Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gieten-persen-walsen
Iron, steel and other metal industries
da
støbning efterfulgt af presning og valsning
en
casting-pressing-rolling
es
colada-prensado-laminado
fr
coulée-pressage-laminage
it
colata-pressaggio-laminazione
pt
vazamento-prensagem-laminagem
glans-persen
da
syller til væve
de
Glättpressen [Maschinen]
en
smoothing presses
es
máquinas de alisar
fr
lisseuses
it
lisciatrici
nl
polijstpersen
pt
calandras
sv
glättpressar
grenscurve voor persen
Iron, steel and other metal industries
en
limit curve for pressing
fr
courbe limite d'emboutissage
heet-isostatisch persen
Mechanical engineering
da
isostatik pres
de
heissisostatisches Pressen
el
ισοστατική πρέσα
en
hot isostatic press
es
compactación isostática en caliente
fr
presse isostatique à chaud
it
pressatura isostatica a caldo
pt
prensa isostática
heet persen
Mechanical engineering
da
varm presse
,
varmpresse
de
Heizpresse
,
Heißpresse
,
Warmpresse
en
hot press
es
prensa caliente
fi
kuuma paino
,
kuumapuristin
fr
presse chaude
,
presse à chaud
it
pressa a caldo
nl
hete pers
,
warme pers
,
warmpers
pt
prensa a quente
,
pressão/compressão quente
sv
varmpress
hoogfrequent persen
da
presning med højfrekvensopvarmning
de
Pressen mit Hochfrequenzvorwaermung
el
μορφοποίηση με υψηλή συχνότητα
en
heatronic moulding
,
radio-frequency moulding
es
moldeo por precalentamiento de alta frecuencia
fi
puristus,jossa hyödynnetään dielektristä esikuumennusta
fr
moulage par pertes diélectriques
it
stampaggio con preriscaldamento ad alta frequenza
pt
moldagem por radiofrequência ou perdas dielétricas
sv
högfrekvenspressning
,
Ångförvärmning
in de boekvorm persen
Migration
Technology and technical regulations
da
presning
de
Formpressen
en
forming and pressing
fr
redressage et pressage
it
formatura e pressatura
isostatisch persen
da
isostatisk presning
,
membranpresning
,
sækpresning
de
isostatisches Pressen
,
isostatisches Sackverfahren
el
ισοστατικό καλούπωμα
en
flexible bag compaction(ICI)
,
isostatic molding
,
isostatic moulding
es
prensado isostático
,
procedimiento con membrana
fi
isostaattinen muovaus
fr
moulage isostatique
,
moulage isostatique au sac souple
it
pressatura isostatica
pt
molde isostático,
sv
isostatisk pressning
ketel persen
Mechanical engineering
da
trykproeve en keddel
de
Kessel abdruecken
el
δοκιμάζω υπό πίεση
en
to test under pressure
fr
essayer sous pression
nl
tank persen
koudflensbaarheid zonder scheurvorming op mechanische persen
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed til afkantning uden revnedannelse i mekaniske presser
de
Eignung zum rissfreien Abkanten auf mechanischen Pressen
el
καταλληλότητα πελμάτωσης χωρίς ρωγμάτωση σε μηχανική πρέσσα
en
suitability for flanging without cracking on mechanical presses
es
aptitud para plegar en prensa mecanica sin que se produzcan grietas
fr
aptitude au bordage sans crique sur presses mécaniques
it
idoneità alla bordatura senza fessurazione su presse meccaniche
pt
aptidão à bordadura sem fenda em prensas mecânicas
sv
lämplighet för kallbockning utan sprickbildning i mekaniska pressar