
,
Ausschuss für Handelspolitik (Mitglieder)
el
Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής (τακτικά μέλη)
,
Ομάδα του άρθρου 133 (Τακτικά μέλη)
en
Article 133 Committee (Full Members)
,
TPC (Full members)
,
Trade Policy Committee (Full Members)
es
CPC (Titulares)
,
Comité de Política Comercial (Titulares)
,
Comité del Artículo 133 (Titulares)
et
artikli 133 komitee (täisliikmed)
,
kaubanduspoliitika komitee (täisliikmed)
fi
133 artiklan komitea (varsinaiset jäsenet)
,
kauppapoliittinen komitea (varsinaiset jäsenet)
fr
Comité de l'article 133 (Membres titulaires)
,
Comité de la politique commerciale (membres titulaires)
ga
Coiste Airteagal 133 (Lánchomhaltaí)
,
an Coiste um an mBeartas Trádála (Lánchomhaltaí)
hr
OTP (punopravni članovi)
,
Odbor za trgovins...
Comité van artikel 133 (plaatsvervangende leden)
EUROPEAN UNION
bg
комитет „Търговска политика“ (заместник-членове)
,
комитет „Член 133“ (заместник-членове)
cs
Výbor pro obchodní politiku - zástupci
,
Výbor článku 133 (zástupci)
da
Artikel 133-Udvalget (suppleanter)
,
Handelspolitikudvalget (suppleanter)
,
TPC (suppleanter)
de
Ausschuss "Artikel 133" (Stellvertreter)
,
Ausschuss für Handelspolitik (Stellvertreter)
el
Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής (αναπληρωματικά μέλη)
,
Επιτροπή του άρθρου 133 (αναπληρωματικά μέλη)
en
Article 133 Committee (Deputies)
,
TPC (Deputies)
,
Trade Policy Committee (Deputies)
es
CPC (Suplentes)
,
Comité de Política Comercial (Suplentes)
,
Comité del Artículo 133 (Suplentes)
et
artikli 133 komitee (asendusliikmed)
,
kaubanduspoliitika komitee (asendusliikmed)
fi
133 artiklan komitea (sijaiset)
,
kauppapoliittinen komitea (sijaiset)
fr
Comité de l'article 133 (Membres suppléants)
,
Comité de la politique commerciale (membres suppléants)
ga
Coiste Airteagal 133 (Ionadaithe)
,
an Coiste um an mBeartas Trádála (Ionadaithe)
hr
OTP (zamjenici)
,
Odbor z...
Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) (gewone leden/plaatsvervangende leden) (Voorzitter/Commissie)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (CREST) (ordinære medlemmer/suppleanter) (formandskab/Kommissionen)
de
Ausschuss fuer wissenschaftliche und technische Forschung (AWTF) (Mitglieder/stellvertretende Mitglieder) (Vorsitz/Kommission)
en
Scientific and Technical Research Committee (CREST) (Alternates/Full members) (Chaired by Commission)
fr
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) (titulaires /suppléants) (Présidence/Commission)
it
Comitato della ricerca scientifica e tecnica (CREST) (titolari/supplenti) (Presidenza/Commissione)
Commissie aantrekken Leden Rechterlijke Macht
LAW
de
Kommission Anwerbung Mitglieder richterliche Gewalt
en
Committee for the Recruitment of Members of the Judiciary
consultatieve verplichtingen van de leden van de FAO
LAW
FINANCE
United Nations
da
FAO-medlemmers samrådsforpligtelser
de
Konsultativverpflichtungen von FAO-Mitgliedern
el
υποχρέωση των μελών του FAO σε θέματα διαβουλεύσεων
en
consultative obligations of FAO members
es
obligaciones consultivas de los miembros de la FAO
fi
FAO-jäsenten neuvoa-antavat sitoumukset
fr
obligations des membres de la FAO en matière de consultation
it
obblighi dei membri della FAO in materia di consultazioni
pt
obrigações dos membros da FAO em matéria de consultas
sv
FAO-medlemmarnas skyldigheter att samråda
de aanwijzing van de leden van het Europese Parlement door en uit de nationale parlementen
EUROPEAN UNION
LAW
da
udpegning af Europa-Parlamentets medlemmer blandt medlemmerne af de nationale parlamenter
de
die Benennung der Mitglieder des Europäischen Parlaments durch die nationalen Parlamente
en
designation of members of the european Parliament from among members of national parliaments
fr
la désignation des membres du Parlement européen au sein des Parlements nationaux
it
la designazione nell'ambito dei parlamenti nazionali dei membri del Parlamento europeo
pt
designação dos membros do Parlamento Europeu pelos Parlamentos nacionais de entre os seus membros
de leden kunnen alle vergaderingen bijwonen
EUROPEAN UNION
da
medlemmerne har adgang til alle møder
de
die Mitglieder koennen an allen Sitzungen teilnehmen
el
τα μέλη της Eπιτροπής δύνανται να μετέχουν σε όλες τις συνεδριάσεις
en
members may attend all meetings
es
los miembros podrán asistir a todas las sesiones
fr
les membres peuvent assister à toutes les séances
it
i membri possono assistere a tutte le sedute
pt
a situação económica geral e a situação do sector em causa
sv
ledamöterna får närvara vid samtliga sammanträden
de leden stemmen zonder last of ruggenspraak
EUROPEAN UNION
LAW
da
repræsentanterne er ikke bundet af pålæg og kan ikke modtage bundet mandat
de
die Abgeordneten sind weder an Aufträge noch an Weisungen gebunden
en
representatives shall not be bound by any instructions and shall not receive a binding mandate
fr
les représentants ne peuvent être liés par des instructions ni recevoir de mandat impératif
it
rappresentanti non possono essere vincolati da istruzioni né ricevere mandato imperativo
pt
os representantes não podem estar vinculados a instruções nem receber mandato imperativo