Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
dogoditi se
(glagol)
sl priti do,
prihajati,
zgoditi se,
dogajati,
godíti se,
potekati,
odviti se,
odvijati,
dogoditi se,
v teku
en take place,
happen,
occur,
go on
de ablaufen,
erfolgen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt
sq ndodh
erfolgen
(glagol)
sl priti do,
prihajati,
zgoditi se,
dogajati,
godíti se,
potekati,
odviti se,
odvijati,
dogoditi se,
v teku,
nastati,
nastajati,
pripetiti se,
pojaviti se,
pojavljati,
primeriti se,
nastopiti
en take place,
happen,
occur,
go on,
arise,
emerge,
spring up,
originate,
set in
sq ndodh,
dal
hr dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
odvijati se,
u tijeku
go on
(glagol)
sl nadaljevati,
potekati,
v teku,
priti do,
prihajati,
zgoditi se,
dogajati,
godíti se,
odviti se,
odvijati,
dogoditi se,
trajati,
nadaljevati se
de weitermachen,
ablaufen,
erfolgen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt,
dauern,
anhalten,
weitergehen
sq vazhdoj,
vijoj,
ndodh
hr nastaviti,
nastavljati,
odvijati se,
u tijeku,
dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
trajati,
nastavljati se,
nastaviti se
hap
(glagol)
sl vršiti se,
priti do,
prihajati,
zgoditi se,
dogajati,
potekati,
godíti se,
odviti se,
odvijati,
dogoditi se,
v teku
de ablaufen,
erfolgen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt
sq ndodh
hr dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
odvijati se,
u tijeku
happen
(glagol)
sl zgoditi se,
dogajati,
dogoditi se,
pripetiti se,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
dogoditi se,
priti do,
prihajati,
nastati,
nastajati,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
pojaviti se,
pojavljati,
primeriti se,
dogoditi se,
nastopiti,
godíti se,
potekati,
odviti se,
odvijati,
v teku
de zustoßen,
passieren,
kommen,
geschehen,
begeben sich,
erscheinen,
erfolgen,
ablaufen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt
sq ndodh,
ndodh,
dal,
ndodh
hr dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
odvijati se,
u tijeku
lösen
(glagol)
sl razvezati,
razvezovati,
sprostiti,
sproščati,
sproščevati,
sprostiti se,
zrelaksirati,
zrelaksirati se,
rešiti,
reševati,
razrešiti,
razreševati,
poravnati,
zrahljati,
rahljati,
razrahljati,
popustiti,
popuščati,
odviti,
odvijati,
raztopiti,
raztapljati,
razpustiti,
razpuščati
en unbind,
unbrace,
relax,
let go,
release,
loosen up,
solve,
resolve,
adjudicate,
settle,
work out,
loosen,
ease,
unscrew,
dissolve,
melt
sq zgjidh,
çilatet
fr détendre,
résoudre
ndodh
(glagol)
sl priti do,
prihajati,
zgoditi se,
dogajati,
godíti se,
potekati,
odviti se,
odvijati,
dogoditi se,
v teku,
stati,
nahajati se,
zgoditi se,
dogajati,
dogoditi se,
pripetiti se,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
dogoditi se
en take place,
happen,
occur,
go on,
stand for,
be located,
be situated,
can be,
happen,
occur,
happen,
occur
de ablaufen,
erfolgen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt,
stehen,
zustoßen,
passieren
hr dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
odvijati se,
u tijeku,
stajati
occur
(glagol)
sl prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se,
zgoditi se,
dogajati,
dogoditi se,
pripetiti se,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
dogoditi se,
priti do,
prihajati,
nastati,
nastajati,
zgoditi se,
dogajati,
pripetiti se,
pojaviti se,
pojavljati,
primeriti se,
dogoditi se,
nastopiti,
godíti se,
potekati,
odviti se,
odvijati,
v teku
de erscheinen,
auftauchen,
zustoßen,
passieren,
kommen,
geschehen,
begeben sich,
erscheinen,
erfolgen,
ablaufen,
abspielen sich,
abwickeln sich,
sein abgewickelt
sq dukem,
dal,
shij,
shfaq,
ndodh,
ndodh,
dal,
ndodh
fr apparaître
hr pojaviti se,
pojavljivati,
dogoditi se,
događati,
zbiti se,
zbivati,
odvijati se,
u tijeku