Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geklonken metalen strip
FINANCE
de
vernietete Metallschiene
en
riveted metal bar
fr
barre métallique rivée
it
barra metallica filettata
half-drill strip
SCIENCE
da
half-drill strip
de
half-drill-Streifen
,
half-drill-strips
el
λωρίδα ημικαλλιέργειας
en
half-drill strip
es
diseño por franjas semiperforadas
it
striscica di metà solco
sv
halfdrill strip
klevende strip
da
banderole
de
Überstreifen
el
ταινία περιτύλιξης
en
banderole
,
stick-on strip
,
wrapping tape
es
banda adhesiva de la envoltura
,
cinta engomada para envolturas
fi
banderolli
,
vyöte
fr
bande à coller sur l'enveloppe
,
bandelette d'enveloppe
it
nastro per avvolgimento
nl
wikkel
pt
cinta de envolvimento
,
fita adesiva para envolvimento
sv
banderoll
lassen d.m.v.opgeplakte inductie-strip
da
termobåndssvejsning
de
Schweißen mit aufgeklebtem Heizband
,
Thermobandschweißen
el
συγκόλληση με ηλεκτρικά θερμαινόμενη μεταλλική ταινία
en
heated band welding
,
thermoband welding
es
soldadura con cinta de calefacción
fr
soudage à la molette par bande chauffée
it
saldatura con nastro caldo
pt
soldadura com placa de aquecimento
sv
värmebandsförsegling
,
värmebandssvetsning
machinaal leesbare strip
Migration
Information technology and data processing
de
maschinell lesbarer Streifen
en
machine-readable strip
fr
bande à lecture mécanique
nl
machinaal leesbare strook
,
machinaal leesbare strook/strip
,
mechanisch afleesbare strook
,
mechanisch afleesbare strook
magnetische strip
Information technology and data processing
bg
магнитна лента
da
magnetbånd
,
magnetstribe
de
Magnetstreifen
el
μαγνητική ταινία
en
magnetic strip
es
banda magnética
fi
magneettijuova
,
magneettiraita
fr
bande magnétique
,
piste magnétique
it
banda magnetica
lv
magnētiskā josla
mt
strixxa manjetika
nl
magneetstrip
,
pl
pasek magnetyczny
pt
faixa magnética
,
tira magnética
sv
magnetremsa
negatieve strip
Iron, steel and other metal industries
da
negativ slip
de
Kokillenvorlauf
el
εμπρόσθιο μέρος καλουπιού
en
negative strip
es
avance de la lingotera en relación con la barra
,
deslizamiento
fr
avance de la lingotière par rapport à la barre
it
negative strip
,
slingottamento negativo
pt
deslizamento retrógrado
overlangs gevouwen strip
da
strimmel sammenfoldet i længderetningen
de
Laengsgefalteter Streifen
el
λωρίδα αναδιπλωμένη κατά μήκος
en
strip folded along the length
es
tira plegada longitudinalmente
fr
lame pliée longitudinalement
it
lametta piegata longitudinalmente
pt
lâmina dobrada longitudinalmente
papieren strip
da
papierstimler til fletning
de
Bande zum Flechten
,
Streifen zum Flechten
el
ταινία καλαθοπλεκτικής
,
ταινία σπαρτοπλεκτικής
en
strip paper for plaiting
es
banda para cestería
,
banda para espartería
fr
bande pour sparterie
,
bande pour vannerie
it
striscia de panieraio e da stuoiaio
nl
papieren strook voor mandenmakerswerk
,
voor vlechtwerk
pt
tira para obras de cesteiro
,
tira para obras de esteireiro