Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seme žit
da
sædekorn
de
Getreide/saatgut
el
σπόροι δημητριακών προς σπορά
en
cereal seed
es
semilla de cereal
et
teraviljaseeme
fr
semence de céréale
it
semente di cereali
,
semenza di cereali
nl
zaaigraan
pt
semente de cereal
sk
osivo obilnín
sezam, seme, pogača
Processed agricultural produce
bg
експелер от сусамово семе
cs
sezamové expelery
da
kager af sesamfrø
,
sesamkage
de
Sesamkuchen
el
πλακούς έκθλιψης σησαμόσπορου
,
σησαμοπλακούς
en
cakes from sesame
,
sesame cake
,
sesame seed expeller
es
torta de presión de sésamo
,
tortas de sésamo
et
seesamiseemnekook
fi
seesamikakku
,
seesaminsiemenkakku
fr
tourteau de pression de graines de sésame
,
tourteau de sésame
ga
cáca seasamain
hu
szezámmagpogácsa
it
panello di sesamo
lt
sezamų išspaudos
lv
sezama sēklu rauši
mt
L-espellent tal-ġunġlien
nl
perskoeken van sesamzaad
,
sesamkoek
,
sesamschilfers
pl
wytłok z nasion sezamu
pt
bagaço de gergelim
,
bagaço de sésamo, obtido por pressão
,
bolo de sésamo
ro
turtă din semințe de susan
sk
sezamové výlisky
sv
sesamfröexpeller
,
sesamkaka
tretirano seme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bejdset korn
de
gebeiztes Korn
el
απολυμασμένος σπόρος
,
επεξεργασμένος σπόρος
en
treated grain
,
treated seed
es
grano desinfectado
,
semilla desinfectada
fr
graine traitée
it
seme trattato
nl
behandeld zaad
pl
zaprawione nasiona
pt
grão tratado
albero da seme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kernwuchs
fr
franc-pied
it
piede franco
andare in seme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gå i frø
,
løbe i frø
de
in Samen schießen
el
αναπτύσσω φύλλα
,
φυλλοφυώ
en
to go to seed
,
to run to seed
,
to run up
fi
tehdä siementä
fr
monter en graine
it
germinare
,
germogliare
nl
zaadschieten
sv
gå i frö
anno di seme
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøår
de
Samenjahr
el
έτος σπερμοφορίας
en
mast year
,
seed year
es
año de semilla
fi
siemenvuosi
fr
année de semence
nl
mastjaar
,
zaadjaar
pt
ano de produção de semente
sv
fröår
arboreto da seme
Forestry
bg
семепроизводствена градина
cs
semenný sad
da
frøhave
,
frøplantage
de
Samenplantage
el
αγρός σποροπαραγωγής
en
seed orchard
,
seed plantation
,
tree seed garden
,
tree seed orchard
es
huerto semillero
et
seemneistandik
fi
siemenviljelys
fr
verger à graines
ga
síolghort
hu
magtermesztő ültetvény
lt
sėklinė plantacija
lv
sēklu ieguves plantācija
mt
ġardina taż-żrieragħ
nl
zaadgaard
,
zaadgaarde
,
zaadtuin
pl
plantacja nasienna
pt
pomar de sementes
ro
plantaj
sk
semenný sad
sl
semenska plantaža
sv
fröplantage
arboreto da seme clonale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
klonfrøplantage
el
κήπος αγενούς πολλαπλασιασμού
en
clonal seed orchard
es
huerto clonal de simientes
fi
kloonisiemenviljelys
,
vartesiemenviljelys
,
varteviljelys
fr
verger à graines clonal
nl
zaadboomgaard ontstaan uit enten of stekken
pt
pomar clonal de sementes
,
viveiro de sementes clonais
sv
klonplantage
,
ympplantage
arboreto da seme di conservazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reproduktionsfrøplantage
de
Erhaltungssamenplantage
el
φυτεία για σπόρους προς συντήρηση
en
conservation seed orchard
es
huerto semillero de conservación
fr
verger à graines de conservation
nl
vermeerderingszaadtuin
pt
pomar de semente de conservação
arboreto da seme per semenzali
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelttræfrøplantage
el
σποροπαραγωγός κήπος
en
seedling seed orchard
es
huerto de descendencia seleccionada
fi
siementaimiviljelys
,
taimiviljelys
fr
verger à graines de familles
nl
zaadboomgaard ontstaan met behulp van zaailingen
pt
pomar de descendência selecionada
,
viveiros constituídos a partir de descendências selecionadas
sv
fröplantsplantage