Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
god landbrugs- og miljømæssig stand
bg
добро земеделско и екологично състояние
,
добро селскостопанско и екологично състояние
cs
dobrý zemědělský a environmentální stav
da
GLM
,
de
GLÖZ
,
guter landwirtschaftlicher und ökologischer Zustand
el
καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση
en
GAEC
,
good agricultural and environmental condition
es
buenas condiciones agrarias y medioambientales
et
head põllumajandus- ja keskkonnatingimused
,
maa hea põllumajandus- ja keskkonnaseisund
fi
hyvä maatalous- ja ympäristökunto
,
hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimus
,
toimenpidevaatimus
fr
BCAE
,
bonnes conditions agricoles et environnementales
hu
jó mezőgazdasági és környezeti állapot
it
buone condizioni agronomiche e ambientali
lt
gera agrarinė ir aplinkosauginė būklė
,
gera agrarinė ir aplinkosaugos būklė
lv
LLVA
,
labi lauksaimniecības un vides apstākļi
,
labs lauksaimniecības un vides stāvoklis
mt
KAAT
,
kundizzjoni agrikola u ambjentali tajba
nl
GLMC
,
goede landbouw- en milieuconditie
pl
normy dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska
,
normy utrzymania [grunt...
godtgøre, at den ansvarlige part er ude af stand at yde erstatning
Insurance
de
die Zahlungsunfähigkeit des Verantwortlichen nachweisen
el
υποχρέωση απόδειξης της αφερεγγυότητας του υπευθύνου
en
responsible for establishing that the person liable is unable to compensate
es
demonstrar que el responsable no puede pagar la indemnización
fr
obligation d'établir l'insolvabilité du responsable
it
obbligo di dimostrare l'insolvibilità del responsabile
nl
verplichting om aan te tonen,dat veroorzaker niet kan betalen
pt
obrigação de provar a insolvabilidade do responsável
halvøformet stand
Humanities
da
halvøstand
de
halbinselförmiger Stand
el
περίπτερο τριών προσόψεων
en
peninsula booth
,
peninsula stand
es
espacio en península
,
stand península
fr
stand péninsule
it
penisola
nl
schiereilandstand
pt
stande em península
højaktiv stand-by
Electronics and electrical engineering
de
einsatzbereite Reserve
el
θερμή εφεδρεία
en
hot standby
es
reserva caliente
fi
nopea reservi
nl
draaiende reserve
pt
reserva quente
sv
varmavställning
i god stand
de
Fehlerlosigkeit
el
καλή κατάσταση
,
πληρότητα
en
soundness
et
veatus
fr
bon état
sk
správnosť
sv
felfrihet
i ikke samlet stand
International trade
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
CKD
,
adskilt
,
de
CKD
,
vollständig in Einzelteile zerlegt
el
CKD
,
σε μεμονωμένα τεμάχια
en
CKD
,
completely knocked down
fi
kokoamattomana (completely knocked down - CKD)
fr
en pièces détachées
hu
CKD
,
alkatrészre bontva
,
teljesen szétszerelt
it
CKD
,
completamente smontato
nl
CKD
,
in onderdelen
pt
CKD
,
completamente desmontado
ikke i operativ stand
de
in betriebsfähigem Zustand
el
μη λειτουργική κατάσταση
en
inoperable condition
fi
toimimaton kunto
it
in condizioni efficienti
sv
funktionsodugligt skick
ikke i stand til at opfylde
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
de
unverträglich
el
αδύνατον να συμμορφωθεί
en
unable to comply
es
no es posible cumplimentar
fr
pas en mesure de me conformer
,
pas en mesure de se conformer
it
non in grado di adeguarsi
nl
"kan niet toegestaan worden"-signaal
pt
impossível de se conformar
sl
nezmožen izpolniti
i køreklar stand
TRANSPORT
de
in fahrbereitem Zustand
fr
en conditions normales de marche
it
in normali condizioni di marcia
internationalt instrument, der skal sætte staterne i stand til i tide og på pålidelig vis at identificere og spore ulovlige håndvåben og lette våben
United Nations
bg
Международен инструмент, позволяващ на държавите своевременно и надеждно да идентифицират и проследяват незаконните малки оръжия и леки въоръжения
cs
mezinárodní nástroj pro sledování
,
mezinárodní nástroj, který státům umožní včas a spolehlivě identifikovat a sledovat nedovolené ruční palné a lehké zbraně
da
ITI
,
internationalt mærknings- og sporingsinstrument
de
Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten
,
Internationales Rückverfolgungsinstrument
el
Διεθνές Νομικό Μέσον που επιτρέπει στα κράτη να εντοπίζουν και να επισημαίνουν, κατά τρόπο έγκαιρο και αξιόπιστο, τα παράνομα φορητά όπλα και τον ελαφρό οπλισμό (SALW)
,
Διεθνές μέσον εντοπισμού
en
ITI
,
International Tracing Instrument
,
International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
es
Instrumento Internacional de L...
Dostopnost