Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preostala kontaminacija
Kontaminacija, ki ostane tudi potem, ko so bili izvedeni koraki za njeno odstranitev. Ti koraki lahko vključujejo le čas, v katerem se kontaminacija normalno razgradi.
en residual contamination
radioaktivna kontaminacija
bg
замърсяване
,
радиоактивно замърсяване
cs
kontaminace
,
radioaktivní kontaminace
da
forurening
,
kontamination
,
radioaktiv forurening
,
radioaktiv kontamination
de
Kontamination
,
radioaktive Kontamination
el
ραδιενεργός ρύπανση
en
contamination
,
radioactive contamination
es
contaminación
,
contaminación radiactiva
et
radioaktiivne saastumine
,
radioaktiivne saastus
,
saastus
fi
radioaktiivinen kontaminaatio
,
radioaktiivinen saastuminen
fr
contamination
,
contamination radioactive
ga
éilliú radaighníomhaíoch
hr
radioaktivno zagađenje
hu
radioaktív szennyeződés
it
contaminazione
,
contaminazione radioattiva
lt
radioaktyvioji tarša
lv
radioaktīvais piesārņojums
mt
kontaminazzjoni
,
kontaminazzjoni radjuattiva
nl
radioactieve besmetting
,
radioactieve contaminatie
pl
skażenie
,
skażenie promieniotwórcze
pt
contaminação (radioativa)
,
contaminação radioativa
ro
contaminare radioactivă
sk
kontaminácia
,
rádioaktívna kontaminácia
sv
kontamination
,
radioaktiv kontamination
vidna površinska kontaminacija
bg
видими повърхностни отлагания
cs
viditelné znečištění povrchu
da
synlig overfladekontamination
de
sichtbare Oberflächenverschmutzung
el
εμφανής επιφανειακή ρύπανση
en
visible surface contamination
es
contaminación de superficies visibles
et
ladestunud pindsaaste
fi
pinnoille kertyvä lika
fr
contamination apparente de surface
ga
éilliú infheicthe dromchla
hu
látható felületi szennyeződés
it
contaminazione visibile sulle superfici
lt
teršalų kaupimasis ant paviršių
lv
redzams virsmas piesārņojums
mt
kontaminazzjoni ta’ wiċċ viżibbli
nl
zichtbare besmetting van het oppervlak
pl
widoczne zanieczyszczenie powierzchni
pt
acumulação visível sobre a superfície de elementos de contaminação
ro
contaminare vizibilă a suprafeței
sk
viditeľné znečistenie povrchu
sv
synlig nedsmutsning av ytor
kontaminacija putem opreme
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
carry-over
,
overførsel
de
Verschleppung
,
Übergang
,
Übertragung
el
μεταφορά
en
carry-over
es
transferencia
fi
kulkeutuminen
,
siirtyminen
fr
transfert
ga
tuliompar
hr
"carry-over"
,
it
carry-over
,
contaminazione (carry over)
,
trasferimento (carry-over)
lt
pernaša
nl
carry-over
,
versleping
pl
przeniesienie
,
zanieczyszczenie krzyżowe
pt
transferência de cor
sl
prenos
sv
carry-over
,
överföring