Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comunicar por voz
Information technology and data processing
da
at kommunikere ved hjælp af tale
de
in Sprechverbindung treten
en
to communicate by voice
es
comunicar telefónicamente
fi
liikennöidä puheella
fr
communiquer en phonie
nl
communiceren met behulp van de stem
sv
kommunicera muntligt
concatenación de voz
Information technology and data processing
da
sammenstykket tale
el
συναλύσωση ομιλίας
en
speech concatenation
fi
puheenketjutus
fr
concaténation de mots
nl
aaneenschakeling van spraak
pt
concatenação do discurso
sv
talkomprimering
configuración de conexionado de voz
Communications
da
sikringsled
el
VCA
,
διάταξη φωνητικής σύνδεσης
en
VCA
,
voice connecting arrangement
fi
äänikytkentäjärjestelmä
fr
interface de connexions vocales
nl
spraakconnectievoorziening
pt
interface de conexão de voz
conmutación de voz en tiempo real
da
tidstro fremføring af tale
de
Vermittlung von Sprache in Echtzeit
el
μεταγωγή της φωνής σε πραγματικό χρόνο
en
switching of speech in real time
fi
puheen kytkentä reaaliajassa
fr
commutation de la voix en temps réel
it
commutazione della voce in tempo reale
nl
schakeling van spraak in real time
pt
comutação da voz em tempo real
sv
koppling av tal i realtid
conmutación por la voz
Electronics and electrical engineering
de
durch Sprachsignal gesteuerte Schaltung
el
μεταγωγή μέσω φωνητικών σημάτων
en
VOX
,
voice-controlled operation
,
voice-operated relay
,
voice-operated transmitter keyer
fr
commutation commandée par signaux vocaux
it
VOX
,
commutazione controllata vocalmente
,
funzionamento controllato vocalmente
,
ripetizione controllata vocalmente
nl
VOX
,
stemgestuurd omschakelen van ontvangen naar zender
pt
comutação controlada pela voz
conmutador accionado por la voz
Electronics and electrical engineering
da
talestyret omkobler
de
sprachgeführte Schaltung
el
διακόπτης ελεγχόμενος από φωνή
en
voice operated switch
fi
ääniohjattu kytkin
,
äänitoimikytkin
fr
commutateur commandé par la voix
it
commutatore azionato dalla voce
nl
omschakelaar die door spraak gestuurd wordt
pt
comutador acionado pela voz
sv
röststyrd omkopplare
conmutador de la voz
Information technology and data processing
da
trykknapafbryder til tale
de
Sprechtaste
el
μεταγωγέας ομιλίας
,
πιεστικός διακόπτης ομιλίας
en
press-to-talk switch
fr
commutateur de parole
it
commutatore di apertura microfono
nl
spreekschakelaar
,
spreektoets
sv
talknapp
,
taltangent
conmutador de paquetes de datos de voz
Communications
da
telefoni/pakkedatacentral
el
πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων
en
voice/data packet switch
fi
ääni-ja datapakettikytkin
fr
commutateur de paquets téléphonie-données
nl
spraak/data-pakketschakelaar
pt
comutador de pacotes voz/dados
sv
paketbaserad telefon/data växel
,
telefon/data-paket växel
conmutador de voz-datos integrados
Communications
da
integreret telefoni/data-central
el
κέντρο δεδομένων/τηλεφωνίας
,
ολοκληρωμένο κέντρο φωνής/δεδομένων
en
data/telephony exchange
,
integrated voice/data switch
,
voice/data switch
fi
integroitu data-ja puhelinliikennekeskus
fr
autocommutateur à intégration voix-données
,
commutateur RITD
nl
data/telefonie centrale
pt
comutador de integração voz/dados
sv
integrerad data och telefonistation
,
integrerad data och telefoniväxel